ไม่เป็นเช่นนั้นหนึ่งในกลุ่มการค้าที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรม

“สิ่งที่จะเกิดขึ้นหากผู้บังคับใช้กฎหมายประสบความสำเร็จ คือคุณจะเห็นกลไกอื่นๆ ที่จะเข้ามามีบทบาท ซึ่งไม่เปิดเผยตัวตนมากขึ้น” Sue Schneider ประธานของ Interactive Gaming Council กลุ่มการค้าและการล็อบบี้สำหรับอุตสาหกรรมเกมอินเทอร์เน็ตกล่าว . “มันอาจจะช้าลง แต่ก็ไม่สามารถหยุดมันได้”

ณ จุดนี้ Schneider ยอมรับว่าอุตสาหกรรมเกมทางอินเทอร์เน็ตมีความเสี่ยง แม้ว่าคาสิโนออนไลน์ยอมรับรูปแบบการชำระเงินอื่นๆ เช่น บัตรเดบิต เช็ค และการโอนเงิน มากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของการเดิมพันที่ไซต์นั้นผ่านบัตรเครดิต ชไนเดอร์กล่าว – และคาสิโนอินเทอร์เน็ตรายงานว่าที่ใดก็ได้จาก 50 เปอร์เซ็นต์ถึง 90 เปอร์เซ็นต์ ลูกค้าของพวกเขาเป็นชาวอเมริกัน

จนถึงตอนนี้ มีเพียง Providian เท่านั้นที่คัดค้านการเดิมพันบัตรเครดิตทางออนไลน์ แม้ว่าแรงกดดันจะสร้างต่อผู้ออกรายอื่นก็ตาม

สำนักงานอัยการสูงสุดของฟลอริดาได้ติดต่อกับ Visa และ MasterCard เมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อขอให้พวกเขาเพิ่มความพยายามในการหยุดการพนันออนไลน์ของลูกค้าในฟลอริดา ฟลอริดามีความกระตือรือร้นในความพยายามที่จะควบคุมการพนันออนไลน์ โดยเริ่มจากแคมเปญที่ประสบความสำเร็จในปี 1997 เพื่อหยุด Western Union จากการเดินสายเงินทุนจากฟลอริดาไปยังคาสิโนนอกชายฝั่ง

ชไนเดอร์เตือนว่านั่นอาจสร้างผลกระทบอันเลวร้ายในโลกการเงิน

“ถ้าอย่างนั้น คุณก็จะเข้าสู่ประเด็นที่ว่าธนาคารจะไม่อนุญาตให้มีฟังก์ชั่นบางอย่างหรือไม่” ชไนเดอร์กล่าว “นั่นเป็นการเปิดหนอนกระป๋องจริงๆ ซึ่งการซื้อนั้นเป็นที่ยอมรับภายใต้มาตรฐานของพวกเขา ฉันไม่แน่ใจว่า (ผู้ออกบัตร) ต้องการเข้าสู่ธุรกิจนั้น”

แม้ว่าคดีของ Haines จะไม่ได้กำหนดแบบอย่างทางกฎหมาย แต่คดีอื่นๆ ก็ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาซึ่งอาจทำเช่นนั้นได้ การดำเนินคดีแบบกลุ่มที่ยื่นในศาลรัฐบาลกลางในรัฐวิสคอนซิน เรียกเก็บเงินจาก MBNA America และ MasterCard ว่ามีส่วนร่วมในการฉ้อโกงโดยอำนวยความสะดวกในการวางเดิมพันกับคาสิโนออนไลน์ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลาง แม้ว่าโจทก์ อารี จูเบลิเรอร์ จะสูญเสียเงินเพียง 24.95 ดอลลาร์ แต่เขาเรียกร้องค่าเสียหายมากกว่า 75,000 ดอลลาร์ และขอให้เพิ่มตัวเลขดังกล่าวเป็นสามเท่าภายใต้กฎหมายฉ้อโกง

เหตุผลในการประกาศกิจกรรมที่ผิดกฎหมายนั้นกลับไปเป็นกฎหมายของรัฐบาลกลางก่อนหน้านี้ ซึ่งห้ามการใช้สายหรือโทรศัพท์เพื่อวางเดิมพันระหว่างรัฐ คดียังอยู่ในระหว่างการพิจารณา

ร่างกฎหมาย Kyl ซึ่งเพิ่งผ่านโดยวุฒิสภาจะขยายการห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งเป็นสิ่งที่อาจทำให้ธนาคารดำเนินการอย่างจริงจังมากขึ้นเพื่อหยุดการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตด้วยบัตรเครดิต

แต่อุตสาหกรรมเกมทางอินเทอร์เน็ตกำลังก้าวไปสู่วิธีการชำระเงินแบบใหม่โดยคาดหวังไว้ ชไนเดอร์กล่าว

ความเป็นไปได้สูงสุดสำหรับวิธีการชำระเงินใหม่คือ “e-cash” สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างเครดิตที่ทำงานเหมือนเงินสดในโลกแห่งความเป็นจริง และติดตามได้ยากพอๆ กัน

“สิ่งเหล่านี้เป็นนวัตกรรมที่ช่วยให้มีวิธีการชำระเงินอื่นๆ ที่ไม่สามารถติดตามได้” ชไนเดอร์กล่าว “จึงไม่ชัดเจนว่าคุณใช้เงินไปทำอะไร”

ปัญหาเร่งด่วนมากขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมนี้เกิดขึ้นจากผู้เล่นที่มักสะสมหนี้ที่เกิดขึ้นทางออนไลน์ โดยเชื่อว่ามีเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่สามารถทำได้เพื่อรวบรวมหนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคาสิโนออนไลน์ส่วนใหญ่ซึ่งดำเนินการนอกสหรัฐอเมริกา

“ความเสี่ยงอยู่ที่ผู้ปฏิบัติงานในขณะนี้” ชไนเดอร์กล่าว “หากพวกเขาประสบปัญหากับผู้ใช้ (ผู้ออก) พูดว่า ‘ผู้ชายคนนี้เป็นหนี้ $50,000 ถ้าคุณไม่เคลียร์หนี้นั้น เราจะตัดบัญชีผู้ค้าของคุณออก’

มาตรการป้องกันประการหนึ่งที่กำลังได้รับการพัฒนาคือฐานข้อมูลเครดิตออนไลน์ ซึ่งคล้ายกับระบบที่ดำเนินการโดยหน่วยงานสินเชื่อโรงแรมและคาสิโนในลาสเวกัส Central Credit Inc. นักเดิมพันที่ถอยหนี้ต่อคาสิโนออนไลน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าจะถูกวางไว้ในฐานข้อมูลนี้และถูกห้ามจาก การสร้างบัญชีใหม่ที่เว็บไซต์เกมทางอินเทอร์เน็ตที่เข้าร่วม Schneider กล่าว

ขณะนี้ระบบอยู่ระหว่างการทดสอบ และน่าจะพร้อมใช้งานภายในต้นปีหน้า

แหล่งที่มาที่เป็นไปได้ประการหนึ่งของผลกระทบที่อาจคุกคามอุตสาหกรรมคาสิโนแบบดั้งเดิมคือการโต้แย้งของโจทก์ในคดีทางอินเทอร์เน็ตว่าหนี้การพนันไม่สามารถเรียกเก็บเงินได้ในหลายรัฐ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่อ้างถึงในบทความ Times

การโต้แย้งดังกล่าวได้ถูกนำมาใช้เพื่อท้าทายคาสิโนเนวาดาที่พยายามรวบรวมหนี้การเล่นเกมในอดีต แต่โดยปกติแล้วมันไม่ได้ผล Keith Kizer รองอัยการสูงสุดของเนวาดากล่าว

นั่นเป็นเพราะว่าการพนันอาจจะผิดกฎหมายในรัฐที่ลูกหนี้อาศัยอยู่ แต่มันถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์ในเนวาดา – และรัฐธรรมนูญกำหนดให้รัฐต้องเคารพการตัดสินใจทางกฎหมายของกันและกัน เนื่องจากหนี้เกิดขึ้นในเนวาดา ศาลในรัฐอื่น ๆ โดยทั่วไปจึงยึดถือหนี้ที่เกิดขึ้นในเนวาดา Kizer กล่าว

“แม้ว่าพวกเขาจะฟ้องร้องในรัฐมิชิแกน คุณก็ยังใช้กฎหมายของเนวาดา เพราะนั่นคือสิ่งที่ต้องเดิมพัน” ไคเซอร์กล่าว “คุณดูสถานะที่ได้ทำสัญญา”

แต่มันเป็นกรณีที่แตกต่างกันสำหรับคาสิโนออนไลน์ส่วนใหญ่ Kizer กล่าว เพราะพวกเขาดำเนินงานนอกสหรัฐอเมริกา Boss Media Group ได้ลงนามข้อตกลงกับ PricewaterhouseCoopers ซึ่งได้ตกลงที่จะตรวจสอบอัตราการจ่ายเงิน (อัตราส่วนของผู้เล่นที่ชนะต่อจำนวนเงินเดิมพัน) สำหรับคาสิโนอินเทอร์เน็ตที่ผลิตโดย Boss Media Group
ตามข้อตกลง Pricewaterhouse Coopers จะจัดเตรียมรายงานรายเดือนให้กับคาสิโนเมื่อมีการร้องขอ คาสิโนสามารถเผยแพร่ผลลัพธ์จาก PricewaterhouseCoopers บนเว็บไซต์ของตนได้

Boss Media กล่าวในแถลงการณ์ว่าการตรวจสอบโดยอิสระโดยบุคคลที่สามจะเสริมสร้างความมั่นใจของผู้เล่นคาสิโนอินเทอร์เน็ตในผลิตภัณฑ์เกมของตน

อัตราการจ่ายเงินแตกต่างกันไปในแต่ละคาสิโน และสามารถสร้างความแตกต่างอย่างมากสำหรับผู้เล่นที่เล่นการพนันอย่างหนักที่เครื่องสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์ คาสิโนบนบกที่ไม่มีการแข่งขันใกล้เคียงอาจคืนเงินเพียงร้อยละ 90 ของเงินที่ลดลงในสล็อตของตน ในขณะที่คาสิโนในตลาดที่มีการแข่งขันสูงอาจคืนเงินร้อยละ 95 หรือมากกว่านั้น

ในเขตอำนาจศาลหลายแห่ง หน่วยงานกำกับดูแลตรวจสอบและจัดทำรายงานสาธารณะเกี่ยวกับอัตราส่วนการจ่ายเงินของคาสิโน ในบางสถานที่ รายงานสาธารณะจะระบุอัตราส่วนของคาสิโนแต่ละแห่ง ในส่วนอื่นๆ พวกเขาเพียงแต่ให้อัตราส่วนสำหรับคาสิโนทั้งหมดในเขตอำนาจศาลทั้งหมด

เนื่องจากคาสิโนออนไลน์ส่วนใหญ่ไม่ได้รับการควบคุม จึงไม่มีบุคคลที่สามคอยตรวจสอบอัตราการจ่ายเงิน คำแถลงของ Boss Media ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความเข้มงวดของการวิจารณ์ PricewaterhouseCoopers หรือเมื่อเริ่มต้น

PricewaterhouseCoopers กล่าวว่าเป็นบริษัทที่ปรึกษาและตรวจสอบบัญชีที่ใหญ่ที่สุดในโลก

Boss Media PLC ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองแวซโจ ประเทศสวีเดน ให้บริการแพ็คเกจซอฟต์แวร์แบบครบวงจรสำหรับคาสิโนออนไลน์ พาโล อัลโต แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา — วันนี้เว็บพอร์ทัล AltaVista กล่าวว่าจะซื้อเว็บไซต์ข้อมูลนักลงทุน Raging Bull ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่มีชื่อเสียงจากชุมชนโปสเตอร์กระดานข้อความที่กระตือรือร้น
ในการประกาศข้อตกลง นายร็อด ชร็อค ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ AltaVista กล่าวว่าการซื้อครั้งนี้จะทำให้เครือข่ายเว็บไซต์ของบริษัทของเขาอยู่ในอันดับที่ 9 ในบรรดาการจัดอันดับจุดหมายปลายทางของเว็บที่สร้างการเข้าชมเพจมากที่สุด

AltaVista ซึ่งเป็นเจ้าของส่วนใหญ่โดย CMGI Inc. [NASDAQ: CMGI] และ Raging Bull ไม่ได้เปิดเผยมูลค่าของข้อตกลงหุ้นทั้งหมด

Tara Burgess โฆษกหญิงของ Raging Bull บอกกับ Newsbytes ว่าเว็บไซต์ของบริษัทของเธอ ซึ่งนำเสนอข่าวสารทางการเงิน บทวิจารณ์ ตลอดจนข้อมูลตลาดหุ้น ถือเป็นเว็บไซต์ที่ “ติดมากที่สุด” ในหมวดหมู่นี้ เนื่องจากมีกระดานข้อความที่ยุ่งวุ่นวาย

Media Metrix จัดอันดับให้ Raging Bull อยู่ในอันดับต้นๆ ในแง่ของเวลาที่ใช้บนไซต์ต่อการเข้าชม สำหรับทั้งผู้ใช้ตามบ้านและผู้ที่เชื่อมต่อจากที่ทำงาน

“เหตุผลที่ใหญ่ที่สุดที่เว็บไซต์ของเราเหนียวแน่นมากก็คือชุมชน” Burgess กล่าว “ผู้คนที่มาที่ไซต์ของเราต่างก็มีความหลงใหลในการลงทุน พวกเขาปกป้องชุมชนอย่างมาก และมีความสนใจอย่างแท้จริงในการรับรองว่าการสนทนาจะมีคุณภาพสูงบนเว็บไซต์”

ด้วยการคว้า Raging Bull มาทำให้ AltaVista ได้รับกระสุนในการต่อสู้กับผู้นำพอร์ทัล Yahoo Inc. [NSDAQ;YHOO] ซึ่งกระดานข้อความสำหรับนักลงทุนของเขาได้รับการขนานนามว่าเป็นกระดานที่ยุ่งที่สุดบนเว็บ

Schrock กล่าวว่า Raging Bull จะรวมอยู่ใน AltaVista Live ของ AltaVista! ช่องทางทำเงิน แต่ยังจะคงสถานะเว็บปัจจุบันไว้ (www.ragingbull.com)

จากจำนวนการเข้าชมจากองค์กรสำรวจเว็บ เช่น Media Metrix และ PC Data Online ปัจจุบัน Raging Bull ติดตามคู่แข่ง เช่น TheStreet.com (www.thestreet.com) และ Motley Fool (www.fool.com) เมื่อวัดจากการเข้าถึงทั้งหมด แต่เบอร์เจสกล่าวว่ามีเพียง Yahoo เท่านั้นที่สามารถอวดกระดานข้อความที่ใช้งานได้มากกว่า

“ตอนนี้ Raging Bull มีโอกาสที่จะใช้ประโยชน์จากความแข็งแกร่งและทรัพยากรของ AltaVista” เธอกล่าว “AltaVista มีพนักงาน 600 คน (พนักงาน) ที่แข็งแกร่ง – ตอนนี้มี 650 คนที่แข็งแกร่งเมื่อเราเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขา”

Burgess กล่าวว่าปัจจุบัน Raging Bull มีการดูหน้าเว็บเฉลี่ยมากกว่า 7.5 ล้านครั้งต่อวันเมื่อตลาดหุ้นเปิด

“ธรรมชาติของตลาดหุ้นเอื้อให้ผู้คนที่เข้าสู่ระบบไม่น้อยจากการทำงาน” เธอกล่าว “เรามีการจราจรหนาแน่นมากในช่วงเวลาทำการของตลาด”

เบอร์เจสกล่าวว่าฟีเจอร์ที่สร้างขึ้นเพื่อฐานผู้ใช้กระดานข้อความที่ภักดี รวมถึงเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้อ่านคัดกรองสต็อกและตัดสินความน่าเชื่อถือของผู้โพสต์อื่นๆ

“ตัวอย่างเช่น เรามีฟีเจอร์การเพิกเฉยสำหรับ (ผู้ใช้) ที่คุณไม่ต้องการรับข่าวสารอีกต่อไป” เธอช่วยเหลือ “นอกจากนี้ คุณยังสามารถดูประวัติของผู้โพสต์ได้ หากมีคนให้คำแนะนำ คุณสามารถคลิกที่ชื่อของพวกเขาและดูทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเขาเคยพูด พวกเขาอาจจะกำลังพูดถึงหุ้น แต่ถ้าพวกเขา เราได้พูดคุยเรื่องหุ้นนั้นหลายร้อยครั้งในสัปดาห์ที่ผ่านมา คุณอาจมองพวกมันแตกต่างออกไปเล็กน้อย”

ชุมชน Raging Bull มีขนาดเพิ่มขึ้นสามเท่าตั้งแต่เดือนเมษายน และบริษัทกล่าวว่ามีโพสต์เกือบห้าล้านโพสต์ต่อวันในหัวข้อสนทนาประมาณ 10,000 หัวข้อ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคีย์ไปที่สัญลักษณ์หุ้น

Stephen Killeen ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Raging Bull กล่าวว่าการควบรวมกิจการ “จะทำให้ผู้ใช้ได้รับทรัพยากรแบบครบวงจรที่ดีที่สุดสำหรับเนื้อหาทางการเงิน ชุมชน และการสนทนาบนอินเทอร์เน็ต”

ช่อง AltaVista Live Money มีเนื้อหาจากแหล่งต่างๆ เช่น สำนักข่าวรอยเตอร์, CBS MarketWatch, Zacks Investment Research และ Hoover’s อยู่แล้ว

