Sen. McCain มีความรู้อย่างมากเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเกม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเนวาดา” Frank Fahrenkopf ประธาน American Gaming Association กล่าว “เขาเป็นแฟนตัวยงของการต่อสู้ และแทบไม่มีการต่อสู้ชิงแชมป์ในรัฐที่เขาไม่ได้เข้าร่วม ดังนั้นเขาจึงคุ้นเคยกับอุตสาหกรรมของเราเป็นอย่างดี เขาไม่เคยเป็นศัตรูกัน”

ความสัมพันธ์เหล่านั้นจะเสียหายหรือไม่ “ขึ้นอยู่กับว่าสิ่งนี้จะออกมาเป็นอย่างไรในท้ายที่สุด” Fahrenkopf กล่าว

“วุฒิสมาชิกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก” Fahrenkopf กล่าว “เขาลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีและเป็นประธานคณะกรรมการพาณิชย์ ฉันคิดว่ามันอาจจะมาจากทั้งสองอย่างผสมกัน (ซึ่งทำให้เกิดการเรียกร้องให้มีการสอบสวน) ฉันแค่ผิดหวังที่พวกเขาไม่ได้ทำการสอบสวนก่อนที่จะออกข่าวประชาสัมพันธ์” ”

ไม่สามารถติดต่อ Mathewson จาก IGT เพื่อแสดงความคิดเห็นได้ แต่ Ed Rogich รองประธานฝ่ายการตลาดของ IGT กล่าวว่า McCain “ถูกมองว่าถูก” โดยอ้างว่าเกมดังกล่าววางตลาดสำหรับเด็ก

“มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะทำการตลาดสิ่งเหล่านี้กับบุคคลที่ไม่ใช่ผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่” Rogich กล่าว “ความตั้งใจของเราคือการให้ความรู้แก่ Sen. McCain ให้ดีขึ้นในประเด็นเหล่านี้ เห็นได้ชัดว่าจุดยืนของ Sen. McCain ในประเด็นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมในการรณรงค์ของเขา”

แต่แมทธิวสันดูเหมือนจะป้องกันความเสี่ยงจากการเดิมพันของเขา บันทึกของคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางแสดงให้เห็นว่าเขาได้บริจาคเงิน 1,000 ดอลลาร์ให้กับบุชด้วย

ผู้บริหารเกมชั้นนำอื่นๆ ที่มีส่วนร่วมใน McCain ได้แก่ Sheldon Adelson เจ้าของชาวเวนิส, Jack Binion เจ้าของ Horseshoe Gaming, Peter Boynton ซีอีโอของ Caesars World, Mark Dodson ผู้บริหาร Park Place Entertainment, Steve Greathouse ผู้บริหาร Mandalay Resort Group, ประธาน Primmadonna Resorts Lorraine Redmond, Nevada Resort Association ประธานไมค์ สโลน, ประธานลาสเวกัสแซนด์ส บิล ไวด์เนอร์ และประธานมิราจ รีสอร์ท สตีฟ วินน์

MGM Grand ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นฐานที่มั่นของการสนับสนุนของ McCain บน The Strip ผู้บริหาร 9 รายของ MGM Grand ซึ่งรวมถึงประธาน J. Terrence Lanni และผู้ถือหุ้นรายใหญ่ Kirk Kerkorian ได้บริจาคเงินให้กับ McCain

แต่ Lanni ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเรียก McCain ว่า “ผู้นำที่สมบูรณ์แบบในการเป็นประธานาธิบดี” ก็ได้บริจาคเงิน 1,000 ดอลลาร์ให้กับ Bush ด้วยเช่นกัน ทำให้เขาเป็นผู้บริหารด้านเกมเพียงคนเดียวที่ไม่ใช่ Mathewson จาก IGT ที่บริจาคให้กับผู้สมัครพรรครีพับลิกันทั้งสองคน ไม่สามารถติดต่อ Lanni เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

ตัวนับไพ่ Ken Uston ซึ่งทีมแบล็คแจ็คข่มขู่คาสิโนด้วยมูลค่าประมาณ 5 ล้านดอลลาร์ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ได้รับการเสนอชื่อให้เป็น “ผู้เล่นแบล็คแจ็คแห่งศตวรรษ” ในการคัดเลือกทุกศตวรรษของนิตยสาร Blackjack Confidential ซึ่งประกาศในฉบับเดือนมกราคม พ.ศ. 2543
ฉบับสหัสวรรษ 56 หน้าซึ่งมีเหตุการณ์สำคัญและภาพถ่ายหายากของการเล่นเกมที่ถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1931 ได้เลือกผู้ประสบความสำเร็จสูงสุดของอุตสาหกรรมทั้งสองด้านของตารางการพนันตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1999

นอกจาก Uston แล้ว ตัวเลือกอื่นๆ สำหรับทุกศตวรรษยังรวมถึง Lester Benjamin “Benny” Binion เจ้าของคาสิโน; William F. Harrah ผู้บริหารคาสิโน และ Stephen A. Wynn ผู้ประกอบการคาสิโน

Uston อดีตรองประธานตลาดหลักทรัพย์แปซิฟิก หันหลังให้กับอาชีพทางธุรกิจและกลายเป็นผู้เล่นแบล็คแจ็คที่น่าเกรงขามที่สุด ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1987 เมื่ออายุ 52 ปี Uston ได้ประสานงานการพัฒนาพอร์ตการลงทุนมูลค่า 8 หมื่นล้านดอลลาร์สำหรับรัฐบาลคูเวต

Binion ดำเนินการ Horseshoe Club ในลาสเวกัสตั้งแต่ปี 1951 จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1989 ด้วยวัย 85 ปี ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในคาสิโนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอเมริกา Harrah เปิดร้านบิงโกในเมืองรีโน รัฐเนวาดา เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2480 และเปลี่ยนให้เป็นบริษัทเกมแห่งแรกที่นำสู่สาธารณะก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2521 เมื่ออายุ 67 ปี

Wynn วัย 57 ปี ลูกชายของผู้ประกอบการร้านบิงโกฝั่งตะวันออก ได้รับการควบคุม Golden Nugget ในตัวเมืองลาสเวกัส และได้กำไรเพื่อพัฒนาคุณสมบัติคาสิโนระดับไฮเอนด์ รวมถึง Bellagio

Blackjack Confidential Magazine ก่อตั้งขึ้นในปี 1986 และตั้งอยู่ในเมืองเชอร์รี่ฮิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ครอบคลุมการแข่งขันการพนันคาสิโน ให้คะแนนเกมแบล็คแจ็ค และเงื่อนไขของรีสอร์ท และเผยแพร่รายการความบันเทิงในโชว์รูมในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

กรรมการของ MGM Grand Inc. ลงมติเมื่อวันจันทร์ให้แยกหุ้นของบริษัทลาสเวกัสและเริ่มจ่ายเงินปันผล การเคลื่อนไหวที่ไม่เพียงแต่จะขยายฐานผู้ถือหุ้นของผู้ให้บริการคาสิโน แต่ยังส่งสัญญาณถึงระยะใหม่ในวิวัฒนาการของอุตสาหกรรมเกมอีกด้วย

นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ต่างยกย่องการกระทำดังกล่าว และวอลล์สตรีทก็สนับสนุนการอนุมัติของพวกเขา หุ้น MGM Grand ปิดทำการเมื่อวันอังคารที่ 47.375 ดอลลาร์ต่อหุ้น เพิ่มขึ้น 1.00 ดอลลาร์

“MGM Grand ยังคงเป็นบริษัทคาสิโนที่มุ่งเน้นการคืนทุนให้กับผู้ถือหุ้นมากที่สุด” David Anders จาก Credit Suisse First Boston กล่าว

“เราขอชื่นชมการกระทำของ MGM และเชื่อว่านี่อาจเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักว่าทำไมนักลงทุนจึงเต็มใจที่จะจ่ายส่วนเพิ่มสำหรับหุ้นของบริษัท”

ด้วยโครงการการใช้จ่ายคาสิโนใหม่ส่วนใหญ่ในเวลานี้เสร็จสมบูรณ์ Anders กล่าวว่าบริษัทอื่นๆที่สร้างกระแสเงินสดอิสระจำนวนมาก “อาจติดตามความเป็นผู้นำของ MGM Grand ในการคืนทุนให้กับผู้ถือหุ้นอย่างแข็งขัน”