AltaVista สามารถพบได้บนเว็บที่: www.altavista.com รายงานโดย Newsbytes.com, www.newsbytes.com โฮบาร์ต, ออสเตรเลีย — แทสเมเนีย รัฐซึ่งเห็นคาสิโนที่ถูกกฎหมายแห่งแรกของออสเตรเลีย ในเวลานี้หวังว่าจะเป็นผู้เสนอญัตติและเขย่าในการพนันทางอินเทอร์เน็ต
ภายใต้กฎหมายใหม่ที่นำมาใช้กับรัฐสภาของรัฐ คณะกรรมาธิการการเล่นเกมแทสเมเนียจะสามารถออกใบอนุญาตสำหรับคาสิโนเสมือนจริงสำหรับการเดิมพันกีฬาทางโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต และการเดิมพันอัตราต่อรองคงที่

คาดว่า Tattersall’s จะเป็นผู้ให้บริการออนไลน์รายแรกของรัฐเกาะ

หากกฎหมายกลายเป็นกฎหมาย คณะกรรมาธิการการเล่นเกมจะออกใบอนุญาตห้าปีโดยมีภาษี 0.5 เปอร์เซ็นต์สำหรับมูลค่าการซื้อขายกีฬาและหนึ่งเปอร์เซ็นต์สำหรับมูลค่าการซื้อขายอัตราต่อรองคงที่ (มูลค่าการซื้อขายเรียกว่า แฮนเดิล ในอเมริกาเหนือ ซึ่งหมายถึงจำนวนเงินเดิมพันทั้งหมด)

ผู้ให้บริการคาสิโนเสมือนจริงจะจ่าย 25 เปอร์เซ็นต์ของกำไรขั้นต้นประจำปีภายใต้ 30 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (19.05 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และ 35 เปอร์เซ็นต์ที่สูงกว่าตัวเลขดังกล่าว อัตราแลกเปลี่ยน: $1 = A$1.57

คดีความโดย International Game Technology กล่าวหาการละเมิดสิทธิบัตรโดยผู้ผลิตสล็อตที่แข่งขันกันอาจส่งผลย้อนกลับไปยังบริษัทขนาดใหญ่ที่ใช้ Reno นักวิเคราะห์เกม Joe Coccimiglio กล่าว

นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของพรูเด็นเชียลกล่าวว่าภัยคุกคามของ IGT ที่จะขอคำสั่งห้ามไม่ให้คู่แข่งจำหน่ายเครื่องสล็อตยอดนิยมได้ทำให้ผู้จัดการสล็อตคาสิโนโกรธ

“เราเชื่อว่าอาจมีการตอบโต้ต่อ IGT หากมันเดินหน้าโดยมีคำสั่งห้าม” Coccigmilio กล่าวในรายงานที่ออกให้กับลูกค้าของพรูเด็นเชียลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“ผู้จัดการสล็อตบางคนอาจลบเกมการมีส่วนร่วมของ IGT บางเกมเพื่อตอบโต้” เขาเขียน “ผู้จัดการสล็อตทั้งหมดที่เราพูดคุยด้วยระบุว่าพวกเขาไม่พอใจกับการประกาศของ IGT และจะทำทุกวิถีทางที่ทำได้เพื่อโน้มน้าวบริษัทไม่ให้ดำเนินการตามคำสั่งห้าม”

IGT ได้รับสิทธิบัตรในเดือนกันยายนเกี่ยวกับเทคโนโลยีหน้าจอสัมผัส ในเดือนถัดมา บริษัทได้ฟ้องผู้ผลิตสล็อต WMS Industries, Casino Data Systems, Silicon Gaming และ Sigma Gaming ที่เป็นของเอกชนโดยกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิบัตร

IGT ยังกล่าวอีกว่าอาจขอคำสั่งห้ามเบื้องต้นเพื่อหยุดคู่แข่งไม่ให้ “สร้าง ใช้ เสนอขาย หรือขาย” เกมที่มีการโต้แย้งใด ๆ ในขณะที่คดีความอยู่ระหว่างการพิจารณา

อ้างถึงจดหมาย IGT ที่ส่งถึงลูกค้า Coccimiglio กล่าวว่าคำสั่งห้ามไม่น่าจะส่งผลกระทบต่อเครื่องใด ๆ ที่ขายให้กับคาสิโนแล้ว แต่จดหมายยังระบุด้วยว่าคำสั่งห้าม “จะห้ามการขายเครื่องจักรดังกล่าวในอนาคต และอาจรวมถึงการทำงานของเครื่องจักรที่เป็นของจำเลยด้วย”

“เราเชื่อว่า ‘เครื่องจักรที่เป็นของจำเลย’ หมายถึงเกมที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งติดตั้งบนพื้นฐานการมีส่วนร่วม รวมถึงการผูกขาดที่อาจละเมิดสิทธิบัตร” Coccimiglio กล่าว

เกมการมีส่วนร่วมด้านรายได้เช่นสล็อต Monopoly ยอดนิยมของ WMS นั้นถูกเช่าแทนที่จะขายให้กับคาสิโน ผู้ผลิตสล็อตชอบเกมประเภทนี้เพราะพวกเขาได้รับเปอร์เซ็นต์การชนะตลอดอายุของเกม แต่ผู้ประกอบกิจการคาสิโนไม่ชอบพวกเขาและติดตั้งการรณรงค์ที่ไม่ประสบผลสำเร็จเพื่อทำให้พวกเขาถูกแบนในช่วงเซสชั่นสุดท้ายของสภานิติบัญญัติเนวาดา

เกมที่เข้าร่วมจาก IGT ซึ่งจัดหามากกว่าร้อยละ 70 ของสล็อตที่ใช้ในคาสิโนในประเทศเป็นเป้าหมายหลักของผู้ให้บริการเกม นับตั้งแต่การเจรจาข้อตกลงสงบศึกระหว่าง IGT และคาสิโนเนวาดา ผู้ผลิตสล็อตได้สูญเสียส่วนแบ่งการตลาดให้กับคู่แข่ง โดยเฉพาะ WMS

“ในการขอคำสั่งห้าม ดูเหมือนว่าโดยพื้นฐานแล้ว IGT กำลังพยายามปิด WMS” Coccimiglio กล่าว “เราเชื่อว่านี่เป็นการเคลื่อนไหวที่ก้าวร้าวและไม่เป็นมิตรซึ่งอาจไม่เป็นที่นิยมอย่างมากกับผู้ให้บริการคาสิโนและผู้เล่นสล็อต

“ผู้ติดต่อผู้จัดการสล็อตของเราทุกคนอารมณ์เสียมาก – กล่าวอย่างอ่อนโยน – ต่อการกระทำของ IGT” นักวิเคราะห์กล่าว “โดยทั่วไปพวกเขาเชื่อว่า IGT กำลังดำเนินคดีกับ WMS เพราะพวกเขามีปัญหาในการแข่งขันกับพวกเขาในตลาด”

“IGT พยายามปกป้องสิทธิบัตรของตนเท่านั้น” Ed Rogich รองประธานฝ่ายการตลาดของ IGT ตอบ “เป้าหมายของเราคือการปกป้องทรัพย์สินของเราและลูกค้าของเรา ไม่ใช่ความตั้งใจของเราที่จะทำอะไรก็ตามที่จะส่งผลเสียต่อลูกค้าของเรา

“เราได้เชิญวิลเลียมส์และคนอื่นๆ เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ และพยายามหาวิธีแก้ปัญหาที่ตกลงร่วมกัน หากเราไม่สามารถหาวิธีแก้ปัญหาที่เป็นมิตรได้ เราอาจขอคำสั่งห้าม” เขากล่าว

ในขณะเดียวกัน David Anders นักวิเคราะห์เกมของ Credit Suisse First Boston ยังคงอันดับ “ซื้อ” ของเขาในหุ้น IGT โดยกล่าวว่าเกมใหม่ของบริษัท การเติบโตของรายได้จากเกมที่มีส่วนร่วม และการเปิดตลาดใหม่ที่สำคัญที่เป็นไปได้ในแคลิฟอร์เนียอาจเป็นประโยชน์ต่อราคาหุ้น

Anders กล่าวว่าผลิตภัณฑ์ใหม่ของ IGT ที่เปิดตัวในงาน World Gaming Congress เมื่อเดือนกันยายนเป็น “ผลิตภัณฑ์ที่กว้างขวางที่สุด สร้างสรรค์ และเป็นที่ชื่นชอบที่ชัดเจนของฝูงชน” เกมใหม่กว่า 30 เกม “จะเป็นประโยชน์ในการทำให้ IGT สามารถฟื้นส่วนแบ่งการตลาดที่สูญเสียไปและสร้างความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งผู้นำตลาด” เขาเขียนในรายงานที่ส่งถึงลูกค้า CS First Boston

นอกจากนี้ เขากล่าวว่า หากชาวแคลิฟอร์เนียลงคะแนนเสียงในวันที่ 6 มีนาคมเพื่อทำให้การเล่นเกมคาสิโนถูกกฎหมายบนดินแดนของชนเผ่า “IGT จะได้รับประโยชน์อย่างมาก” จากการขยายสล็อตเป็นประมาณ 43,000 เครื่องจากปัจจุบัน 15,000 ถึง 17,000 ขณะนี้ดำเนินงานอย่างผิดกฎหมาย

เมื่อวันจันทร์ แคมเปญ Gore ได้ดึงฟีเจอร์จากเว็บไซต์ของตน หลังจากที่นักเคลื่อนไหวแสดงความกังวลว่าอาจส่งผลต่อความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้
Gizmo ที่มีเทคโนโลยีสูงดูไร้เดียงสาพอ: เคอร์เซอร์คอมพิวเตอร์ที่ปรับแต่งได้ซึ่งจะเปลี่ยนจากตัวชี้ธรรมดาไปเป็นปุ่ม Gore 2000 ทุกครั้งที่นักท่องอินเทอร์เน็ตเยี่ยมชมไซต์

แต่การดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ที่ทำให้เป็นไปได้ยังติดตามความเคลื่อนไหวออนไลน์ของผู้ใช้ด้วย ซึ่งถือเป็นข้อห้ามอย่างแท้จริงสำหรับผู้สมัครที่มีกำหนดจะโน้มน้าวคุณธรรมของการควบคุมตนเองทางอินเทอร์เน็ตในปลายสัปดาห์นี้

“เท่าที่ทราบ ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ทั้งสิ้น” Chris Lehane โฆษกแคมเปญ Gore กล่าว “แต่แม้แต่การรวบรวมข้อมูลที่ไม่เป็นอันตรายนี้ก็ไม่เป็นไปตามมาตรฐานของแคมเปญ Gore ด้วยเหตุนี้ เมื่อเราทราบข้อมูลแล้ว ข้อมูลดังกล่าวก็ถูกลบออกจากเว็บไซต์ Gore 2000”

Richard Smith ที่ปรึกษาด้านคอมพิวเตอร์ในเมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งค้นพบกลไกการติดตามครั้งแรกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว กล่าวว่า Comet Systems Inc. ผู้พัฒนาเคอร์เซอร์จำเป็นต้องเปิดเผยเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ระบบทำทางออนไลน์

“มีซอฟต์แวร์ชิ้นหนึ่งถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ และคุณไปที่ไซต์นี้ และพวกเขาก็รู้ มันแปลก”

Ben Austin ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด Comet Systems กล่าวว่าบริษัทของเขาได้ออกแบบ Comet Cursor โดยเฉพาะเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวเมื่อปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อ 15 เดือนที่แล้ว จนถึงปัจจุบัน บริษัทอ้างว่ามีผู้ใช้ประมาณ 15 ล้านคนในเว็บไซต์ต่างๆ รวมถึงคุณสมบัติของ Time Warner และเครือข่ายเคเบิล Comedy Central ซึ่ง Comet Cursors ปรับเปลี่ยนให้ดูเหมือนตัวละครในการเขียนโปรแกรม

ออสตินกล่าวว่าผู้ดำเนินการเว็บไซต์ชอบเคอร์เซอร์เพราะมันช่วยให้ผู้เยี่ยมชมได้เล่นอย่างสนุกสนาน เว็บไซต์ยังสามารถปรับแต่งเคอร์เซอร์เพื่อกระตุ้นให้ผู้ใช้คลิกโฆษณาได้ ตัวอย่างเช่น เว็บไซต์ที่มีสถานที่สำหรับการแข่งขันบาสเก็ตบอล สามารถเปลี่ยนเคอร์เซอร์เป็นบาสเก็ตบอลได้

ในทางกลับกัน เว็บไซต์สามารถรับสถิติที่วัดจำนวนผู้ที่ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์และส่วนใดของเว็บไซต์ที่พวกเขาเยี่ยมชม หมายเลขประจำตัวที่ไม่ซ้ำกันจะแยกผู้เข้าชมใหม่ออกจากผู้เข้าชมที่กลับมา

อย่างไรก็ตาม Comet ไม่ได้ใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อรวบรวมเอกสารเกี่ยวกับผู้ใช้แต่ละราย Austin กล่าว เขากล่าวว่าการเปิดเผยเพิ่มเติมจะก่อให้เกิดปัญหา

“เราจะไม่สร้างโปรไฟล์ผู้ใช้ และเราจะไม่ขายข้อมูลใดๆ นี้ให้กับบุคคลที่สาม” เขากล่าว

แต่นักวิจารณ์ตอบว่า Comet ทำได้ และไม่มีใครสามารถหยุดพวกเขาได้

David Banisar ทนายความของวอชิงตัน ดี.ซี. และผู้เขียน The Electronic Privacy Papers กล่าวว่า “พวกเขาเก็บฐานข้อมูลโดยละเอียดของผู้เยี่ยมชมทุกคน” “นั่นเป็นฐานข้อมูลที่ค่อนข้างใหญ่ จะเกิดอะไรขึ้นในสัปดาห์หน้าหากพวกเขาตัดสินใจว่าเราจะเลิกกิจการหากพวกเขาไม่ขายข้อมูลนี้ให้กับใครสักคน”

บานิซาร์ถามว่าจะเกิดอะไรขึ้น หากทนายความในคดีหย่าร้างออกหมายเรียกกิจกรรมการเล่นกระดานโต้คลื่นของสามีที่หลงทาง

“เมื่อไม่มีกฎหมายคุ้มครองข้อมูลประชาชน แล้วจะคุ้มครองที่ไหน?”

ออสตินของดาวหางปฏิเสธการคาดเดาของบานิซาร์

“กฎความเป็นส่วนตัวและในความเป็นจริงแล้ว กฎมารยาทถูกกำหนดแบบเรียลไทม์” เขากล่าว “หากบริษัทไม่ดำเนินการอย่างมีความรับผิดชอบ รัฐบาลและผู้สนับสนุนความเป็นส่วนตัวก็จะเข้ามามีส่วนร่วม”

แท้จริงแล้ว พวกเขาก็เป็นเช่นนั้น — และพร้อมแก้แค้นแล้ว

พิจารณา:

—เจ้าหน้าที่ FTC เมื่อต้นเดือนนี้จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อหารือเกี่ยวกับหลักปฏิบัติของสิ่งที่เรียกว่าเครือข่ายโฆษณาที่ติดตามความเคลื่อนไหวของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในไซต์หลายพันแห่งที่มีแท็กอิเล็กทรอนิกส์ที่เรียกว่าคุกกี้

—เครือข่ายโฆษณา ตอบสนองต่อแรงกดดันจาก FTC, สภาคองเกรส และกลุ่มนักเคลื่อนไหว ได้เปิดตัวเว็บไซต์ “การกำกับดูแลตนเอง” ของตนเอง (www.networkadvertising.org) เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน

แม้ว่าผู้สนับสนุนจะสัญญาว่าจะให้ผู้ใช้เลือกไม่รับบริการของตน แต่เว็บไซต์ ณ ปัจจุบันนี้มีเพียงเจ้าหน้าที่ในอุตสาหกรรมคำให้การที่นำเสนอในการประชุมเชิงปฏิบัติการ FTC เท่านั้น พร้อมสัญญาว่าจะดำเนินการเพิ่มเติมด้วย

—ผู้ค้าปลีกออนไลน์ตั้งตารอช่วงเทศกาลคริสต์มาสปีนี้เพื่อเพิ่มยอดขายออนไลน์เป็นสองเท่าจาก 8 พันล้านดอลลาร์ในปี 1998 แต่การสำรวจในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นถึงความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากไม่มีความเป็นส่วนตัวทางอินเทอร์เน็ต และส่งผลให้ไม่เต็มใจที่จะซื้อสินค้าทางออนไลน์ .

—ประธานาธิบดีคลินตันกล่าวปราศรัยทางวิทยุเมื่อวันเสาร์ บอกกับชาวอเมริกันว่าเขาจะซื้อสินค้าออนไลน์เป็นครั้งแรกในปีนี้ เขาสนับสนุนให้ประชาชนสนับสนุนไซต์ที่สมัครรับหลักการกำกับดูแลตนเอง เช่นเดียวกับที่ดำเนินการโดย TrustE, Online Privacy Alliance และ Network Advertising Initiative

—บริษัทอื่นๆ เช่น IBM, Compaq และ Microsoft ได้ยกเลิกตัวระบุออนไลน์ที่คล้ายกันในอดีต เมื่อ Smith และบริษัทอื่นๆ ค้นพบว่าถูกใช้โดยที่ผู้บริโภคไม่ทราบ

เพื่อตอบสนองต่อข้อโต้แย้งล่าสุด Comet ได้ออกแบบนโยบายความเป็นส่วนตัวสำหรับเว็บไซต์ในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าและโพสต์ในเช้าวันจันทร์ นโยบายให้คำมั่นที่จะไม่รวบรวมหรือขายข้อมูลส่วนบุคคลจากนักเล่นเว็บ อย่างไรก็ตาม นโยบายดังกล่าวไม่ได้รับประกันว่าเจ้าหน้าที่จะไม่เปลี่ยนใจ

ออสตินแห่งดาวหางกล่าวว่าบริษัทจะไม่รวบรวมข้อมูลที่นักวิจารณ์กลัวว่าจะรวบรวมข้อมูลดังกล่าวได้

“นั่นคือสิ่งที่ทุกคนพูดในกรณีเหล่านี้” Smith กล่าว “ปัญหาคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป วิธีที่บริษัทต่างๆ มีคุณค่าก็คือผ่านสิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับผู้คน” เขากล่าวว่าการสร้างโปรไฟล์แต่ละโปรไฟล์ “เป็นเพียงเรื่องของการเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์ในตอนท้ายเท่านั้น”

Silver Bandits ต้องตัดคนสี่คนออกจากบัญชีรายชื่อ

และมีแนวโน้มมากที่เบอร์ตันจะไม่ได้เป็นหนึ่งในนั้น แต่ถ้าเขาถูกตัดออก เขาก็บอกว่าเขาจะสละเวลาทันที ถ้าเขาอยู่กับทีมเขาจะรับใช้เวลาของเขาหลังจบฤดูกาล

“มันไม่คุ้มค่าเลย” เบอร์ตันกล่าว “ฉันเสียใจที่ทำทุกอย่าง ไม่เคยไป (ติดคุก) ฉันบอกตัวเองว่าจะไม่มีวันติดคุก” “อย่าพูดว่าไม่เคย เพราะคุณไม่มีทางรู้ว่าคุณจะไปที่นั่นได้อย่างไร แต่ฉันดีใจที่บอกว่าฉันไม่เคยฆ่าใคร ไม่เคยขายยา มันไม่สำคัญหรอก เมื่อคุณถูกจำคุกคุณจะ” ติดคุกอีกแล้ว”

สำหรับตอนนี้ เบอร์ตันพอใจที่จะอยู่ที่ลาสเวกัส แม้ว่านี่จะเป็นจุดเริ่มต้นของปัญหาของเขาก็ตาม “ฉันชอบเล่นบาสเก็ตบอล” เขากล่าว “ฉันไม่ใช่คนประเภทที่อยากออกไปที่นั่นและรับงาน 9 ต่อ 5 โมง”

“คุณรู้ไหม นี่คือเงินง่ายๆ ที่นี่ การเล่นบาสเก็ตบอล และเป็นสิ่งที่ฉันชอบทำ มันเป็นเรื่องน่าขัน แต่ฉันไม่สนใจว่าจะเป็นลาสเวกัส นิวเจอร์ซีย์ หรืออะไรก็ตาม”

เขาบอกว่าเขาได้เรียนรู้บทเรียนอันแสนสาหัสแล้ว “ตอนนั้นฉันไม่รู้ถึงความร้ายแรงเบื้องหลัง ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการพนัน ตอนนี้ฉันไม่เล่นการพนันด้วยซ้ำ” นักวิเคราะห์เกมเพิ่มราคาเป้าหมายของเขาสำหรับหุ้น Hollywood Park Inc. วันนี้ (18 พ.ย.) หลังจากที่บริษัทกล่าวว่ามีแผนจะขายคาสิโนมิสซิสซิปปี้สองแห่ง
Harry Curtis จาก BancBoston Robertson Stephens Inc. กล่าวว่าหากบรรลุผลสำเร็จ ยอดขายดังกล่าวจะช่วยกระจายสินทรัพย์ของบริษัท Inglewood รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเพิ่งขายสนามแข่ง Hollywood Park ออกไป

“การดำเนินการตามกลยุทธ์การกระจายความเสี่ยงของบริษัท ตอกย้ำความมั่นใจของเราในการบริหารจัดการของ Hollywood Park” เคอร์ติสกล่าว พร้อมเสริมว่ากลยุทธ์ “ควรเพิ่มความคาดหวังของนักลงทุนในอนาคต”

Curtis กล่าวว่าหุ้น Hollywood Park มีการซื้อขายที่เพียง 5.3 เท่าของกระแสเงินสดโดยประมาณในปี 2543 และเพิ่มราคาเป้าหมายสำหรับหุ้นเป็น 28 ดอลลาร์ต่อหุ้นจาก 25 ดอลลาร์ หุ้นปิดทำการเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 18.625 ดอลลาร์ต่อหุ้น ลดลง 62.5 เซนต์

บริษัทกล่าวเมื่อวันพุธว่าได้ลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงที่จะขาย Casino Magic โรงแรมคาสิโนใน Bay St. Louis, Miss. และคาสิโน Boomtown ใน Biloxi มันไม่ได้ระบุผู้ซื้อหรือราคาของทรัพย์สิน แต่บอกว่ากำลังเจรจาข้อตกลงขั้นสุดท้าย

คุณสมบัติทั้งสองกำลังได้รับผลกระทบจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในตลาดชายฝั่งอ่าวไทย Hollywood Park เข้าซื้อ Casino Magic Inc. ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโน Mississippi สองแห่ง แห่งหนึ่งในรัฐหลุยเซียนาและอีกหนึ่งแห่งในอาร์เจนตินา ในราคา 340 ล้านดอลลาร์เมื่อ 20 เดือนที่แล้ว

เมื่อสองเดือนที่แล้ว บริษัทขายสนามแข่งม้า Hollywood Park และคาสิโน Hollywood Park ในแคลิฟอร์เนียให้กับ Churchill Downs Inc. เพื่อรับกำไรสุทธิก่อนหักภาษี 61.5 ล้านดอลลาร์ มันเช่าคาสิโนเป็นเวลา 10 ปีและให้เช่าช่วงแก่ผู้ให้บริการบุคคลที่สาม

Hollywood Park ยังมีข้อตกลงที่จะขายพื้นที่ 139 เอเคอร์ใน Inglewood สำหรับรายได้หลังหักภาษีจำนวน 57 ล้านดอลลาร์ บริษัทกำลังสร้างโรงแรม-คาสิโนและสนามกอล์ฟมูลค่า 165 ล้านดอลลาร์ที่เรียกว่า Belterra Resort ในเมือง Vevay รัฐ Ind. ห่างจากซินซินนาติประมาณ 35 ไมล์

รวมถึงคาสิโนสองแห่งที่วางแผนจะขาย ขณะนี้ Hollywood Park ดำเนินการคาสิโนแปดแห่งและสนามแข่งม้าหนึ่งแห่ง และเช่าช่วงคาสิโนไพ่สองแห่งในเนวาดา มิสซิสซิปปี้ ลุยเซียนา แคลิฟอร์เนีย แอริโซนา และอาร์เจนตินา นอกจากนี้ยังได้ยื่นขอใบอนุญาตการเล่นเกมครั้งที่ 15 และครั้งสุดท้ายในรัฐหลุยเซียนาด้วย

ร่างกฎหมายของ Kyl ซึ่งเป็นหัวหน้าปิศาจของอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ ถูกส่งผ่านวุฒิสภาสหรัฐเมื่อวันศุกร์ด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ Interactive Gaming Council ประณามการกระทำดังกล่าวทันที ซึ่งพยายามห้ามเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต
ร่างกฎหมายนี้เรียกว่า “พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต” เป็นโครงการสัตว์เลี้ยงของ Sen. Jon Kyl, R-Ariz มานานแล้ว ปีที่แล้วร่างกฎหมายดังกล่าวผ่านวุฒิสภาด้วยคะแนนเสียง 90-10 มันเสียชีวิตโดยไม่มีการดำเนินการใด ๆ โดย สภาผู้แทนราษฎร.

เนื่องจากสภาคองเกรสเริ่มหยุดยาว สภาผู้แทนราษฎรจึงจะพิจารณาเรื่องนี้อีกครั้งในปีหน้า ตัวแทน Robert Goodlatte, R-Va. ได้แนะนำกฎหมายที่คล้ายกันในสภา

Newsbytes ซึ่งเป็นบริการข่าวออนไลน์กล่าวว่าร่างกฎหมาย Goodlatte คาดว่าจะผ่านสภา หากเป็นเช่นนั้น สภาและวุฒิสภาจะต้องประนีประนอมร่างกฎหมาย Goodlatte กับร่างกฎหมาย Kyl ในฉบับสุดท้ายที่จะต้องยื่นขอลายเซ็นของประธานาธิบดี

สภาการเล่นเกมเชิงโต้ตอบได้ทำลายบิลของ Kyl ที่พยายามห้ามการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตบางรูปแบบ “ในขณะเดียวกันก็จงใจขยายการเข้าถึงของผู้อื่น”

“ในขณะที่มีชื่อว่าพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต” สภากล่าวในแถลงการณ์ “กฎหมายดังกล่าวยกเว้นการแข่งม้า การแข่งสุนัข ลอตเตอรี่ของรัฐ ชนเผ่าอินเดียน โรงแรมคาสิโน และโฮสต์ขององค์กรการพนันอื่น ๆ โดยเฉพาะ”

“ความหน้าซื่อใจคดนั้นไม่ธรรมดา” ซู ชไนเดอร์ ประธานสภากล่าว “คาสิโนในลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้กำลังเฉลิมฉลองการผ่านร่างกฎหมายนี้”

วุฒิสมาชิกของเนวาดาสนับสนุนร่างกฎหมายของ Kyl อย่างยิ่ง พรรคเดโมแครต Richard Bryan เป็นผู้เขียนร่วมของกฎหมาย และ Associated Press อ้างคำพูดของพรรคเดโมแครต Harry Reid ว่า “ใครก็ตามที่เล่นการพนันบนอินเทอร์เน็ตควรไปพบจิตแพทย์ ในโลกนี้ใครๆ ก็คิดได้ว่าพวกเขาสามารถรับประกันความยุติธรรมได้ เกมบนอินเทอร์เน็ตนั้นเกินความสามารถของฉันที่จะเข้าใจ”

ชไนเดอร์วิพากษ์วิจารณ์วุฒิสภาที่ผ่านร่างกฎหมาย Kyl โดยไม่มีการอภิปรายและไม่มีการลงคะแนนเสียง

“เป็นเรื่องน่ากังวลที่ร่างกฎหมายที่อาจสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อการเติบโตของอินเทอร์เน็ตถูกส่งผ่านโดยไม่มีการอภิปราย ไม่มีการลงคะแนนเสียงที่บันทึกไว้ และในความเป็นจริง ไม่มีโอกาสใด ๆ ที่จะพิจารณามุมมองที่ไม่เห็นด้วย” เธอกล่าว คิลและพันธมิตรของเขาหันไปใช้ ” ยุทธวิธีที่หนักหน่วงและกลอุบายของรัฐสภาเพื่อนำร่างกฎหมายนี้ออกจากวุฒิสภา” เธอกล่าวเสริม

ลักษณะที่เป็นข้อขัดแย้งประการหนึ่งของกฎหมายนี้คือความรับผิดของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในการถูกดำเนินคดี ตาม Newsbytes “ISP จะต้องร่วมมือกับหน่วยงานทางการในการลงเว็บไซต์ (การพนัน) และจะได้รับการยกเว้นหากพวกเขาโพสต์ในนโยบายผู้ใช้ว่าพวกเขาไม่ยอมให้มีการพนันออนไลน์บนเซิร์ฟเวอร์ของพวกเขา”

บิลอื่นที่ผ่านโดยวุฒิสภาวันศุกร์ยังต้องเอาใจผลประโยชน์ของคาสิโนเนวาดา มันจะจำกัด “cybersquatting” ซึ่งเป็นคำสำหรับการจดทะเบียนชื่อโดเมนอินเทอร์เน็ตที่เหมาะสมกับชื่อเครื่องหมายการค้าของธุรกิจที่จัดตั้งขึ้น Mirage Resorts, Mandalay Resort Group และ Stardust hotel-casino เพิ่งฟ้องร้องผู้ให้บริการเว็บไซต์หลายรายที่พวกเขากล่าวว่าใช้ชื่อในทางที่ผิด .

Interactive Gaming & Communications Corp. ได้เปิดตัวคาสิโน Play for Fun เวอร์ชันแบรนด์ร่วมของบริษัทใน Game Guide ของพอร์ทัล Lycos ที่อยู่ของเว็บไซต์คือ www.playforfun.lycos.com
ผู้เยี่ยมชม Lycos ที่ลงทะเบียนที่ไซต์ใหม่สามารถใช้เงินเล่นเพื่อเดิมพันแบล็คแจ็ค รูเล็ต สล็อตแมชชีนและวิดีโอโป๊กเกอร์ นอกจากนี้ยังมีหนังสือกีฬาที่มีเส้นลาสเวกัส

แม้ว่าผู้เล่นจะไม่ต้องเสี่ยงอะไรเลย แต่พวกเขาก็สามารถรับเงินจริงได้ — เงินสดและรางวัลอื่นๆ

Interactive Gaming และ Lycos จะแบ่งปันรายได้จากโฆษณาที่สร้างโดยไซต์ นอกจากโฆษณาแบนเนอร์แล้ว Interactive Gaming กล่าวในแถลงการณ์ เว็บไซต์จะเสนอผู้ลงโฆษณา “ของรางวัลและโปรโมชั่นที่ปรับแต่งได้สูง” ตามการแข่งขันและการแข่งขันโดยใช้เกมคาสิโน

ผู้ลงโฆษณายังสามารถชำระค่าสล็อตส่วนตัวและเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ และโต๊ะแบล็คแจ็คที่มีโลโก้บริษัท

Interactive Gaming ซึ่งตั้งอยู่ในชานเมืองฟิลาเดลเฟีย จำหน่ายซอฟต์แวร์เกมให้กับคาสิโนออนไลน์และคาสิโนแบบดั้งเดิม บริษัทมีการซื้อขายบนกระดานข่าว Over the Counter ภายใต้สัญลักษณ์ SBET

เป็นเวลาหลายทศวรรษในลาสเวกัสที่มีคำสั่งที่เข้มงวดและไม่ได้เขียนไว้เป็นลายลักษณ์อักษรจากคาสิโน – ตัวแทนจำหน่ายและพนักงานเก็บเงินในกรงจะไม่เป็นตัวแทนจากสหภาพแรงงาน

สหภาพแรงงานได้ยึดครองงานทุกประเภทในคาสิโน แต่ตัวแทนจำหน่ายยังคงไม่มีตัวแทนอยู่ในคาสิโนเนวาดาทุกแห่ง พวกเขาเป็นตัวแทนบล็อกขนาดใหญ่ – สมาคมตัวแทนจำหน่ายคาสิโนเนวาดาประเมินว่ามีตัวแทนจำหน่าย 45,000 รายในคลาร์กเคาน์ตี้และ 70,000 รายทั่วทั้งรัฐ

จากหนึ่งในตลาดใหม่ล่าสุดของเกมอย่างดีทรอยต์ ได้มีการพัฒนาที่ทำให้ผู้สนับสนุนตัวแทนจำหน่ายของสหภาพมีความหวังใหม่ คาสิโนดีทรอยต์ทั้งสามแห่งได้ตกลงที่จะอนุญาตให้มีการรวมตัวกันของ Culinary, Teamsters และ United Auto Workers เพื่อชักชวนพนักงาน – และ UAW จะได้รับอนุญาตให้ติดต่อกับตัวแทนจำหน่าย

คาสิโนสองแห่งเหล่านี้บางส่วนเป็นเจ้าของโดยบริษัทในลาสเวกัส – MGM Grand Inc. และ Mandalay Resort Group ตัวแทนจำหน่ายได้รับอนุญาตให้จัดระเบียบก่อนหน้านี้ในคาสิโนข้ามแม่น้ำในวินด์เซอร์ แคนาดา – รวมถึงในคาสิโนที่ซีซาร์เวิลด์เป็นเจ้าของ

“(ดีทรอยต์) ได้เปิดหน้าต่างแล้ว” ร็อบ โรเวอร์ ผู้จัดงาน Teamsters Local 995 กล่าว “หน้าต่างเปิดอยู่ แต่เรายังไม่เห็นว่าพวกเขาจะพยายามปิดมันในลาสเวกัสอย่างหนักแค่ไหน”

คนวงในของสหภาพกล่าวว่ามีความสนใจในการพยายามจัดตั้งในลาสเวกัส

“ฉันได้ยินเรื่องนี้มาจากตัวแทนจำหน่ายตลอดเวลา” มาร์ตี เลวิตต์ ที่ปรึกษาสหภาพแรงงานซึ่งทำงานเป็นที่ปรึกษาต่อต้านสหภาพแรงงานมาเป็นเวลา 20 ปี กล่าว “เจ้ามือกำลังสับเปลี่ยนเพื่อจัดระเบียบ

“นั่นคือตอนที่คุณจะเห็นสงครามนิวเคลียร์ในลาสเวกัส นั่นคือเมื่อผู้แข่งขันทุกคนบนเดอะสตริปมารวมตัวกันเป็นพันธมิตรที่หลวมมาก และจะใช้เงินหลายพันล้าน”

ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าไม่ใช่การต่อสู้ที่ง่าย คนขับรถบรรทุกพยายามไม่ประสบความสำเร็จในการจัดระเบียบในปี 1970 และ 1980 เช่นเดียวกับวิศวกรปฏิบัติการ และสหภาพที่ใหญ่ที่สุดในลาสเวกัส Culinary ก็ไม่สนใจ