“เราเชื่อว่าการประกาศทั้งสองนี้มีความสำคัญต่ออุตสาหกรรมเกมโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง MGM Grand เนื่องจากเป็นการบ่งชี้ว่าอุตสาหกรรมเกมกำลังเติบโต โดยการใช้เงินทุนมีข้อจำกัดมากขึ้น” Jason Ader จาก Bear Stearns & Co. กล่าว

“เราเชื่อว่าบริษัทเกมจำนวนมากขึ้นจะเริ่มให้รางวัลแก่ผู้ถือหุ้นด้วยการคืนทุนให้พวกเขาในรูปแบบของการจ่ายเงินปันผล MGM Grand เป็นบริษัทเกมแห่งแรกที่ประกาศจ่ายเงินปันผลจำนวนมาก และเราจะไม่แปลกใจเลยที่จะเห็นบริษัทอื่นตามมา” อาเดอร์กล่าวว่า

ในการดำเนินการตามแบบอย่างของพวกเขาเมื่อวันจันทร์ กรรมการของ MGM Grand อนุมัติการแยกหุ้นแบบสองต่อหนึ่ง ซึ่งจะเพิ่มจำนวนหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วเป็น 114 ล้านจากปัจจุบัน 57 ล้าน ณ วันที่ 10 กุมภาพันธ์

พวกเขายังโหวตจ่ายเงินปันผลรายไตรมาสหลังแตกหุ้น 10 เซ็นต์ต่อหุ้น โดยจะจ่ายในวันที่ 1 มีนาคมให้กับผู้ถือครองสถิติในวันที่ 15 กุมภาพันธ์

การประกาศจ่ายเงินปันผลมีความสำคัญด้วยเหตุผลหลายประการ เหตุผลหลักคือเป็นการกระทำที่ไม่สามารถย้อนกลับได้อย่างง่ายดาย เมื่อบริษัทมหาชนเริ่มจ่ายเงินปันผล จะต้องทำเช่นนั้นตลอดไป ไม่เช่นนั้นต้องเผชิญกับความโกรธเกรี้ยวของนักลงทุน

นอกจากนี้ยังช่วยให้นักลงทุนสถาบันที่ไม่สามารถซื้อหุ้นในบริษัทที่ไม่จ่ายเงินปันผลสามารถเริ่มสะสมหุ้น MGM Grand ได้ และการแยกตัวออกไปโดยลดราคาหุ้น MGM Grand ลงครึ่งหนึ่ง จะดึงดูดนักลงทุนรายย่อยมากขึ้นเช่นกัน

“คณะกรรมการนั่งลงและพิจารณาแผนระยะ 5 ปีของเรา การคาดการณ์กระแสเงินสด และสิ่งที่เราวางแผนจะใช้อย่างระมัดระวัง และตัดสินใจว่าเราสบายใจที่จะคืนเงินบางส่วนให้กับผู้ถือหุ้นของเราในขณะที่เราขยายบริษัทใน เกินอัตราตลาด” จิม เมอร์เรน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของเอ็มจีเอ็ม แกรนด์ กล่าวในวันนี้

“นี่แสดงถึงเปอร์เซ็นต์เพียงเล็กน้อยของกระแสเงินสดอิสระของเราและรายได้สุทธิของเราที่เราสามารถสร้างทุกสิ่งที่เราพูดถึงเกี่ยวกับการก่อสร้างได้อย่างสะดวกสบาย และบางสิ่งที่เรายังไม่ได้แบ่งปันกับโลกในขณะนี้ และยังคงให้เงินทุนแก่เงินปันผลเงินสด และการซื้อหุ้นคืน ซึ่งเราจะดำเนินการอย่างเต็มที่” เขากล่าว

ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ กรรมการของบริษัทได้อนุมัติโครงการซื้อคืนหุ้นจำนวน 5 ล้านหุ้น ซึ่งจะเพิ่มเป็น 10 ล้านหุ้นหากเลื่อนออกไปจนกว่าการแยกหุ้นจะมีผล