แต่ผู้บริหารคาสิโนสงสัยว่าจะมีการพูดคุยกันมากมาย พวกเขาโต้แย้งว่าตัวแทนจำหน่ายส่วนใหญ่ทำเงินได้มากมายผ่านเคล็ดลับ และไม่สนใจที่จะจัดระเบียบ

“ถ้าพนักงานต้องการทำอะไรสักอย่าง พวกเขาก็ทำมัน” ไมค์ สโลน ประธานเนวาดารีสอร์ทแอสโซซิเอชั่นกล่าว “แต่ฉันไม่พบใครเลยในการจัดการทรัพย์สินใดๆ ที่ฉันพูดคุยด้วย … นั่นทำให้ฉันเชื่อว่าเป็นเช่นนั้น”

“มีการพูดคุยหรือพยายามยกเลิกการดำเนินการดังกล่าวเป็นระยะๆ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ดีลเลอร์เคยแสดงความสนใจมากนัก”

ความพยายามในการจัดงานสองครั้งในปีที่แล้วซึ่งจัดขึ้นที่นกฟลามิงโก้และทะเลทรายซาฮารา ทั้งคู่ล้มเหลว

“เราไม่สามารถเพียงพอที่จะลงนาม (บัตรเลือกตั้ง)” แจ็คลิปส์แมนรองประธานสมาคมตัวแทนจำหน่ายคาสิโนเนวาดาซึ่งเป็นหัวหอกในการจัดระเบียบในหมู่ตัวแทนจำหน่ายของฟลามิงโกเมื่อต้นปีนี้กล่าว “พวกเขาโกรธ ไม่พอใจ กังวล แต่พวกเขารู้สึกว่าถ้าไปตั้งสหภาพแรงงาน…พวกเขาจะถูกไล่ออก หากการลงคะแนนเสียงของสหภาพแรงงานล้มเหลว ฝ่ายบริหารจะทำความสะอาดบ้าน”

ตัวแทนจำหน่ายฟลามิงโกเพียงประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ยินดีลงนามในการ์ดเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งคณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติ

ที่ทะเลทรายซาฮารา พนักงานเก็บเงินแบบกรง 60 คนประสบความสำเร็จมากขึ้น โดยได้รับการสนับสนุนถึง 90 เปอร์เซ็นต์ แต่ในช่วงเวลาก่อนที่จะได้รับชัยชนะ พวกคนขับรถบรรทุก — สหภาพแรงงานที่จะเป็นตัวแทนของพวกเขา — ก็ถอยออกไป

“ไม่มีฝูงชนอีกต่อไป ไม่ว่าจะรับเงินแล้ววิ่งหนีก็ตาม” ผู้นำกลุ่มหนึ่งในความพยายามจัดระเบียบทะเลทรายซาฮารา ซึ่งขอไม่เปิดเผยนาม กล่าว “ทุกอย่างอยู่ในกล้อง ทุกอย่างอยู่ในขึ้นๆ ลงๆ

“ไม่มีการทุจริตใดๆ เกิดขึ้น แค่กังวลว่าจะจ่ายเงินเพิ่มอีกเล็กน้อย นั่นคือสิ่งที่เป็นเรื่องโกหก”

ขั้นตอนแรก

เจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานหลายคนเชื่อว่าควรจัดตั้งตัวแทนจำหน่ายในลาสเวกัส ปัญหาคือการรวมตัวกันเพื่อก้าวแรกที่เป็นเวรเป็นกรรม

ในดีทรอยต์ ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่าการตัดสินใจรวมกลุ่มไม่เคยอยู่ในมือของผู้ให้บริการคาสิโนเลย นั่นเป็นเพราะว่าดีทรอยต์เป็นฐานที่มั่นของสหภาพ และ UAW เป็นสหภาพที่มีอำนาจมากที่สุด

“หากคุณเดินเข้าไปในดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน คุณต้องเข้าใจว่าโครงสร้างอำนาจแตกต่างอย่างมากจากสิทธิในการทำงานเช่นเนวาดา” โรเวอร์กล่าว “UAW และคนขับรถบรรทุกประกอบกันเป็นโครงสร้างอำนาจในดีทรอยต์ (คาสิโน) รู้ว่าหากพวกเขาเข้าไปในดีทรอยต์ พวกเขาก็จะเข้าสู่สถานการณ์ที่เป็นสหภาพสูง

“พวกเขาจะไม่ยอมเปิดสถานที่ที่ไม่ใช่สหภาพแรงงาน (ในดีทรอยต์)”

Sarah Ralston โฆษกหญิงของ Mandalay Resort Group ยืนยันว่าบริษัทจะอนุญาตให้ตัวแทน UAW ติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่คาสิโน MotorCity ซึ่งจะเปิดให้บริการในดีทรอยต์ภายในสิ้นปีนี้ อย่างไรก็ตาม เธอปฏิเสธที่จะหารือว่าทำไมบริษัทจึงอนุญาตให้ดำเนินการดังกล่าวในดีทรอยต์ และเหตุใดจึงไม่ดำเนินการแบบเดียวกันในลาสเวกัส Shelley Mansholt โฆษกหญิงของ MGM Grand Inc. ก็ปฏิเสธความคิดเห็นเช่นกัน

Alan Feldman โฆษกของ Mirage Resorts Inc. กล่าวว่าบริษัทของเขาไม่จำเป็นต้องยกเลิกสหภาพตัวแทนจำหน่ายโดยอัตโนมัติ

“มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่พวกเขานำมาบนโต๊ะ” เฟลด์แมนกล่าว “หากพวกเขากำลังนำโปรแกรมการศึกษาที่กว้างขวางมาทำงานและพัฒนาทักษะ … หากพวกเขาสร้างคุณค่าให้กับมัน เราก็จะลองดู

“ไม่ใช่ว่าเรามีสวิตช์วิเศษที่จะพูดว่า ‘ใช่หรือไม่ใช่’ แต่สุดท้ายแล้ว พนักงานต่างหากที่เป็นคนโทรออก”

คาสิโนมักจะต่อต้านการรวมตัวเป็นสหภาพสำหรับตัวแทนจำหน่ายและพนักงานเก็บเงินในกรง Levitt กล่าวเนื่องจากเงินสดจำนวนมหาศาลที่พวกเขาต้องรับผิดชอบในการจัดการ หากมีข้อสงสัยเรื่องการขโมย คาสิโนไม่ต้องการผ่านกระบวนการร้องทุกข์ของสหภาพก่อนที่จะไล่คนงานออก

“พวกเขาต้องการการควบคุมอย่างสมบูรณ์ … ความสามารถในการจ้างและไล่ใครก็ตามที่พวกเขาต้องการเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการ” เลวิตต์กล่าว “ด้วยสหภาพแรงงาน พวกเขาจะต้องผ่านสหภาพก่อนจึงจะสามารถกำจัดใครสักคนออกไปได้”

แต่ Levitt ชี้ให้เห็นว่าพนักงานธนาคารที่ต้องจัดการเงินสดจำนวนใกล้เคียงกัน จะไม่ต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมเช่นนี้ “พวกเขาไม่ได้มีอำนาจเด็ดขาดขนาดนั้น” เลวิตต์กล่าว “มันเป็นข้อโต้แย้งปลอมที่พวกเขามี”

การตัดสินใจของดีทรอยต์จะมีความสำคัญเพียงใดในการเปลี่ยนทัศนคตินั้นเป็นที่ถกเถียงกัน

“เราจะต้องดูว่าดีทรอยต์ประสบความสำเร็จแค่ไหน และบางทีมันอาจจะกรองด้วยวิธีนี้” ไมค์ รัสเซลล์ ตัวแทนธุรกิจของ Operation Engineers Local 501 กล่าว

แต่ผู้บริหารด้านการทำอาหารและคาสิโนกล่าวว่าสิ่งที่ได้ผลสำหรับดีทรอยต์ไม่จำเป็นต้องได้ผลกับลาสเวกัสเสมอไป

ดอกเบี้ยของสหภาพ?

กลุ่มหนึ่งที่ก่อกวนอย่างแข็งขันสำหรับสหภาพตัวแทนจำหน่ายคือสมาคมตัวแทนจำหน่ายคาสิโนเนวาดา

Lipsman กล่าวว่าสมาคมตัวแทนจำหน่ายสนใจที่จะใช้องค์กรของตนเป็นจุดเริ่มต้นในการจัดงานทั่วไป แต่กล่าวว่าจำเป็นต้องมีพันธมิตรสหภาพแรงงานก่อน สหภาพแรงงานบางแห่งที่พวกเขาสนใจร่วมงานด้วย ได้แก่ Teamsters, UAW และ Service Employees International Union (SEIU)

“เรารู้เพียงเล็กน้อย (เกี่ยวกับการจัดระเบียบ) แต่สหภาพแรงงานรู้มากกว่านี้มาก” ลิปสแมนกล่าว

สหภาพที่ใหญ่ที่สุดในลาสเวกัสคือ Culinary โดยมีสมาชิก 45,000 คนในลาสเวกัส เจ้าหน้าที่ที่นั่นกล่าวว่าพวกเขาไม่สนใจที่จะประมูลตัวแทนจำหน่าย อย่างไรก็ตาม พวกเขายินดีที่จะช่วยเหลือสหภาพอื่นหากมีความพยายาม

“เราไม่สนใจที่จะเป็นตัวแทนของผู้คน ถ้าเราไม่เข้าใจงานของพวกเขา” เทย์เลอร์กล่าว “เราสนับสนุนแรงงานที่จัดตั้งขึ้นทั้งหมดหากพวกเขารวมตัวกัน แต่พวกเขาต้องใส่ทรัพยากรที่อยู่เบื้องหลังการจัดระเบียบคนงาน”

ไม่มีวิศวกรฝ่ายปฏิบัติการที่พยายามจัดตั้งตัวแทนจำหน่ายในช่วงทศวรรษ 1970 “นานมาแล้ว… (ในพื้นที่) 501 ไล่ตามพ่อค้า” รัสเซลกล่าว “คงไม่ใช่เราอีกแล้ว”

Teamsters Local 995 ซึ่งเป็นสหภาพสมาชิก 4,000 คนที่มีส่วนร่วมในการรณรงค์เชิงรุกเพื่อสร้างสมาชิกตามแนว Strip ระบุว่าต้องการเป็นสหภาพเพื่อดำเนินการ

“การเพิ่มจำนวนสมาชิกของสหภาพแรงงาน … เป็นเหตุผลของการจัดตั้งเสมอมา” โรเวอร์กล่าว “ถ้าคุณควบคุมตัวแทนจำหน่าย คุณจะควบคุมอุตสาหกรรม”

“นั่นจะเป็นการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดที่อุตสาหกรรมเกมจะมีในรัฐเนวาดา เมื่อถึงจุดหนึ่ง (ตัวแทนจำหน่าย) จะลุกขึ้นและเราจะจัดระเบียบคนเหล่านี้ในเวลาที่กำหนด ฉันคาดหวังว่า 995 จะเป็นผู้นำการต่อสู้เพื่อคนเหล่านั้น”

การจัดระเบียบเป็นการต่อสู้เพื่อคนขับรถบรรทุก แม้แต่กับกลุ่มต่างๆ เช่น เสมียนแผนกต้อนรับและพนักงานจอดรถ Rovere รู้ว่าการต่อสู้ไม่สามารถยืดเยื้อโดย Local 995 เพียงอย่างเดียว แต่เขากล่าวว่าสหภาพแห่งชาติพร้อมที่จะทุ่มน้ำหนักและทรัพยากรที่อยู่เบื้องหลังความพยายามในลาสเวกัส

“ผู้นำระดับชาติหารือกับ (ประธานาธิบดีท้องถิ่น) ไมค์ แม็กนานี เป็นประจำ และพวกเขาตระหนักดีถึงสถานการณ์ในลาสเวกัสและดีทรอยต์” โรเวอร์กล่าว

แต่ผู้เสนอองค์กรตัวแทนจำหน่ายบางคนมีข้อสงสัย โดยกล่าวว่าจนถึงปัจจุบัน สหภาพแรงงานมีการพูดคุยมากกว่าการกระทำ

ลิปสแมนกล่าวว่าเขาได้ติดต่อคนขับรถบรรทุกและสหภาพแรงงานอื่นๆ เพื่อขอความช่วยเหลือในการจัดการ แต่บอกว่าเขาถูกปฏิเสธ“เราดูเหมือนจะไม่สนใจพวกเขาเลยในการเสนอและช่วยเหลือเรา” ลิปสแมนกล่าว “ความจริงก็คือ เราจะไม่มีสหภาพแรงงานในอีก 2-3 ปีข้างหน้า เว้นแต่เราจะหากลไกในการให้ความรู้แก่ประชาชนได้”

พนักงานที่เกี่ยวข้องกับความพยายามในทะเลทรายซาฮารายังแสดงความไม่พอใจกับคนขับรถบรรทุกโดยบอกว่าสหภาพพนักงานเก็บเงินกรงที่คาสิโนตลอด 18 เดือนก่อนที่จะบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่สนใจที่จะจัดระเบียบที่ทะเลทรายซาฮารา

“เราจะ (จัดระเบียบ) ได้อย่างไร ถ้าคนขับรถบรรทุกพูดว่า ‘ไม่มีทาง โชเซ่’ หลังจากผ่านไปหนึ่งปีครึ่งแล้ว?” พนักงานคนนั้นกล่าว “เราเคยเป็นเบี้ยที่นั่น”

Rovere ยอมรับว่าหลังจาก 18 เดือนในการสื่อสารกับพนักงานในซาฮารา คนขับรถบรรทุกปฏิเสธที่จะดำเนินการเป็นตัวแทน ณ จุดนั้น สหภาพกำลังพยายามที่จะเจรจาสัญญาใหม่สำหรับสมาชิกที่ซาฮาราและคาสิโน Strip อื่นๆ และไม่ต้องการที่จะเป็นศัตรูกับฝ่ายบริหารในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญเช่นนี้ Rovere กล่าว

“ในฐานะผู้จัดงาน ฉันเกลียดการทำให้คนอื่นผิดหวัง แต่มันก็เกิดขึ้นได้” เขากล่าว “มันไม่ใช่สิ่งที่ถูกต้องที่จะทำในเวลานั้นที่ทะเลทรายซาฮารา การพิจารณาที่สำคัญที่สุดของฉันคือการไม่ทำอันตรายต่อสมาชิกปัจจุบันของฉัน

“เราจะไม่เริ่มแคมเปญโดยไม่มีแผนปฏิบัติการและกลยุทธ์ที่จะเอาชนะมัน”

หากสหภาพแรงงานใดก้าวไปข้างหน้าด้วยความพยายาม เลวิตต์เตือนว่ามันจะเป็นการต่อสู้ที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในลาสเวกัส

“ฉันคงไม่แปลกใจเลยถ้าในปีหรือสองปีข้างหน้า อาจมีแคมเปญจัดงานเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดที่สหรัฐอเมริกาเคยเห็นมา” เลวิตต์กล่าว “ฉันเชื่อว่าตอนนี้ มีสหภาพแรงงานในชุมชนนี้ร่วมมือกัน โดยรวบรวมทรัพยากรของพวกเขาเข้าด้วยกัน

“ตัวแทนจำหน่ายเหล่านี้กระหายที่จะเป็นตัวแทน” Online Gaming Systems Ltd. กล่าวว่าบริษัทในเครือในออสเตรเลียคือ Online Gaming Systems Australia ได้ลงนามข้อตกลงกับ SportsXite สำหรับการขายระบบการเดิมพัน webSports มากถึง 12 ระบบ SportsXite ซึ่งตั้งอยู่ในซิดนีย์ วางแผนที่จะนำเสนอระบบในเว็บไซต์เดิมพันเสมือนจริง
สิ่งนี้จะทำให้ผู้เล่นเห็นอัตราต่อรองที่หลากหลายในกีฬาประเภทต่างๆ จากนั้นพวกเขาจะสามารถเลือกอัตราต่อรองที่ดีที่สุดและวางเดิมพันกับเจ้ามือรับแทงที่ได้รับอนุญาตตามที่พวกเขาเลือกได้

SportsXite จะประสานงานกิจกรรมผ่านทางเว็บไซต์และเสนอบริการนอกเหนือจากการเดิมพันกีฬา โปรเจ็กต์นี้คาดว่าจะเริ่มใช้งานได้จริงในช่วงไตรมาสแรกของปี 2543 ซึ่งทันเวลาเปิดฤดูกาลของรักบี้ลีกและแอฟ

David Kinsman ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Online Gaming Systems Australia กล่าวว่า “เว็บไซต์เดิมพันเสมือนจริงเป็นเว็บไซต์การพนันเสมือนจริงแห่งแรกในโลก ผู้เล่นจะสามารถเลือกอัตราต่อรองที่ดีที่สุดจากเจ้ามือรับแทงที่ได้รับอนุญาตหลากหลายรายสำหรับพวกเขาแต่ละคน เดิมพัน บริการที่มีมูลค่าเพิ่มจะทำให้ประสบการณ์การพนันกีฬาทั้งหมดสนุกสนาน ผู้เล่นจะมีความปลอดภัยในการวางเดิมพันกับเจ้ามือรับแทงที่ได้รับการควบคุมอย่างเต็มที่ ซึ่งดำเนินการภายใต้การควบคุมของแผนกเกมและการแข่งแห่งนิวเซาธ์เวลส์”

Richard A. Iamunno ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Online Gaming Systems กล่าวว่า “ตลาดออสเตรเลียมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อบริษัท ด้วยข้อตกลงการเดิมพันครั้งแรกของเรา เราหวังว่าจะได้รับส่วนแบ่งอันทรงคุณค่าของตลาดการพนันของออสเตรเลีย”

Online Gaming Systems (http://www.ogsltd.com) พัฒนาและทำการตลาดผลิตภัณฑ์ทางอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายส่วนตัวที่เสนอให้กับผู้ประกอบการเกมที่ได้รับใบอนุญาตในเขตอำนาจศาลที่มีการควบคุมเท่านั้น ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้แก่ Internet Casino Extension ซึ่งเป็นชุดเกมคาสิโน webSports ระบบการเดิมพันกีฬา Lotto Magic ระบบลอตเตอรีเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัว รัฐบาล และการระดมทุน และ Bingo Blast ซึ่งเป็นระบบผู้เล่นหลายคนเพื่อการกุศลและการใช้งานในองค์กรเอกชน

บริษัทยังนำเสนออุปกรณ์เล่นเกมไร้สายและพกพาผ่าน Excel Design, Inc. ในลาสเวกัส ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมด

บริษัทตั้งอยู่ในเมืองโบกา ราตัน รัฐฟลอริดา และมีการซื้อขายอยู่บนกระดานข่าว OTC ภายใต้สัญลักษณ์ OGAM อุตสาหกรรมการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นเรื่องที่วุ่นวายกับรายงานของสื่อว่าหนี้บัตรเครดิตที่เกิดขึ้นที่คาสิโนออนไลน์อาจไม่สามารถเรียกเก็บเงินได้ และกำลังดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อให้แน่ใจว่าจะรอดพ้นจากภัยคุกคามดังกล่าว

จุดสนใจของความสนใจคือ Cynthia Haines ชาวแคลิฟอร์เนียที่ฟ้องร้องธนาคาร 12 แห่งที่พยายามรวบรวมหนี้มากกว่า 70,000 ดอลลาร์ที่เธอก่อกวนในคาสิโนออนไลน์นอกชายฝั่ง ข้อกล่าวหาของเธอ: เนื่องจากผู้ออกบัตรเครดิตได้อำนวยความสะดวกในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายในแคลิฟอร์เนีย หนี้จึงไม่สามารถเรียกเก็บได้ตามกฎหมาย

ในการตั้งถิ่นฐานในเดือนตุลาคม ธนาคารทั้งสองตกลงที่จะล้างหนี้ของ Haines และธนาคารแห่งหนึ่งคือ Providian National Bank ได้สั่งห้ามการใช้บัตรทั้งหมดที่คาสิโนทางอินเทอร์เน็ต

เรื่องราวของ Los Angeles Times ในสัปดาห์นี้รายงานว่าผลกระทบ “สามารถฆ่าการพนันออนไลน์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ … โดยการกำจัดวิธีการชำระเงินที่สะดวกเพียงวิธีเดียว”

คาสิโน Las Vegas Strip ฟ้องร้องเว็บไซต์เกมทางเว็บกล่าว

หาว่า Cybersquatting ผู้ประกอบการคาสิโนในโรงแรม-คาสิโนในลาสเวกัสสามรายกำลังขอคำสั่งห้ามเบื้องต้นต่อการดำเนินงานคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตสามแห่ง โดยห้ามไม่ให้พวกเขาจัดสรรเครื่องหมายการค้าและชื่อโดเมนของตน

ในคดีฟ้องร้องของศาลแขวงสหรัฐ บริษัท Mirage Resorts Inc., Mandalay Resort Group และโรงแรมคาสิโน Stardust กล่าวหาว่าจำเลย “หลอกลวงทางไซเบอร์” และหลอกลวงประชาชนโดยถูกกล่าวหาว่าส่งต่อบริการคาสิโนออนไลน์ของตนเนื่องจากเป็นพันธมิตรและได้รับการสนับสนุนจากคาสิโนของโรงแรม .

Cybersquatting หมายถึงการดำเนินการจดทะเบียนชื่ออินเทอร์เน็ตที่คล้ายกับคำที่เป็นเครื่องหมายการค้า โดยมีจุดประสงค์เพื่อขายต่อให้กับผู้ถือเครื่องหมายการค้าเพื่อหากำไร Network Solutions Inc. ในเมืองเฮิร์นดอน รัฐเวอร์จิเนีย มอบสิทธิ์ในชื่อโดเมน ซึ่งหมายถึงส่วนกลางของที่อยู่เว็บระหว่าง “www” และ “com” โดยจะยึดหลักมาก่อนได้ก่อน .

จำเลยที่มีชื่อคือ Stardust Co. ในลอสแอนเจลิสและ John Dunn เจ้าของ; และคาสิโนออนไลน์ในเครือสองแห่ง ได้แก่ Starluck Corp. และ Planet Luck Casino ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Ed Servicio ซึ่งดำเนินงานจากซานตาโดมิงโก สาธารณรัฐโดมินิกัน

คาสิโนรีสอร์ท Stardust กล่าวว่าค้นพบในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 ชื่อโดเมนของจำเลยมีเครื่องหมายการค้าเมื่อถูกกล่าวหาว่าได้รับสัญญาจากบุคคลที่สามที่ต้องการวางเดิมพันในคาสิโนออนไลน์ของ Stardust Co.

คดีดังกล่าวกล่าวหาว่าที่ปรึกษาของโจทก์ได้ตรวจสอบการลงทะเบียนชื่อโดเมนของ Network Solutions และพบว่า Dunn ได้จดทะเบียนชื่อโดเมน “stardust casino.com,” “miragecasino.net,” “stardustgaming.com,” “stardustcompany.com,” “dunescasino .net,” “goldennuggetcasino.com,” “themontecarlocasino.net” และ “thecircuscircus.com”

Mirage Resorts Inc. เป็นเจ้าของคาสิโนโรงแรม Mirage และ Golden Nugget รวมถึงชื่อ Dunes Mirage Resorts รื้อถอนคาสิโนโรงแรม Dunes และสร้าง Bellagio ขึ้นที่ที่ตั้ง

Mandalay Resort Group เดิมชื่อ Circus Circus Enterprises Inc. เป็นเจ้าของคาสิโนโรงแรม Circus Circus มิราจและมัณฑะเลย์ร่วมกันเป็นเจ้าของมอนติคาร์โล

คดีกล่าวหาว่าชื่อโดเมนสี่ชื่อเชื่อมโยงกับเว็บไซต์คาสิโนออนไลน์ที่ใช้งานอยู่ ได้แก่ คาสิโน Stardust, Mirage, Golden Nugget และ Monte Carlo ซึ่งวางเดิมพันด้วยเงินจริงและเงินรางวัลจะจ่ายเป็นดอลลาร์สหรัฐผ่านทางอินเทอร์เน็ต

คดีดังกล่าวกล่าวว่าเว็บไซต์คาสิโนที่ใช้งานของ Stardust Co. ในตอนแรกเชื่อมโยงกับบริการเกมอินเทอร์เน็ตนอกชายฝั่งที่ Giordano Casinos เป็นเจ้าของ แต่ต่อมาเชื่อมโยงกับ Planet Luck ซึ่งเป็นบริการของ Servicio หลังจากได้รับแจ้งจากที่ปรึกษาของโจทก์ให้หยุดการละเมิดของพวกเขา สิทธิในเครื่องหมายการค้า

โจทก์เน้นย้ำว่านักเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งพึ่งพาความสมบูรณ์ของบริษัทที่นำเสนอบริการเกมผ่านทางเว็บไซต์เท่านั้น มีความเสี่ยงต่อการปฏิบัติที่ไม่ยุติธรรม เนื่องจากการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตไม่ได้รับการควบคุมและไม่มีใบอนุญาต

“ในขณะที่จำเลยอาจเลือกที่จะดำเนินการที่มีชื่อเสียงอย่างสมบูรณ์และเหนือกว่าคณะกรรมการ พวกเขาอาจไม่เลือกที่จะทำเช่นนั้น และในปัจจุบันไม่มีอำนาจของรัฐที่จะรับรองว่าผู้บริโภคจะได้รับการคุ้มครองเมื่อวางเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตกับจำเลยเหล่านี้ ” ชุดสูทกล่าว

“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าหากจำเลยฉ้อโกง หรือแม้แต่เสนอบริการที่มีคุณภาพต่ำแก่ผู้บริโภคภายใต้ชื่อ ‘Stardust,’ ‘Mirage,’ ‘Golden Nugget,’ ‘Dunes,’ ‘Circus Circus’ และ ‘Monte Carlo’ เครื่องหมายของโจทก์จะมัวหมอง” คำฟ้องกล่าว

ชุดสูทกล่าวว่าอันตรายของความสับสนของผู้บริโภคก็เพิ่มสูงขึ้นเช่นกัน เนื่องจากทั้งสองฝ่ายเสนอบริการคาสิโนบนเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตของพวกเขาภายใต้เครื่องหมาย Stardust, Mirage, Golden Nugget, Dunes, Circus Circus และ Monte Carlo

“เมื่อผู้ใช้พิมพ์ ‘Golden Nugget’ และ ‘casino’ ลงในช่อง ‘Yahoo!’ เสิร์ชเอ็นจิ้นมีลิงก์ไปยังคาสิโน ‘Golden Nugget’ ของจำเลยซึ่งเป็นคาสิโนออนไลน์ใน 10 หน้าเว็บแรกที่ระบุไว้” โจทก์กล่าวในคดี

คดีดังกล่าวกล่าวหาว่าเว็บไซต์คาสิโน Monte Carlo, Stardust และ Mirage แสดงการจำลองสัญลักษณ์มาร์ควิสของรีสอร์ทในลาสเวกัส และเว็บไซต์คาสิโน Mirage แสดงรูปถ่ายของโรงแรมคาสิโน Las Vegas Mirage

โจทก์กล่าวว่าจำเลยยังคงละเมิดสิทธิ์เครื่องหมายการค้าของตนต่อไป แม้จะมีการเรียกร้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้ Stardust Co. สละชื่อโดเมนของตน

คดีดังกล่าวกล่าวว่าที่ปรึกษาของโจทก์ได้รับจดหมายเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1999 จากที่ปรึกษาของ Stardust Co. Robert Smith โดยถูกกล่าวหาว่าโจทก์ “ควรใช้ชื่ออินเทอร์เน็ตเร็วกว่านี้หากพวกเขาต้องการใช้ชื่อเหล่านั้น”

“กฎหมายโดเมนอินเทอร์เน็ตเอื้อประโยชน์ต่อใครก็ตามที่ได้รับชื่อโดเมนก่อน เราสมเหตุสมผลมากกว่า เรายินดีสละชื่อโดเมนในราคาที่สมเหตุสมผล” Dunn กล่าว

“เราไม่ได้ขอเงิน 3 ล้านดอลลาร์ เราแค่ต้องการครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการสร้างสถานที่ทั้ง 4 แห่ง ซึ่งมีราคาประมาณ 3,000 ดอลลาร์ต่อแห่ง” เขากล่าว “พวกเขากำลังพยายามที่จะเขียนโดเมนและกฎหมายการเล่นเกมออนไลน์ใหม่ เพราะพวกเขาต้องการปกป้องอุตสาหกรรมคาสิโนของพวกเขา”

โรงแรม Four Seasons ที่ Mandalay Bay ได้รับรางวัลเพชร 5 อันดับแรกในประวัติศาสตร์ลาสเวกัสจาก American Automobile Association การจัดอันดับอันทรงเกียรตินี้มอบให้กับที่พักเพียง 58 แห่งในประเทศในปีนี้ และ 18 แห่งในนั้นเป็นโรงแรมโฟร์ซีซั่นส์

Mandalay Bay Four Seasons ซึ่งเปิดให้บริการในเดือนมีนาคม ยังเป็นโรงแรมแห่งแรกที่ได้รับคะแนนเพชร 5 เพชรภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีของการดำเนินงาน

“ปฏิกิริยาแรกของฉันคือ มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับพนักงานทุกคนที่ทำให้มันเกิดขึ้นจริงๆ” แรนดี มอร์ตัน ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรม nongaming ที่มีห้องพัก 424 ห้อง ซึ่งตั้งอยู่ภายในคอมเพล็กซ์รีสอร์ท Mandalay Bay กล่าว

“มันขึ้นอยู่กับรางวัลการบริการจริงๆ และโชคดีที่เราทำได้และทำได้เกินมาตรฐานของ Triple A” เขากล่าว

ผู้ตรวจสอบของ Triple A ได้ไปเยี่ยมชม Mandalay Bay Four Seasons โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าสามครั้งตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนสิงหาคม โดยเช็คอินโดยไม่ระบุตัวตนว่าเป็นนักวิจัยสำหรับรางวัลนี้

“พวกเขาสัมผัสประสบการณ์โรงแรมได้อย่างเต็มที่และสมบูรณ์แบบเหมือนกับแขก Four Seasons ทั่วไป” มอร์ตันกล่าว

Mandalay Bay เป็นเจ้าของโดย Mandalay Resort Group Inc. ซึ่งเริ่มสร้างรีสอร์ทขนาดใหญ่ทางใต้สุดของ Strip เมื่อยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Circus Circus Enterprises Inc.

บริษัทเปลี่ยนชื่อเมื่อต้นปีนี้เพื่อใช้ประโยชน์จากความนิยมของรีสอร์ทใหม่ล่าสุดและส่งสัญญาณการเปลี่ยนแปลงในการเน้นการตลาดโดยรวมออกไปจากระดับล่างสุดของตลาดเกมคาสิโนและไปสู่ลูกค้าระดับสูงที่กำลังมองหาประสบการณ์ความบันเทิงที่กว้างขึ้น

“มันเป็นวิสัยทัศน์ของ Mandalay Resort Group ที่จะนำ Four Seasons เข้ามารวมเข้ากับกลุ่มโรงแรม” Morton กล่าว Four Seasons บริหารห้องพักและห้องสวีทรวม 424 ห้อง รวมถึงร้านอาหารต่างๆ โดยอัตโนมัติ และได้รับค่าธรรมเนียมการจัดการสำหรับความพยายามของบริษัท

Four Seasons มีข้อผิดพลาดบางประการในช่วงแรกๆ ที่เป็นลักษณะของการเปิดรีสอร์ทใหม่ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพราะความต้องการที่สูงอย่างไม่คาดคิดจากลูกค้าที่กระตือรือร้นที่จะลองชิมข้อเสนอของผู้ประกอบการโรงแรมระดับไฮเอนด์

“เราได้กำหนดการเปิดตัวอย่างไม่เป็นทางการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์เดิมของเรา” มอร์ตันกล่าว “เราได้นำพนักงาน Four Seasons จำนวน 158 คนจากสถานที่อื่นๆ เข้ามาเพื่อช่วยปลูกฝังวัฒนธรรมและมาตรฐานของบริษัทให้กับพนักงานที่เราจ้างจากทีมงานในท้องถิ่น

“เราต้องการให้บริการในระดับเดียวกับที่คุณคาดหวังจาก Four Seasons ในนิวยอร์ก ชิคาโก ลอสแองเจลิส หรือฮาวาย”

ตั้งแต่เดือนสิงหาคม โรงแรมเปิดให้บริการเต็มจำนวน แต่ยังคงมุ่งเป้าไปที่การพัฒนาความสัมพันธ์กับลูกค้าในท้องถิ่น

“เป้าหมายประการหนึ่งของเราในการจัดเลี้ยงเพื่อสังคมคือการทำตลาดความสามารถของเราอย่างมากสำหรับงานแต่งงาน งานสังสรรค์ที่บาร์ การประชุมองค์กร และกิจกรรมอื่น ๆ” เขากล่าว “เรายังมีชาวเนวาดาจำนวนมากที่ต้องการพักกับเราและสัมผัสประสบการณ์ที่แตกต่างออกไปบนเดอะสตริป”

ทั้ง Triple A และ Mobil ซึ่งให้คะแนนระดับห้าดาวไม่ได้กำหนดให้โรงแรมเนวาดาได้รับเกียรติสูงสุดก่อนหน้านี้ Triple A ได้เพิ่มโรงแรม Four Seasons อีกสองแห่ง แห่งหนึ่งในแอตแลนตาและรีสอร์ท Aviara ในเมืองคาร์ลสแบด รัฐแคลิฟอร์เนีย เข้าสู่รายชื่อผู้ชนะรางวัลเพชรห้าเหรียญ ปัจจุบันเครือโรงแรมหรูแห่งนี้มีโรงแรมอยู่ในรายชื่อถึง 18 แห่ง

ผู้ตรวจสอบของ Triple A ตัดสินบริการ สิ่งอำนวยความสะดวก และบรรยากาศจากผู้ชนะการให้คะแนน ขนาดนับแม้ว่าจะตรงกันข้าม: รีสอร์ท Big Strip ที่มีห้องพักประมาณ 3,000 ห้องมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการแข่งขันในประเภทบริการที่มีโรงแรมขนาดเล็กและใกล้ชิดมากขึ้น

Bellagio คาสิโนโรงแรม Mirage Resorts Inc. มูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ ที่สร้างมาตรฐานสำหรับความหรูหราระดับไฮเอนด์ในหมู่รีสอร์ท Strip ยังไม่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดจาก Triple A หรือ Mobil และไม่มี Desert Inn ที่เล็กกว่าซึ่งเจ้าของ Starwood Hotels & Resorts Worldwide มีโรงแรมสองสามแห่งที่อยู่ในรายชื่อ Triple A รวมถึง St. Regis ในนิวยอร์ก

Golden Nugget ของ Mirage Resorts ในตัวเมืองลาสเวกัส ได้รับรางวัลเพชรสี่รางวัลจาก Triple A และรางวัลสี่ดาวจาก Mobil

นักวิเคราะห์ด้านที่พักมองว่า Four Seasons Hotels Inc. ซึ่งมีฐานอยู่ในโตรอนโตเป็นผู้ให้บริการรีสอร์ทดีลักซ์ชั้นนำของโลก บริษัทบริหารโรงแรม 44 แห่งที่มีห้องพักมากกว่า 13,000 ห้อง และมีโครงการอีก 18 โครงการที่มีห้องพักมากกว่า 4,000 ห้องที่อยู่ระหว่างการพัฒนา

นักวิเคราะห์กล่าวว่าห้องพักประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์อยู่ในอเมริกาเหนือ แต่การขยายออกไปในต่างประเทศ – มากกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของห้องที่อยู่ระหว่างการพัฒนาอยู่ต่างประเทศ – จะทำให้บริษัทมีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ที่ควรปกป้องจากการตกต่ำในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง นักวิเคราะห์กล่าว

บริษัทเป็นเจ้าของ Four Seasons Vancouver, Pierre ในนิวยอร์ก และ Four Seasons Hotel ในเบอร์ลิน และถือหุ้นส่วนน้อยในอีกเก้าแห่ง โดยมีรายได้ส่วนใหญ่มาจากค่าธรรมเนียมการจัดการ

บริษัทก่อตั้งขึ้นโดยเจ้าของโรงแรม Isadore Sharp ในปี 1960 และ “ได้สถาปนาตัวเองเป็นแบรนด์โรงแรมหรูชั้นนำของโลก” ตามการวิเคราะห์ล่าสุดโดย Bear Stearns & Co.