Murren กล่าวว่าอัตราผลตอบแทนจากการจ่ายเงินปันผลรายไตรมาสเปรียบเทียบได้ดีกับอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมและควรขยายความดึงดูดใจของนักลงทุนในการเล่นเกม

“ฉันไม่สามารถบอกคุณได้กี่ครั้งที่เราได้รับโทรศัพท์จากสถาบันที่กล่าวว่า ‘เราไม่สามารถมีส่วนร่วมในบริษัทเกมได้เนื่องจากเราสามารถลงทุนในบริษัทที่จ่ายเงินปันผลเท่านั้น’

“และผลผลิตก็ไม่มีนัยสำคัญ” เมอร์เรนกล่าว “มันจะอยู่ที่ 1.7 เปอร์เซ็นต์ต่อปีโดยอิงจากราคาปิดของหุ้นในวันจันทร์ เทียบกับอัตราผลตอบแทนเงินปันผลเฉลี่ยของ Standard & Poor’s 500 ที่ 1.2 เปอร์เซ็นต์

“นั่นหมายความว่าเรากำลังจ่ายผลตอบแทนที่สูงกว่าตลาดในวงกว้าง ในขณะเดียวกัน เราก็สร้างผลกำไรได้รวดเร็วกว่าตลาดในวงกว้าง”

Murren กล่าวว่ารายได้ประกอบกับศักยภาพที่ราคาหุ้นจะแข็งค่าขึ้น ซึ่งมีมูลค่าเพิ่มขึ้นมากกว่า 85% ในปีที่ผ่านมา น่าจะดึงดูดนักลงทุนรายย่อยมากขึ้นเช่นกัน

“ลูกค้ารายย่อยที่ไม่มีอยู่ในหุ้นของเรา จะพบว่าราคาต่อหุ้นสามารถจัดการได้ดีกว่า” เขากล่าว “ด้วยเงินปันผลและราคาหุ้นที่ลดลง จะเป็นการซื้อที่น่าสนใจยิ่งขึ้น

“ตลาดหุ้นมีความชัดเจนมากว่าจะให้รางวัลแก่บริษัทที่เก็บเกี่ยวกระแสเงินสดอิสระและจัดสรรอย่างชาญฉลาด และฉันพนันได้เลยว่าหากประสบความสำเร็จเช่นนี้สำหรับเรา มันจะสนับสนุนให้เพื่อน ๆ ของเราในอุตสาหกรรมเกมพิจารณา การกระทำเดียวกัน”

ทั้ง Murren และ Anders กล่าวว่าการจ่ายเงินปันผลซึ่งจะมีมูลค่ารวมประมาณ 46 ล้านดอลลาร์ต่อปี จะไม่ส่งผลกระทบต่อการเติบโตของบริษัท นักวิเคราะห์คาดว่ากระแสเงินสดของ MGM Grand อยู่ที่ 425 ล้านดอลลาร์ในปี 2542 และประมาณ 500 ล้านดอลลาร์ในปี 2543

“สิ่งสำคัญคือ MGM Grand ไม่ได้ลดแผนการเติบโตเพื่อจ่ายเงินปันผลหรือซื้อหุ้นคืน” Anders กล่าว “มีแผนจะสร้างสถานที่ถาวรเพื่อทดแทนสถานที่ชั่วคราวในดีทรอยต์ และอาจสร้างทรัพย์สินในแอตแลนติกซิตี้”

“เรากำลังทำงานล่วงเวลาเพื่อสร้างมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นของเรา และยังมีเคล็ดลับอีกมากมาย” Murren กล่าว “ผมคิดว่าการรวมอุตสาหกรรมจะดำเนินต่อไป และเราต้องคำนึงถึงเรื่องนี้ในทางใดทางหนึ่ง”

นักเล่นเว็บประมาณ 3 ล้านคนเข้าสู่ระบบหรืออย่างน้อยก็พยายามเข้าสู่ระบบคอนเสิร์ต Paul McCartney จาก Cavern Club ของ Liverpool ในคืนวันอังคาร
กิจกรรมดังกล่าวได้รับการประกาศให้เป็นบันทึกทางอินเทอร์เน็ต แต่รายงานข่าวเบื้องต้นระบุว่านักเล่นเซิร์ฟในบางส่วนของโลกไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์ถ่ายทอดสดทางเว็บได้ ในขณะที่คนอื่น ๆ รายงานว่าพวกเขาออฟไลน์เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ทำงานหนักเกินไป