“ในมุมมองของเรา บริษัทได้รับสถานะในระดับเดียวกับที่แบรนด์ Mercedes มีในรถยนต์และชื่อ Cartier มีอยู่ในเครื่องประดับชั้นดี” Bear Stearns กล่าว

“ด้วยการให้บริการที่เกินความคาดหวังของแขกอย่างต่อเนื่องและความคุ้มค่ากับราคาที่จ่ายไป Four Seasons ได้ปลูกฝังแกนหลักที่แข็งแกร่งในการเป็นลูกค้าประจำ”

“แม้จะหรูหราและตกแต่งอย่างดี แต่ลักษณะทางกายภาพของโรงแรม Four Seasons ไม่ได้ดีไปกว่าโรงแรมหรูอื่นๆ มากนัก” บริษัทการลงทุนกล่าว

“คุณลักษณะที่โดดเด่นคือความสามารถในการให้บริการที่เป็นสากลและสม่ำเสมอ นี่คือสิ่งที่สร้างแบรนด์และเป็นสิ่งที่ให้มูลค่าของแบรนด์”

เมื่อสามปีที่แล้ว Four Seasons ได้ลงนามในข้อตกลงกับ Carlson Cos. เพื่อเพิ่มการจัดจำหน่ายแบรนด์ Regent ของ Four Season ข้อตกลงดังกล่าวเรียกร้องให้โฟร์ซีซั่นส์ได้รับหนึ่งในสามของค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์ที่คาร์ลสันได้รับสำหรับโรงแรมรีเจนท์แห่งใหม่ รวมถึงรีสอร์ทแห่งใหม่ที่ซัมเมอร์ลินในลาสเวกัส

Four Seasons รายงานรายได้สุทธิเพิ่มขึ้น 21.8 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สาม โดยได้รับแรงหนุนจากรายได้ที่แข็งแกร่งต่อการเติบโตของห้องว่างในสหรัฐอเมริกาและเอเชีย

นักวิเคราะห์ที่พักของ Credit Suisse First Boston คาดว่าบริษัทจะรักษาการเติบโตที่แข็งแกร่งได้จนถึงสิ้นปีหน้า และจะได้รับประโยชน์จากการเปิดโรงแรม Four Seasons แห่งใหม่ในสกอตส์เดล รัฐแอริโซนา; ลอนดอน; ปารีส; ดับลิน ไอร์แลนด์; การากัส, เวเนซุเอลา; และกรุงไคโรและชาร์มเอลชีค อียิปต์ ในอีก 14 เดือนข้างหน้า

Duff & Phelps Credit Rating Co. ได้ยืนยันอันดับความน่าเชื่อถือของหนี้ของ Mandalay Resorts Group ประมาณ 1.1 พันล้านดอลลาร์ โดยพิจารณาจากกระแสเงินสดที่ดีขึ้น
นอกเหนือจากคาสิโนชั่วคราวมูลค่า 150 ล้านดอลลาร์ในดีทรอยต์แล้ว ผู้บริหารของ Mandalay Resort Group ระบุว่าพวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะเพิ่มโครงการก่อสร้างใหม่ใด ๆ ลงในงบดุลของพวกเขา DCR กล่าว

เป็นผลให้บริษัท “อยู่ในโหมดกระแสเงินสดอิสระ” DCR กล่าว Mandalay Resort Group “จะสร้างกระแสเงินสดเกือบ 500 ล้านดอลลาร์ในช่วงสองปีครึ่งข้างหน้า ซึ่งสามารถนำไปใช้ในการลดหนี้และซื้อหุ้นคืนได้”

“มาตรการคุ้มครองสินเชื่อควรปรับปรุง เนื่องจากการเติบโตของกระแสเงินสดช่วยลดหนี้สินต่อรายได้ก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่ายให้อยู่ในช่วง 4 ถึง 4.5 เท่าในปีหน้า” หน่วยงานจัดอันดับเครดิตระบุ

หนี้ของ Mandalay Resort Group พุ่งสูงสุดที่ 2.7 พันล้านดอลลาร์หลังจากเปิดตัวคาสิโนโรงแรม Mandalay Bay เมื่อต้นปีนี้ DCR กล่าวว่าบริษัท “ได้รับประโยชน์เป็นพิเศษจากสภาพแวดล้อมที่แข็งแกร่งในปัจจุบันในลาสเวกัส” ซึ่งได้รับสองในสามของกระแสเงินสด

Mandalay Resort Group วางแผนที่จะจัดหาเงินทุนให้กับคาสิโนถาวรมูลค่า 600 ล้านดอลลาร์ในดีทรอยต์ผ่านการจัดหาเงินทุนโครงการแบบไม่ขอความช่วยเหลือ ซึ่งจะไม่เพิ่มหนี้ของบริษัท

เมื่อไอแซค เบอร์ตัน อดีตนักบาสเกตบอลรัฐแอริโซนายอมรับเงิน 4,300 ดอลลาร์เพื่อช่วยโกนคะแนนระหว่างสองเกมในปี 1994 สิ่งเดียวที่เขาคิดได้ก็คือเงินที่สามารถซื้อได้

เขาใช้เงินทุนซื้อเสื้อผ้า เครื่องประดับ โทรศัพท์มือถือ และอุปกรณ์ตกแต่งรถยนต์ ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่เขาไม่มีเงินซื้อได้ในฐานะนักกีฬานักเรียน

สิ่งที่เบอร์ตันไม่เคยนึกถึงคือทุกสิ่งทุกอย่างที่เงินจะซื้อเขาได้ ทั้งจำคุก 2 เดือน กักขังที่บ้าน 6 เดือน และบริการสังคม

นักเตะวัย 26 ปีที่หวังจะไล่ตาม Las Vegas Silver Bandits ของ International Basketball League ถูกตัดสินเมื่อเดือนมิถุนายนฐานสมรู้ร่วมคิดในการติดสินบนกีฬา

ในบ่ายวันพุธ ในการให้สัมภาษณ์พิเศษที่ Doolittle Community Center ก่อนที่เบอร์ตันจะทำคะแนน 17 คะแนนเพื่อนำทีม Silver Bandits คว้าชัยชนะ 111-106 เหนือทีม New Mexico Slam ที่มาเยือน ในที่สุดเขาก็พูดถึงเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของเขา

ความผิดพลาดครั้งแรกของเขาคือการไร้เดียงสา เขากล่าวว่าวินาทีของเขาคือไว้วางใจเพื่อนร่วมทีม Stevin “Hedake” Smith

ในช่วงฤดูกาลแรกของเบอร์ตันที่ ASU หลังจากย้ายจากอีสต์ลอสแองเจลีสจูเนียร์คอลเลจ เบอร์ตันกล่าวว่าเขาได้รับการติดต่อจากสมิธ ซึ่งขอให้เขาพลาดการโยนโทษสองสามครั้งหากจำเป็นในสองเกมเพื่อแลกกับเงิน

แผนฟังดูง่ายพอ เบอร์ตันจึงเห็นด้วย

“นี่คือผู้ชายที่ฉันมองขึ้นไป” เบอร์ตันกล่าวถึงสมิธ “เขาพาฉันไปเที่ยวหาพนักงาน และนี่คือผู้ชายที่มักจะมากับฉันและพาฉันออกไปข้างนอกเสมอ ฉันเลยคิดว่า ‘ทำไมจะไม่ได้ล่ะ’ เขาบอกฉันว่าฉันจะไม่ลำบาก”

Smith ไม่เคยบอก Burton ถึงผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้น และ Burton วัย 21 ปีในตอนนั้นก็ไม่เคยถามเลย

“มันเป็นเงินที่รวดเร็ว” เบอร์ตันกล่าว “หาเงินง่ายๆ ฉันไม่เคยมีเงินในกระเป๋ามากมายในคราวเดียวเลย มาจากแอลเอ (ฉันเป็น) แค่เด็กข้างถนน ฉันคิดว่าเงินมากที่สุดที่ฉันเคยมีก่อนไปเรียนวิทยาลัยคือประมาณ 100 เหรียญสหรัฐ”

“ฉันแค่พยายามหาเงินง่ายๆ ฉันไม่ได้คิดอะไรเลย เหมือนผลที่ตามมา ฉันแค่คิดว่า ‘เฮ้ ฉันต้องการเงิน ฉันต้องการเงิน’ และนั่นคือสิ่งที่ฉันจ่ายไป ”

Smith จะเริ่มจ่ายเงินในวันที่ 13 ธันวาคม เมื่อเขายอมมอบตัวต่อหน่วยงานของรัฐบาลกลางเพื่อรับโทษจำคุกหนึ่งปีกับหนึ่งวัน

เรื่องอื้อฉาวเริ่มต้นในปี 1993 เมื่อ Smith ได้พบกับ Benny Silman นักเรียน ASU ซึ่งเป็นเจ้ามือรับแทงที่มีชื่อเสียง

Smith ได้วางเดิมพันกับ Silman เกี่ยวกับกีฬาฮอกกี้และฟุตบอลอาชีพ เมื่อ Smith ก่อหนี้จำนวน 10,000 ดอลลาร์ที่เขาไม่สามารถจ่ายได้ เขาตกลงที่จะแก้ไขเกมสี่เกมให้กับ Silman

Silman ผู้บงการเบื้องหลังโครงการนี้เสนอเงินให้ Smith 20,000 ดอลลาร์สำหรับแต่ละเกมที่เขาแก้ไข

นั่นคือจุดที่เบอร์ตันเข้าสู่สมการ Smith คิดว่าเขาไม่สามารถเล่นเกมคนเดียวได้ เขาจึงขอความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมทีม

“ผมถูกขอให้พลาดการโยนโทษในช่วงท้ายเกม หากจำเป็น” เบอร์ตันกล่าว “มันไม่เคยเกิดขึ้นเลย มันเหมือนกับว่า ฉันแค่ได้รับเงินฟรีๆ”

“ฉันไม่เคยทำอะไรเลย แต่สิ่งเดียวคือฉันรับเงิน ฉันไม่คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นสักนาทีเดียวเพราะฉันไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่”

“ฉันต้องถาม Hedake ว่าการโกนแบบจุดคืออะไร และเขาก็แบบว่า ‘ไม่ต้องกังวล ไม่มีอะไรเกิดขึ้น’ “ผิด.การเดิมพันในเกมของ ASU กับรัฐวอชิงตันและวอชิงตันนั้นหนักมากจนทำให้คาสิโนท้องถิ่นต้องปรับเปลี่ยนหลายบรรทัดและแจ้งเตือนพวกเขาถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้น

เจ้ามือรับแทงม้าแจ้งเตือนคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาซึ่งเปิดตัวการสอบสวนของตนเองก่อนที่จะแจ้งเจ้าหน้าที่

แต่ตั้งแต่ตอนที่เบอร์ตันออกจาก ASU เขาไม่เคยนึกถึงเหตุการณ์นี้อีกเลยหลังจากทำคะแนนเฉลี่ย 14 แต้ม, 2.1 แอสซิสต์ และ 3 รีบาวด์ และได้รับรางวัลชมเชย All-Pac 10 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของเขา เบอร์ตันใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลใน IBA ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังออสเตรเลียในปี 1997 เพื่อเล่นให้กับ Sydney Kings

ขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ FBI กำลังยุ่งอยู่กับการสืบสวนอดีต Sun Devils สองคนวันหนึ่ง ขณะที่เบอร์ตันหลับอยู่ โลกของเขากลับหัวกลับหาง

“ฉันอยู่ที่ออสเตรเลียตอนที่โทรศัพท์ดังขึ้น ฉันตื่นขึ้นมาเพื่อรับสาย” เบอร์ตันเล่า “พวกเขาบอกว่า ‘เราเป็นตัวแทน FBI เราจะอยู่ที่นั่นเพื่อพูดคุยกับคุณ’

“ปฏิกิริยาของฉันคือ ‘ประณาม’ รู้มั้ย เป็นยังไงบ้าง ฉันไม่เคยคิดว่ามันจะเกิดขึ้นอีก ไม่เคย”เบอร์ตันเติบโตในย่านที่ยากลำบากในลอสแองเจลิสแต่ไม่เคยคิดเลยว่าจะต้องติดคุก

SBOBET ถ้าฉันขาดแคลนความเสี่ยงของฉันก็ไม่มีที่สิ้นสุด

SBOBET แอนเดอร์สันกล่าว “คุณสามารถสูญเสียได้มากกว่าสิ่งที่คุณมีความเสี่ยงอย่างไม่สิ้นสุด“เราเพียงแค่เปลี่ยนชื่อของสิ่งที่เราทำ และโดยการทำเช่นนั้น เราก็เปลี่ยนการรับรู้ ฉันสามารถโต้แย้งว่าเพื่อนของฉันบนพื้นของการแลกเปลี่ยนเป็นนักพนันมืออาชีพ พวกเขารู้ว่าเมื่อใดควรถือ ’em พวกเขารู้ว่าเมื่อใด เพื่อพับมัน”

จากนั้นแอนเดอร์สันเปิดเทปตอนล่าสุดของรายการข่าว “48 Hours” ทางช่อง CBS เรื่องราวเป็นเรื่องเกี่ยวกับชาวนิวยอร์กวัย 27 ปีที่หาเลี้ยงชีพด้วยการซื้อขายรายวัน

นักลงทุนรุ่นเยาว์อ้างว่าเขาทำเงินได้ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของเวลา และทักษะนั้นไม่ใช่โชค เป็นตัวกำหนดความสำเร็จของเขา แต่ต่อหน้ามอนิเตอร์ของเขา เขาไม่มีอะไรมากไปกว่าผู้มาเยือนลาสเวกัสที่กำลังเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งอยู่ กำลังเร่งเร้าตัวเลข สาปแช่งและเอามือซุกหน้าเมื่อตัวเลขแกว่งไปมา ในบริเวณใกล้เคียง เดย์เทรดเดอร์กระโดดออกจากที่นั่งพร้อมกับร้องด้วยความดีใจเมื่อราคาหุ้นพุ่งสูงขึ้น

“มันเหมือนกับว่าเขากำลังเน้นความเร็ว” แอนเดอร์สันกล่าว “เขาเป็นคนขี้ยาอะดรีนาลิน”

แม้ว่าคำพูดของเขาจะประณามโชค แต่นักลงทุนก็โทษความสูญเสียของเขาจากเหตุการณ์โชคร้ายที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเขา เขาพูดคุยอย่างมีความสุขเกี่ยวกับผลกำไรจากการเทรดแต่ละครั้ง แต่หลีกเลี่ยงการพูดถึงผลตอบแทนระยะยาวของเขา โดยไม่เปิดเผยให้พ่อแม่ของเขาทราบด้วยซ้ำ

นักเทรดรายวันหลายๆ คนไม่เคยทำกำไรเลย การศึกษาล่าสุดประมาณว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของเดย์เทรดเดอร์สูญเสียเงิน และมีเพียง 12 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่มีศักยภาพในการทำกำไร

สิ่งที่แยกการซื้อขายที่เป็นอันตรายออกจากการซื้อขายที่เป็นประโยชน์ แอนเดอร์สันกล่าวว่า นั้นเป็นหน้าที่ของเวลา เขากล่าวว่าการซื้อขายเข้าและออกจากวงสวิงระยะสั้นถือเป็นการพนัน การลงทุนระยะยาวไม่ได้

“ยิ่งระยะเวลาที่เราได้รับในขอบเขตเวลาสั้นลง เวลาก็ยิ่งกลายเป็นศัตรูของเรามากขึ้นเท่านั้น” แอนเดอร์สันกล่าว “ในอดีต เวลาเป็นเพื่อนของเราในตลาด

“ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีหมายถึง … ศักยภาพในการเสพติดเพิ่มขึ้น ยิ่งเราได้รับสารบริสุทธิ์มากเท่าไร คุณภาพการเสพติดก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น เวลาตอบสนองของการกระตุ้นก็สั้นลงและการกระตุ้นก็เพิ่มขึ้น ก่อนหน้านี้คุณต้องโทรหานายหน้าของคุณ เราไม่ได้รับ ข้อมูลถูกโจมตี ช่องว่าง (เวลา) นั้นได้ปิดลงแล้ว”

เพื่อนำปัญหามาอยู่ภายใต้การควบคุม แอนเดอร์สันกล่าวว่าอุตสาหกรรมหลักทรัพย์จะต้องยอมรับว่าการพนันที่บังคับเป็นปัญหาสำคัญในหมู่นักลงทุนจำนวนมาก จากนั้นความพยายามด้านการศึกษาจะต้องเปิดตัวในหมู่หน่วยงานกำกับดูแล เจ้าหน้าที่อุตสาหกรรม และประชาชนทั่วไป

คำแนะนำเชิงรุกที่แอนเดอร์สันทำคือกำหนดให้นักลงทุนลงนามในเอกสารคำเตือนเกี่ยวกับอันตรายของการพนันโดยบังคับ เนื่องจากพวกเขาจำเป็นต้องลงนามในเอกสารการเปิดเผยความเสี่ยงในตอนนี้ นอกจากนี้เขายังเสนอแนะว่าอุตสาหกรรมจัดให้มีการฝึกอบรมเพื่อให้สามารถระบุตัวผู้ติดการพนันและนำไปช่วยเหลือได้

“ผมคิดว่าเรายังห่างไกลจากเรื่องนั้น” แอนเดอร์สันยอมรับ “ถ้าเราทำเช่นนั้น เราต้องรับทราบปัญหาที่มีอยู่ (ในอุตสาหกรรมหลักทรัพย์)” การเปิดโรงแรมคาสิโนในปารีสและการต่อสู้ De La Hoya-Trinidad ในลาสเวกัสช่วยผลักดันให้ชนะการพนันในเนวาดาเป็นประวัติการณ์ที่ 819.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน เพิ่มขึ้น 23.1 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐรายงานเมื่อวันอังคาร

ชัยชนะที่ลาสเวกัสสตริปเพิ่มสูงขึ้นเกือบ 41 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งบ่งชี้ว่าจำนวนห้องพักในโรงแรมในเมืองที่เพิ่มขึ้นอย่างมากกำลังถูกดูดซับเนื่องจากมีนักพนันบินเข้ามาในเมืองมากขึ้น

“มันเป็นเดือนที่แข็งแกร่งมาก” แฟรงก์ สเตรชลีย์ นักวิเคราะห์การวิจัยอาวุโสของคณะกรรมการควบคุม กล่าว และเสริมว่ารายรับรวมแซงหน้าสถิติก่อนหน้านี้ที่ 807.2 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคมปีนี้

เขาเรียกมันว่า “เดือนที่หายาก” เพราะเกมบนโต๊ะทั้งหมดยกเว้นคีโนเพิ่มขึ้น มีทั้งการเล่นที่เพิ่มขึ้นและเปอร์เซ็นต์การถือครองที่สูงขึ้นสำหรับคาสิโน เงินรางวัลจะถูกคำนวณก่อนภาษีและค่าใช้จ่ายทางธุรกิจ

ตัวอย่างเช่น เงินรางวัลรวมของบาคาร่าเพิ่มขึ้น 128.8 เปอร์เซ็นต์หรือ 30.4 ล้านดอลลาร์

เพียงสามพื้นที่ที่โพสต์ผลลัพธ์ที่น่าเบื่อคือตัวเมืองลาสเวกัส ซึ่งรายรับเพิ่มขึ้นเพียง 0.9 เปอร์เซ็นต์; South Lake Tahoe ซึ่งการชนะลดลง 3.7 เปอร์เซ็นต์ และใน Carson Valley ซึ่งการชนะรวมของคาสิโนเพิ่มขึ้น 1.5 เปอร์เซ็นต์

“ตัวเลขเหล่านี้อาจเป็นตัวเลขที่ดีที่สุดในลาสเวกัสเท่าที่เคยมีมา” Dave Ehlers ประธานบริษัท Las Vegas Investment Advisors Inc. กล่าว “ซึ่งสอดคล้องกับสิ่งที่เราคาดหวังจากการให้บริการทางอากาศที่กว้างขวางยิ่งขึ้น

“เราคิดว่ามีโอกาส 80 เปอร์เซ็นต์ที่สนามบินแมคคาร์แรนจะรายงานว่ามีการจราจรเพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์ เป็น 3 ล้านขาเข้าและขาออกในเดือนตุลาคม และเราคิดว่ามีโอกาส 60 เปอร์เซ็นต์ที่จะเพิ่มขึ้น 15 ถึง 18 เปอร์เซ็นต์

“นี่จะเป็นการเพิ่มขึ้นเป็นเลขสองหลักต่อเดือนติดต่อกันเป็นครั้งที่ห้าของปริมาณผู้โดยสารทางอากาศ” เขากล่าว “ฉันเชื่อว่าเศรษฐกิจของเนวาดาตอนใต้กำลังฟื้นตัว”

Ehlers อ้างถึงปริมาณผู้โดยสารของ McCarran เพิ่มขึ้น 8.3 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสแรก เพิ่มขึ้น 10.3 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สอง และเพิ่มขึ้น 15.8 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สาม “พิสูจน์ได้ว่าเมื่อมีการเพิ่มที่นั่ง ผู้คนจะขึ้นเครื่องบินเหล่านั้นและ มุ่งหน้าสู่ลาสเวกัส”

ผลการชนะรางวัลของคาสิโนในเดือนนี้รวมถึงการชนะรางวัลจากโรงแรมเบลลาจิโอ ปารีส มัณฑะเลย์เบย์ รีสอร์ทที่ซัมเมอร์ลิน และเดอะเวเนเชียน ซึ่งไม่ได้เปิดให้บริการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541

Streshley กล่าวว่าคาสิโนบน Las Vegas Strip ได้รับรางวัล 424.3 ล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่าสถิติเพียง 8 ล้านดอลลาร์ รายได้รวมเพิ่มขึ้น 40.7 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว การชนะสล็อตเพิ่มขึ้น 27.9 เปอร์เซ็นต์ และการชนะเกมและตารางเพิ่มขึ้น 56.2 เปอร์เซ็นต์

รายรับจาก Baccarat เพิ่มขึ้น 127 เปอร์เซ็นต์หรือ 30 ล้านดอลลาร์บน Strip จำนวนเงินเดิมพันในเกมเพิ่มขึ้นร้อยละ 53.8 และคาสิโนถือร้อยละ 19.8 เทียบกับร้อยละ 13.4 ของปีที่แล้ว คณะกรรมการกล่าวว่ามีการชนะเพิ่มขึ้น 32 เปอร์เซ็นต์ในวันที่ 21; เล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งเพิ่มขึ้น 21.8 เปอร์เซ็นต์และรูเล็ตเพิ่มขึ้น 109 เปอร์เซ็นต์

ย่านดาวน์ทาวน์ของลาสเวกัสสร้างรายได้รวม 56.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นน้อยกว่า 600,000 ดอลลาร์จากปีที่แล้ว การชนะสล็อตเพิ่มขึ้น .94 เปอร์เซ็นต์ การชนะบนโต๊ะเพิ่มขึ้น 1.1 เปอร์เซ็นต์แม้จะลดลง 2.4 เปอร์เซ็นต์ใน 21, 2.8 เปอร์เซ็นต์ในการเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งและ 3.8 เปอร์เซ็นต์ในรูเล็ต Streshley กล่าวว่าสระว่ายน้ำกีฬาในคาสิโนใจกลางเมืองมีกำไรเพิ่มขึ้น 73.9 เปอร์เซ็นต์

คาสิโนนอร์ทลาสเวกัสรายงานการชนะรางวัล 18.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 18 เปอร์เซ็นต์ รายรับจากสล็อตเพิ่มขึ้น 13.6 เปอร์เซ็นต์ และการชนะเกมและโต๊ะเพิ่มขึ้น 49.4 เปอร์เซ็นต์

คาสิโนในลาฟลินมีการเติบโตเป็นเลขสองหลักในเดือนที่สอง พวกเขาลงทะเบียนชนะ 43.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 12.9 เปอร์เซ็นต์ การชนะสล็อตเพิ่มขึ้น 14.3 เปอร์เซ็นต์และรายรับของโต๊ะเพิ่มขึ้น 5.8 เปอร์เซ็นต์

คาสิโน Boulder Strip สร้างรายได้ 47.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 16.4 เปอร์เซ็นต์ การชนะสล็อตเพิ่มขึ้น 17.2 เปอร์เซ็นต์ และเกมและตารางชนะเพิ่มขึ้น 8.1 เปอร์เซ็นต์

Streshley กล่าวว่า Washoe County บันทึกการเติบโต “เล็กน้อย” ที่ 4.7 เปอร์เซ็นต์เป็น 98.2 ล้านดอลลาร์ในการชนะคาสิโน รายรับของสล็อตเพิ่มขึ้น 4.2 เปอร์เซ็นต์และการชนะตารางเพิ่มขึ้น 6.1 เปอร์เซ็นต์

รายรับจากการเล่นเกมของ Elko County สูงถึง 20.4 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 3.7 เปอร์เซ็นต์ รายรับจากสล็อตเพิ่มขึ้น 1.5 เปอร์เซ็นต์ และการชนะเกมและตารางลดลง .65 เปอร์เซ็นต์

Carson Valley มีเงินรางวัล 7.9 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 1.5 เปอร์เซ็นต์ การชนะสล็อตลดลง 0.5 เปอร์เซ็นต์ แต่รายได้จากเกมบนโต๊ะเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์

คาสิโน South Lake Tahoe รายงานการชนะ 28.1 ล้านดอลลาร์ ลดลงประมาณ 1 ล้านดอลลาร์จากปีที่แล้ว รายรับจากเกมบนโต๊ะลดลง 14 เปอร์เซ็นต์และการชนะสล็อตเพิ่มขึ้นเพียง 1.64 เปอร์เซ็นต์

David Anders นักวิเคราะห์เกมของ Credit Suisse First Boston กล่าวว่าเขาไม่แปลกใจที่ชัยชนะในการเล่นเกมเพิ่มขึ้น เนื่องจากบริษัทต่างๆ เช่น MGM Grand, Park Place Entertainment และ Harrah’s Entertainment ได้รายงาน “ผลลัพธ์ที่โดดเด่น” แล้ว

“แต่การเพิ่มขึ้นร้อยละ 40.7 ในการชนะ Strip เป็นการเสริมเชิงบวกที่ลาสเวกัสได้ย่อยการเพิ่มขึ้นของความจุคาสิโนโรงแรม”

“จริง ๆ แล้วไตรมาสที่ 4 ดำเนินไปเหนือการคาดการณ์ในขณะนี้ เนื่องจากราคาห้องพักแข็งแกร่ง” แอนเดอร์สกล่าว “และเกมน่าจะแข็งแกร่งในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนธันวาคม

“กุญแจสำคัญที่แท้จริงในใจของนักลงทุนคือไตรมาสแรกของปี 2543 จะมีรูปร่างอย่างไรเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เพราะนั่นคือเวลาที่นักลงทุนจะเชื่อมั่นอย่างแท้จริงว่าการเติบโตในลาสเวกัสนั้นยั่งยืน”

Daniel Lee ซึ่งลาออกกะทันหันในตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Mirage Resorts Inc. ในลาสเวกัสเมื่อเดือนกันยายน กำลังจะเข้าทำงานเป็น CFO ของบริษัทสตาร์ทอัพอินเทอร์เน็ต Homegrocer.com ในซีแอตเทิล
Lee กล่าวว่าเขาได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมงานกับบริษัทโดย Jim Barksdale อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Netscape ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนทางการเงินและสมาชิกคณะกรรมการของ Homegrocer

บริษัทซึ่งมีการดำเนินงานในซีแอตเทิล พอร์ตแลนด์ และออเรนจ์เคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย ช่วยให้ลูกค้าสามารถซื้อของชำทางออนไลน์และจัดส่งได้ในวันถัดไป

Lee มองเห็นตรรกะในการก้าวกระโดดจากคาสิโนไปสู่อีคอมเมิร์ซ

“มันไม่ได้แปลกประหลาดอย่างที่คิดในตอนแรก” เขากล่าว “Mirage เป็นธุรกิจบริการที่ได้รับรางวัลทุกประเภทในการบริการลูกค้า เรามีคนที่ขับรถ Volkswagen Bugs ไปรอบๆ เพื่อแก้ไขสิ่งต่างๆ พวกเขาต้องการความสัมพันธ์กับลูกค้าที่สมบูรณ์แบบที่สุด”

งานแรกของ Lee คือการระดมเงินสำหรับการขยาย Homegrocer.com ไปยังลอสแอนเจลิสและสถานที่ที่ไม่เปิดเผยในภาคตะวันออก บริษัทวางแผนที่จะขยายไปยัง 20 เมืองในปีหน้า โดยจะเพิ่มเป็น 10,000 คนจากปัจจุบันที่มี 1,000 คน เขากล่าว

บริษัทกำลังพิจารณาที่จะออกสู่สาธารณะเพื่อหาเงิน เขากล่าว Youbet.com Inc. ประกาศเมื่อวันพุธว่าได้ “ระงับการรับและการส่งข้อมูลการเดิมพันจากผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียโดยสมัครใจ” บริษัทกล่าวว่าได้ดำเนินการร่วมกับการสอบสวนที่รอดำเนินการโดยอัยการเขตลอสแองเจลีสเคาน์ตี้
สำนักงานใหญ่ของ Youbet.com ในลอสแองเจลิสถูกจู่โจมเมื่อวันที่ 14 ตุลาคมโดยรองหน่วยตำรวจแอลเอ เจ้าหน้าที่กำลังสืบสวนการละเมิดกฎหมายการพนันของรัฐและรัฐบาลกลางที่เป็นไปได้

บริษัทดำเนินการบริการแบบสมัครสมาชิกที่ช่วยให้สมาชิกสามารถรับชมการแข่งม้าสดบนคอมพิวเตอร์ที่บ้านของตนจากมากกว่า 30 สนามในสหรัฐอเมริกาและ 50 สนามในออสเตรเลีย

สมาชิกจะได้รับอัตราต่อรองและข้อมูลการแข่งม้า จ๊อกกี้ และสนามแข่งแบบนาทีต่อนาที Youbet.com ไม่ยอมรับการเดิมพันโดยตรง แต่จะเชื่อมโยงสมาชิกกับ “พันธมิตรการเดิมพัน” ของบริษัท

บริษัทไม่ได้บอกว่ามีสมาชิกจำนวน 11,500 รายที่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Youbet.com กล่าวว่ากำลัง “เร่ง” การย้ายอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่วางแผนไว้แล้วซึ่งบันทึกและจัดเก็บข้อมูลไปยังไซต์นอกแคลิฟอร์เนีย ไม่ได้บอกว่าอุปกรณ์จะไปที่ไหน

ในแถลงการณ์ บริษัทกล่าวว่า “บทบาทของ Youbet.com ในกระบวนการเดิมพันนั้นจำกัดอยู่เพียงการส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพันไปยังสถานที่เดิมพันที่ได้รับอนุญาต” สิ่งอำนวยความสะดวกนั้นดำเนินการโดย Ladbroke USA ในรัฐเพนซิลเวเนีย

Youbet.com ได้รับค่าคอมมิชชั่น 50 เปอร์เซ็นต์ที่แล็ดโบร๊กได้รับจากการเดิมพันโดยสมาชิก Youbet.com บริษัทยังได้รับรายได้จากค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกซึ่งอยู่ที่ 5.95 ดอลลาร์ต่อเดือน และจากการขายข้อมูลและสินค้า

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Youbet.com รายงานผลขาดทุน 7.2 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สามซึ่งสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน รายได้อยู่ที่ 1.1 ล้านดอลลาร์ ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 1999 บริษัทสูญเสียเงิน 13.7 ล้านเหรียญสหรัฐ จากรายรับ 2.3 ล้านเหรียญสหรัฐ

บริษัทเริ่มดำเนินการเมื่อปีที่แล้ว เมื่อเดือนที่แล้ว บริษัทเริ่มโฆษณาทางโทรทัศน์ในตลาดหลัก 4 แห่ง นอกจากนี้ ยังดำเนินการโฆษณาทางวิทยุในตลาดหลักๆ ทั้งหมด และจัดส่งซีดีรอมเป็นจำนวนมาก

บางคนผลักดัน บางคนดึง และบางคนก็อธิษฐาน แต่ในท้ายที่สุด Mary Jane Knipp จากเฟรเดอริกส์เบิร์ก รัฐเท็กซัส กลายเป็นเศรษฐีคนใหม่ล่าสุดของอเมริกาหลังจากชนะการแข่งขันสล็อตแมชชีนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกเมื่อวันจันทร์ที่ Harrah’s เพิ่งเปิดคาสิโนนิวออร์ลีนส์
Knipp ครูและโค้ชวัย 65 ปีเกษียณอายุ คว้ารางวัลใหญ่ 1 ล้านดอลลาร์จาก Harrah’s Millionaire Maker National Championship of Slots เธอเอาชนะผู้เข้ารอบสุดท้ายอีก 104 คนจากกว่า 25 รัฐ ซึ่งผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศที่นิวออร์ลีนส์จากการแข่งขันระดับภูมิภาค 13 รายการ