ตามรายงานใน Toronto Globe & Mail ผู้ที่อาจเป็นผู้เข้าร่วมทางไซเบอร์หลายคนรายงานปัญหาในการรับหรือรักษาลิงก์กับไซต์ ซึ่งใช้งานได้จริงด้วยการสนับสนุนทางเทคนิคจาก Microsoft

รายงานดังกล่าวอ้างคำพูดของนายหน้าค้าหุ้นในโตรอนโต ซึ่งพยายามติดตามคอนเสิร์ตจากสำนักงานของเขา ซึ่งเชื่อมโยงกับเว็บไซต์ก่อนเวลาเริ่ม 15.00 น. EST “แล้วฉันก็ไม่สามารถไปจากที่นั่นไปยังคอนเสิร์ตจริงได้ และฉันก็เชื่ออย่างนั้น กล่าวว่า: ‘เซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง’ ”

นักศึกษาจากมหาวิทยาลัย Western Ontario ผู้ดูแลเว็บไซต์ McCartney รายงานว่ามีปัญหาในการเข้าถึงเว็บไซต์เช่นกัน

ผู้อำนวยการฝ่ายบุคคลของคลีฟแลนด์ หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลแห่งโอไฮโอรายงานว่าเธอสามารถเข้าร่วมออกอากาศทางเว็บได้ แต่หลังจากผ่านไปห้านาที เราก็ถูกไล่ออก

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ Newsbytes ในลอนดอนรายงานว่าเขาสามารถคลิกเข้าไปในไซต์ได้โดยไม่มีปัญหา “ดูเหมือนไม่เป็นไรจากที่นี่ในบริทแลนด์” เขาแสดงความคิดเห็น แม้จะมีคำเตือนจากสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) ซึ่งทีมกฎหมายมีบัลลังก์ลึกในการต่อสู้กับการละเมิดลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า บริษัทในแคนาดาได้ถ่ายทอดรายการ “มันเดย์ไนท์ฟุตบอล” ของ ABC Television Network อย่างกล้าหาญผ่านทางอินเทอร์เน็ต
เมื่อวันอังคาร Brian McCarthy โฆษกของ NFL บอกกับ Newsbytes ว่าทนายความกำลังรวมตัวกันเพื่อพิจารณาว่าลีกควรดำเนินการอย่างไรหลังจากการส่งสัญญาณอย่างไม่หยุดยั้งของ iCraveTV.com ในโตรอนโต รัฐออนแทรีโอ จากสถานี 17 แห่ง รวมถึง WKBW ในเครือ ABC -TV ในบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก

เวลา 21.00 น. EST ของวันจันทร์ รายการ “มันเดย์ไนท์ฟุตบอล” เริ่มต้นบน WKBW เป็นครั้งแรกเนื่องจากทนายความของ NFL มีโอกาสแจ้งให้เว็บคาสเตอร์ของแคนาดาทราบว่าจะคัดค้านการส่งสัญญาณทางอินเทอร์เน็ตของโปรแกรมที่ลีกเป็นเจ้าของสิทธิ์ในการออกอากาศ

McCarthy กล่าวว่า NFL มี “ประวัติศาสตร์อันยาวนานในการปกป้องสิทธิ์ของตนอย่างจริงจัง” และหลังจากการรายงานข่าว ABC ของเกมเดนเวอร์-แจ็กสันวิลล์เมื่อวันจันทร์ ลีกกำลังตัดสินใจว่าจะตอบสนองต่อสิ่งที่ตัวเลขดังกล่าวเป็นครั้งแรกที่ไม่ได้รับอนุญาต เชิงพาณิชย์ เว็บถ่ายทอดสดเกม NFL สด

เว็บไซต์ iCraveTV.com ซึ่งดำเนินการโดย TVRadioNow Corp. ในโตรอนโต ได้ส่งสัญญาณสดจากสถานีโทรทัศน์ต่างๆ ที่มีอยู่ในคลื่นวิทยุในเมืองออนตาริโอนั้น เครือข่ายกระจายเสียงและโปรแกรมเมอร์โทรทัศน์ทั้งสองฝั่งชายแดนกำลังคุกคามการดำเนินการทางกฎหมายนับตั้งแต่มีการประกาศบริการดังกล่าวเมื่อวันที่ 30 พ.ย.

Webcaster กล่าวว่ากำลังช่วยกำหนดอนาคตของการออกอากาศใหม่

ช่อง 17 ช่องในรายชื่อโปรแกรมของ iCraveTV.com รวมถึงบริษัทในเครือระดับภูมิภาคของสหรัฐอเมริกาของเครือข่าย Fox และ CBS และ McCarthy กล่าวว่า NFL เกรงว่าเกมของตนอาจถูกถ่ายทอดโดย Webcaster ในวันที่ 12 ธันวาคมในระหว่างการรายงานข่าวของเครือข่ายเหล่านั้นในวันอาทิตย์ อย่างไรก็ตาม iCraveTV.com ได้รายงานปัญหาทางเทคนิคกับสัญญาณ Fox และ CBS นับตั้งแต่วันเปิดทำการ

Bill Craig ประธานของ iCraveTV.com กล่าวกับ Newsbytes เมื่อวันอังคารว่าปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับการรับสัญญาณออกอากาศในโตรอนโตนั้นเกือบจะได้รับการแก้ไขแล้ว และ CBS และ Fox จะพร้อมให้ผู้เยี่ยมชมรับชมผ่าน RealNetworks RealPlayers ธันวาคม 15 ตามที่สัญญาไว้

“ในช่วงสุดสัปดาห์ เราได้สร้างหอคอยสูง 25 ฟุต 2 หอคอยไว้บนหลังคาอาคาร ซึ่งช่วยเพิ่มความสามารถในการรับสัญญาณได้อย่างมาก” เครกกล่าว “หอคอยอยู่บนนั้น เสาอากาศก็อยู่ และสายเคเบิลก็อยู่ (เข้าที่) เราแค่ต้องเสียบมันทั้งหมดเข้าด้วยกัน”

สัญญาณทั้งหมดสำหรับการส่งสัญญาณซ้ำทั้ง 17 ช่องของ iCraveTV.com จะถูกบันทึกไว้นอกอากาศ “ในลักษณะเดียวกับที่สาธารณชนทั่วไปสามารถรับได้” เครกกล่าว

Craig ยังคงให้บริการของเขาถูกกฎหมายในแคนาดา เนื่องจากหน่วยงานกำกับดูแลการสื่อสารของประเทศได้ตัดสินใจเมื่อต้นปีนี้ว่าจะยกเว้นกิจกรรมที่คล้ายการแพร่ภาพกระจายเสียงบนอินเทอร์เน็ตจากพระราชบัญญัติการแพร่ภาพกระจายเสียง คณะกรรมการวิทยุโทรทัศน์และโทรคมนาคมของแคนาดา (CRTC) กล่าวว่าในขณะนั้นกำลังดำเนินการที่ผิดปกติเพื่อสนับสนุนให้ผู้ประกอบการพัฒนาบริการที่เป็นนวัตกรรมผ่านสื่อใหม่

McCarthy จาก NFL ชี้ให้เห็นว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้รัฐบาลสหรัฐฯ กำลังต่อสู้กับปัญหาที่เกี่ยวข้องเมื่อพิจารณากฎหมาย Satellite Home Viewer Act ใหม่ ซึ่งลงนามโดยประธานาธิบดี Bill Clinton เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน และอนุญาตให้บริษัทที่ออกอากาศทางตรงเสนอสถานีท้องถิ่นให้กับสมาชิกในลักษณะเดียวกับเคเบิลทีวี บริษัททำ

ในขณะที่นักการเมืองกำลังโต้เถียงเรื่องร่างกฎหมายดาวเทียม McCarthy กล่าวว่าบริษัทอินเทอร์เน็ตอย่าง America Online Inc. [NYSE:AOL] ล็อบบี้เพื่อให้เข้าถึงข้อมูลที่คล้ายกันในตั๋วใบเดียวกัน แต่ในที่สุดก็ถูกแยกออกจากกฎหมายขั้นสุดท้าย

McCarthy กล่าวว่าไม่ว่าการตีความกฎระเบียบด้านการแพร่ภาพกระจายเสียงของแคนาดาจะเป็นอย่างไร แต่ก็ยังมีปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์อยู่ “วิธีที่เรามองก็คือ NFL ไม่ได้ขยายสิทธิ์ดังกล่าวให้กับบริษัทอินเทอร์เน็ตใดๆ ในโลก” เขากล่าว

ในกรณีของพระราชบัญญัติผู้ดูบ้านผ่านดาวเทียม กฎหมายใหม่ของสหรัฐอเมริกาอนุญาตให้บริษัทดาวเทียมเริ่มให้บริการเนื้อหาในท้องถิ่นได้ทันที แต่กำหนดเส้นตายหกเดือนในการเจรจากับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงเพื่อขอสิทธิ์ทั้งหมดในการถ่ายทอดการส่งสัญญาณในท้องถิ่นเหล่านั้น

Craig นักวิเคราะห์นโยบายอาวุโสของ CRTC ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1979 และมีภูมิหลังอย่างกว้างขวางในภาคเอกชนในการเจรจาเรื่องลิขสิทธิ์การออกอากาศ กล่าวว่าแคนาดายังมีวิธีแก้ไขแบบครอบคลุมสำหรับปัญหาลิขสิทธิ์และปกป้องแนวทางของเขาเองที่ออกอากาศก่อนและจ่ายทีหลัง . เขาชี้ให้เห็นว่าบริษัทเคเบิลทีวีในพื้นที่โตรอนโตไม่ได้เจรจากับโปรแกรมเมอร์รายบุคคลสำหรับรายการที่ออกอากาศโดยสถานีท้องถิ่นที่กฎหมายกำหนดให้ต้องส่งซ้ำ

“โรเจอร์สกำลังเล่นเกม (NFL) โดยไม่ได้รับอนุญาต เช่นเดียวกับชอว์ … เช่นเดียวกับ COGECO” เครกกล่าว โดยตั้งชื่อบริษัทเคเบิลที่ใหญ่ที่สุดสามแห่งของแคนาดา เขากล่าวว่าบริษัทเคเบิลและผู้แพร่ภาพกระจายเสียงผ่านดาวเทียมจ่ายเงินเข้ากองทุนที่จัดการโดย Canadian Copyright Tribunal จากนั้นเงินทุนเหล่านี้จะกระจายไปในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์

“The (NFL) ได้รับเช็คจาก Canadian Copyright Tribunal สำหรับเกมของพวกเขาที่ออกอากาศซ้ำทางเคเบิลและดาวเทียม” Craig กล่าว “(iCraveTV.com) ก็ไม่ต่างไปจากนั้น”

Craig กล่าวว่าบริษัทของเขายินดีที่จะเข้าร่วมในกองค่าภาคหลวงของชุมชนทันทีที่ศาลสามารถคิดค่าธรรมเนียมของ iCraveTV.com ที่ควรจะเป็น อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่ามันขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมที่จะเสนอราคาครั้งแรกเพื่อเริ่มการเจรจาเกี่ยวกับคะแนนนั้น

ในปัจจุบัน ดูเหมือนว่าอุตสาหกรรมจะสนใจที่จะสำรวจทางเลือกต่างๆ ในการดำเนินคดีมากขึ้น

Corinne Kovalsky โฆษกหญิงของสมาคมผู้แพร่ภาพกระจายเสียงแห่งแคนาดากล่าวกับ Newsbytes เมื่อบ่ายวันจันทร์ว่าทนายความขององค์กรของเธอยังคงพิจารณาทางเลือกของพวกเขาหลังจากที่ iCraveTV.com ล้มเหลวในการหยุดถ่ายทอดการออกอากาศภายในกำหนดเวลา 6 ธันวาคมที่พวกเขาตั้งไว้

เครกกล่าวว่าถึงแม้จะพูดจาโผงผาง แต่เขาก็ยังไม่ได้รับคดีจากใครเลย ณ เที่ยงวันอังคาร “แล้วเรา… อะไรนะ… วันที่ 15 ตอนนี้เหรอ?”

เขากล่าวว่าบริษัทของเขามีการลงทุนมากกว่า 12 ล้านดอลลาร์ และคาดว่าจะได้รับชัยชนะในที่สุด

“ผมคงไม่เอาเงินไปเสี่ยงถ้าผมไม่ได้คิดอย่างนั้น” เขากล่าว “นี่แตกต่างออกไป แต่นั่นไม่ได้ทำให้ผิดกฎหมาย มันผิดปกติ แต่ก็ไม่ได้ทำให้ผิดกฎหมาย”

แม็กคาร์ธีเตือนว่าไม่ควรประมาท NFL เมื่อพูดถึงเรื่องการปกป้องผลประโยชน์ แม้แต่ในแคนาดาก็ตาม

“ตลอดช่วงซัมเมอร์ เราได้รับรางวัล (จากศาลแคนาดา) เป็นเงิน 440 แกรนด์ (เป็นเงินดอลลาร์แคนาดา) หลังจากที่บาร์สามแห่งในออนตาริโอตอนใต้ถูกพบว่าละเมิดลิขสิทธิ์การออกอากาศ NFL ของเกมบัฟฟาโล บิลส์ ที่ถูกปิดไฟ” เขากล่าว

และเขาชี้ให้เห็นว่า NFL เมื่อสัปดาห์ที่แล้วยังได้เปิดตัวการฟ้องร้องดำเนินคดีกับผู้ให้บริการเว็บไซต์ NFL Today ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่เขากล่าวว่าทำหน้าที่ “ละเมิดสิทธิ์ NFL มากมาย – ทุกอย่างตั้งแต่การใช้ ‘NFL’ ในชื่อโดเมนไปจนถึงการกำหนดเฟรม เนื้อหาจากเว็บไซต์ (อย่างเป็นทางการ) NFL.com พร้อมโฆษณาการพนัน”

อย่างไรก็ตาม McCarthy กล่าวว่า NFL ไม่ได้ส่งผลเสียต่อการใช้อินเทอร์เน็ตเชิงสร้างสรรค์ตราบใดที่ลีกยังเกี่ยวข้อง ในเนเธอร์แลนด์และออสเตรีย NFL กำลังทดสอบการถ่ายทอดสดทางเว็บและวิดีโอออนดีมานด์กับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต Chello Broadband ใน 6 ประเทศ ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ United Pan-Europe Communications

“วิธีที่ฟีดเหล่านั้นดำเนินไป” McCarthy กล่าว “หากเกมมีต้นกำเนิดในบัฟฟาโล เกมนั้นจะถูกส่งผ่านดาวเทียม จากนั้น Chello ก็แตะเข้ามา ซึ่งจะส่งฟีดผ่านสายเคเบิลไปยังสมาชิกในทั้งสองแห่ง ดังนั้นที่นี่ ในอเมริกา คุณจะไม่สามารถเข้าไปมีส่วนร่วมได้”

เขากล่าวว่า NFL มีการทดลองที่คล้ายกันในสิงคโปร์ผ่านสายโทรศัพท์ของ Singapore Telecom และบริการ SingTel Magix digital Subscriber Line (DSL)

“เหตุผลที่ทำที่นั่นและไม่มีแผนที่จะทำที่นี่ในซีกโลกตะวันตกก็คือ แฟนบอลในต่างประเทศไม่สามารถเข้าถึงเกม NFL หลายๆ เกมได้ในเวลาที่เหมาะสม” แม็กคาร์ธีกล่าว

ในขณะที่ iCraveTV.com เรียกเก็บเงินเองว่าเป็นสำหรับชาวแคนาดาเท่านั้น McCarthy กล่าวว่าผู้ใช้แบบฟอร์มออนไลน์จะต้องอนุมัติเพื่อยืนยันว่าสัญชาติของตนนั้นเป็น “ความพยายามอย่างผิวเผินในการจำกัดการเข้าถึงสมาชิกชาวแคนาดา”