หลังจากเล่นไปสามรอบ 15 นาที Knipp ก็มีคะแนน 44,813 คะแนนเพื่อคว้ารางวัลใหญ่มูลค่า 1 ล้านดอลลาร์จากผู้ชนะ (รางวัลจะจ่ายเป็นเวลา 20 ปี โดยผ่อนชำระปีละ $50,000)

การแข่งขันดำเนินไปอย่างราบรื่น โดยมีผู้เข้าร่วมหลายคนทำคะแนนได้มากกว่า 40,000 คะแนน ในท้ายที่สุด Knipp แซงหน้าผู้เข้าแข่งขันอันดับสองด้วยคะแนนเพียง 1,500 แต้ม ทำให้รายการนี้เป็นทัวร์นาเมนต์ที่มีการแข่งขันสูงที่สุดในปัจจุบัน

“มันน่าตื่นเต้นมาก ฉันแค่ตาบอดนิดหน่อย” คนิปป์กล่าวหลังจากได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะไม่นาน “ฉันไม่คิดว่าจะมีเงิน 1 ล้านเหรียญในชีวิตนี้เลย มันวิเศษมาก”

การประกวดเริ่มขึ้นเมื่อต้นปีนี้ โดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 3,000 คนที่ได้เล่นในทัวร์นาเมนต์รอบคัดเลือกที่จัดขึ้นที่บ้านของ Harrah ทั่วประเทศ Knipp ซึ่งบอกว่าเธอสอน “ที่โรงเรียนมัธยมทุกแห่งในเท็กซัส” และเป็นโค้ชด้านกรีฑาและบาสเก็ตบอลมานานหลายปี เป็นหนึ่งในผู้ชนะอันดับต้น ๆ ของทัวร์นาเมนต์รอบคัดเลือกที่จัดขึ้นที่ Harrah’s Tunica

ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาอุตสาหกรรมการพนันชั้นนำ Frank Fahrenkopf ยิงโจมตีทางวาจาที่ National Collegiate Athletic Association เมื่อวันพุธโดยกล่าวหาว่าองค์กรที่มีอำนาจในการพยายาม “ปกปิดส่วนท้ายของพวกเขา” โดยการผลักดันร่างกฎหมายของรัฐบาลกลางที่จะห้ามการเดิมพันในการแข่งขันกีฬาของวิทยาลัย

“วิทยาเขตวิทยาลัยหลักๆ ทุกแห่งในประเทศนี้มีเจ้ามือรับแทงนักเรียนที่ผิดกฎหมาย มันผิดกฎหมายทั้งหมด” ประธานสมาคมเกมอเมริกันกล่าว “ไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างหนังสือกีฬาในเนวาดา ซึ่งคุณต้องอายุ 21 ปีจึงจะวางเดิมพันได้ … และกิจกรรมที่ผิดกฎหมายที่เกิดขึ้นในมหาวิทยาลัย ดังนั้น ฉันคิดว่าพวกเขากำลังปกปิดหางของตัวเองจริงๆ

“พวกเขากำลังมองหาหนังศีรษะที่เป็นสัญลักษณ์ที่พวกเขาสามารถเก็บไว้ได้เพื่อปกปิดความไร้ประสิทธิภาพของตนเองในการจัดการกับปัญหานี้”

Fahrenkopf อยู่ที่ลาสเวกัสเมื่อวันพุธเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่อุตสาหกรรมเพื่อหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์ในการต่อสู้กับการห้ามที่เสนอ เจ้าหน้าที่อุตสาหกรรมเชื่อว่าการเรียกเก็บเงินนี้จะได้รับการแนะนำโดย Sen. Sam Brownback, R-Kan. ซึ่งถือเป็นนักวิจารณ์อุตสาหกรรมเกม

ขณะอยู่ในลาสเวกัส Fahrenkopf พูดในรายการ POV Vegas ซึ่งเป็นรายการสนทนาข่าวโทรทัศน์ของ Las Vegas Sun ทางช่องเคเบิล Las Vegas One

Fahrenkopf กล่าวว่ามีความหวังเพียงเล็กน้อยที่จะประนีประนอมกับ NCAA เกี่ยวกับการห้ามที่เสนอโดยนึกถึงประสบการณ์ของเขาในฐานะทนายความในรีโนที่ดำเนินคดีกับองค์กร

“มันเหมือนกับการจัดการกับนาซี” Fahrenkopf กล่าว “พวกเขาแข็งแกร่งมาก NCAA ไม่คุ้นเคยกับการประนีประนอม

“มีการเดิมพันกีฬาประมาณ 100 พันล้านดอลลาร์ถึง 300 พันล้านดอลลาร์ในแต่ละปี ในจำนวนนั้น 2.3 พันล้านดอลลาร์เป็นการเดิมพันอย่างถูกกฎหมายในเนวาดา หนึ่งในสามของจำนวนนั้นคือกรีฑาของวิทยาลัย ดังนั้นมันจึงเป็นปัญหาที่เล็กและเล็กมาก เราไม่ได้ ส่วนหนึ่งของปัญหา … เราเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหา”

Fahrenkopf ชี้ให้เห็นว่ามันเป็นคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาซึ่งปฏิบัติตามคำแนะนำจากหนังสือกีฬาของรัฐที่แจ้งเตือน FBI และ NCAA ถึงกิจกรรมการเดิมพันที่ผิดปกติในเกมบาสเก็ตบอลของมหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนาเมื่อหลายปีก่อน – เคล็ดลับที่ทำลายจุด – เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการโกนที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกในทีมหลายคนและเจ้ามือรับแทงม้านักเรียน

ในขณะเดียวกัน Fahrenkopf กล่าวหาว่า NCAA ทำอะไรเพียงเล็กน้อยเพื่อปราบปรามปัญหาในวิทยาเขตของสมาชิก

“เราตั้งใจที่จะชี้ให้สมาชิกสภาคองเกรสเห็นว่าเป็น NCAA ที่สามารถทำได้มากกว่าองค์กรอื่น ๆ ในประเทศเกี่ยวกับการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายในมหาวิทยาลัย” Fahrenkopf กล่าว “พวกเขามีอำนาจเหนือวิทยาเขตสมาชิกของพวกเขา

“พวกเขามีเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ที่เครือข่ายจ่ายเพื่อถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬา … พวกเขาควรจะใช้เงินทุนบางส่วนเพื่อให้ความรู้แก่นักเรียน และจัดให้มีโครงการต่างๆ”

ถึงกระนั้น Fahrenkopf ก็ยอมรับว่า NCAA กุมอำนาจทางการเมืองที่มีอำนาจ

“พวกเขาจะพูดว่า ‘คุณสามารถสนับสนุน NCAA และความพยายามของเราในการปกป้องนักกีฬาวัยรุ่น หรือคุณสามารถสนับสนุนนักพนันในเนวาดา คุณจะเลือกใคร?” Fahrenkopf กล่าว “นั่นเป็นข้อโต้แย้งที่ทรงพลัง งานของเราถูกตัดออกไปแล้ว”

แม้จะมีการต่อสู้ที่เกิดขึ้นในสภาคองเกรส Fahrenkopf กล่าวว่าเขาคาดว่าการพนันจะยังคงเป็นปัญหาในท้องถิ่น ไม่ใช่ปัญหาระดับชาติในการเลือกตั้งปี 2543 นั่นอาจเปลี่ยนแปลงได้หากเจ้าพ่อคาสิโนในแอตแลนติกซิตี โดนัลด์ ทรัมป์ ดำเนินการหาเสียงเพื่อเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคปฏิรูป

หากสิ่งนั้นเกิดขึ้น Fahrenkopf ทำนายว่าสปอตไลต์จะเริ่มส่องแสงในการเชื่อมต่อคาสิโนของทรัมป์และส่วนที่เหลือของอุตสาหกรรมโดยรวม

“(สื่อระดับชาติ) จะย้ายไปประเด็นอื่น และนั่นจะทำให้เรื่องยุ่งยากขึ้น” ฟาเรนคอฟฟ์กล่าว

ถึงกระนั้น Fahrenkopf ก็แสดงความมั่นใจว่าคนอเมริกันส่วนใหญ่อยู่ฝ่ายอุตสาหกรรม เขากล่าวว่าการสำรวจล่าสุดที่ได้รับมอบหมายจาก AGA แสดงให้เห็นว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสำรวจอนุมัติให้การพนันเป็นกิจกรรมสันทนาการที่ถูกกฎหมาย

สมาคมกีฬาวิทยาลัยแห่งชาติได้ตอบโต้อุตสาหกรรมเกมเมื่อวันพฤหัสบดี โดยกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่อุตสาหกรรมพยายามที่จะเปลี่ยนความผิดเพื่อปกป้องการเดิมพันในการแข่งขันกีฬาของวิทยาลัย

“เมื่อคุณกำลังพูดถึงการเดิมพันกับผู้เยาว์โดยผู้ใหญ่ ไม่มีการตอบสนองที่สมเหตุสมผลสำหรับคนที่จะเกิดขึ้น ดังนั้นเพื่อต่อสู้กับปัญหา คุณจะต้องเบี่ยงประเด็นไปที่ประเด็นอื่น” Bill Saum ผู้อำนวยการฝ่ายตัวแทนและกิจกรรมการพนันของ NCAA บอกกับเดอะซันเมื่อวันพฤหัสบดี “เรารู้ว่าเรามีเจ้ามือรับแทงม้าผิดกฎหมายในมหาวิทยาลัย เรากำลังดำเนินการต่อไป”

Saum ตอบสนองต่อความคิดเห็นที่ทำเมื่อวันพุธโดย American Gaming Association ประธาน Frank Fahrenkopf ใน POV Vegas รายการสนทนาข่าวทางโทรทัศน์รายวันที่ผลิตโดย Las Vegas Sun ทางช่องเคเบิล Las Vegas One

ในรายการนั้น Fahrenkopf กล่าวหาว่า NCAA พยายาม “ปกปิดหางของตัวเอง” โดยการผลักดันร่างกฎหมายของรัฐบาลกลางที่จะห้ามการเดิมพันในการแข่งขันกีฬาของวิทยาลัย ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งที่สะท้อนโดยผู้บริหารในอุตสาหกรรมเกมในอดีต

“พวกเขากำลังมองหาหนังศีรษะที่เป็นสัญลักษณ์ที่พวกเขาสามารถเก็บไว้ได้เพื่อปกปิดความไร้ประสิทธิภาพของตนเองในการจัดการกับปัญหานี้” Fahrenkopf กล่าวเมื่อวันพุธ

แต่ Saum กล่าวว่า NCAA กำลังเตรียมแจกจ่ายหนังสือเล่มเล็กเกี่ยวกับการพนันกีฬาให้กับนักกีฬานักเรียนทั้งหมด 325,000 คนในโรงเรียนสมาชิกของ NCAA นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าสมาคมกำลังเผยแพร่วิดีโอที่ผลิตร่วมกับ Major League Baseball ซึ่งพยายามให้ความรู้แก่นักกีฬานักเรียนเกี่ยวกับปัญหา และในวันอังคาร NCAA ได้ออกอากาศการสัมมนาสำหรับนักกีฬาในการประชุม Missouri Valley Conference

“เราเป็นผู้นำในเรื่องการพนันในหมู่นักกีฬานักเรียนทั้งหมดนี้” โซมกล่าว “เราได้ให้ความรู้ สอบสวน และทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย, FBI และอัยการสูงสุดของรัฐ เราใช้เงินจำนวนมหาศาลไปกับเรื่องนี้

“แฟรงก์ไม่รู้ว่าซีเอกำลังทำอะไรอยู่”

Saum ปฏิเสธที่จะเปิดเผยว่ามีการใช้จ่ายเงินไปเท่าไร โดยกลัวว่ากองกำลังในอุตสาหกรรมเกมจะอ้างว่ายังไม่เพียงพอ

Fahrenkopf ตั้งข้อสังเกตเมื่อวันพุธว่าหนังสือของเนวาดาเคยช่วยเหลือ NCAA ในการปราบปรามกิจกรรมการพนันของนักกีฬานักเรียนมาก่อน กรณีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นเรื่องอื้อฉาวที่โกนหนวดในหมู่สมาชิกหลายคนของทีมบาสเกตบอลมหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนา ซึ่งเป็นเรื่องอื้อฉาวที่ถูกเปิดออกโดยคำแนะนำจากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา

Saum ตกลงกันว่า NCAA ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับคาสิโนในอดีตเพื่อหยุดปัญหา แต่แย้งว่าไม่ได้ละทิ้งพวกเขาจากความรับผิดชอบของพวกเขา ในกรณีของรัฐแอริโซนา Saum กล่าวว่าการเดิมพันมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับวงแหวนนั้นผ่านคาสิโนลาสเวกัสที่ถูกกฎหมาย

“มันกลายเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ตั้งแต่เมื่อไหร่? มันเป็นหลังจากที่การโกนจุดเกิดขึ้นแล้ว” ซัมกล่าว “ไม่มีกรณีการพนันที่คาสิโนหยุดคดีโกนจุด

“เรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับหนังสือกีฬาขึ้นๆ ลงๆ และเรารู้สึกซาบซึ้งในสิ่งนั้น แต่ในส่วนที่เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเวกัส พวกเขาไม่ได้หยุดการโกนจุด”

Saum ยอมรับว่าการเช็ดเงินประมาณ 750 ล้านดอลลาร์ในเนวาดาการพนันในเกมของวิทยาลัยจะไม่ช่วยแก้ปัญหาการพนันในหมู่นักกีฬานักเรียน แต่เสริมว่าจะไม่ขัดขวาง NCAA จากการก้าวไปข้างหน้า เขาบอกว่าเขาไม่รู้ว่าเมื่อใดจะมีการเสนอร่างกฎหมายต่อวุฒิสภา

“การกระทำใดๆ ในการต่อสู้กับการพนันของเยาวชนไม่สามารถแก้ปัญหาได้” โซมกล่าว “เป็นปริศนาที่ใหญ่มากมีหลายชิ้น แต่ละชิ้นให้โอกาสสำเร็จ

“ปัญหาทั้งหมดนี้คือการเดินทาง และไม่มีใครสามารถแก้ปัญหาได้”

เล่น 4 ความสนุกแบบถ่ายทอดสด

Playboy Play 4 Fun Casino ซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่าง Playboy Online, Inc. และ GalaxiWorld Limited เปิดตัวอย่างเป็นทางการในสัปดาห์นี้
คาสิโนออนไลน์ซึ่งไม่รับเดิมพันด้วยเงินจริง สามารถเข้าถึงได้ผ่านส่วน Compete ของ Playboy.com ที่ www.playboy.com หรือที่ www.galaxifun.com มีเกมคาสิโนยอดนิยมให้เลือกถึง 28 รูปแบบ รวมถึงสล็อต วิดีโอโป๊กเกอร์ แบล็คแจ็คและรูเล็ต โดยไม่มีความเสี่ยงในการสูญเสียเงิน เกมทั้งหมดได้รับการปรับปรุงด้วย Java เพื่อมอบประสบการณ์การเล่นเกมออนไลน์ที่ตอบสนองและสมจริง เกมเพิ่มเติมอยู่ระหว่างการพัฒนาและจะเพิ่มเข้ามาตลอดทั้งปี

หลังจากเสร็จสิ้นการลงทะเบียนที่มีการป้องกันด้วยรหัสผ่าน ผู้เยี่ยมชมครั้งแรกจะได้รับเงิน “สนุก” มูลค่า 1,000 ดอลลาร์สำหรับเล่นเกม ผู้เล่นที่ลงทะเบียนสามารถเติมเงินในบัญชีธนาคารเสมือนของตนได้ตลอดเวลา เว็บไซต์ยังมีกฎเกณฑ์สำหรับแต่ละเกมและอนุญาตให้ผู้เล่นทั่วไปตรวจสอบผลลัพธ์ของเกมสองเกมล่าสุดของพวกเขา

Playboy ยังวางแผนที่จะใช้ Playboy Play 4 Fun Casino เพื่อโปรโมตคุณสมบัติการเล่นเกมคาสิโนทางกายภาพ บริษัทเพิ่งกลับเข้าสู่ธุรกิจเกมอีกครั้งเมื่อเดือนที่แล้วด้วยการเปิด Playboy Casino ที่ Hotel des Roses บนเกาะโรดส์ของกรีก พวกเขากำลังแสวงหาโอกาสในการเล่นเกมคาสิโนอื่น ๆ อย่างจริงจัง

“เนื่องจากการเล่นเกมเป็นรูปแบบหนึ่งของความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ที่เติบโตเร็วที่สุด จึงเป็นส่วนขยายตามธรรมชาติสำหรับธุรกิจออนไลน์ที่ประสบความสำเร็จของเราที่จะนำเสนอประสบการณ์คาสิโนเพลย์บอยเสมือนจริงที่สนุกสนาน” คริสตี้ เฮฟเนอร์ ประธานและซีอีโอของ Playboy Enterprises, Inc. กล่าว

Playboy Online เป็นแผนกอินเทอร์เน็ตของ Playboy Enterprises, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทความบันเทิงมัลติมีเดียระดับนานาชาติ Playboy Online ดำเนินการ Playboy.com (www.playboy.com) ซึ่งเป็นเว็บไซต์โฆษณาของบริษัทและสนับสนุนอีคอมเมิร์ซที่นำเสนอความบันเทิง ข้อมูล และการช้อปปิ้งที่หลากหลาย กิจกรรมออนไลน์ของ Playboy Cyber ​​Club; และ CCVideo (www.ccvideo.com) ซึ่งเสนอขายวิดีโอมากกว่า 50,000 รายการ ตั้งแต่วิดีโอคลาสสิกไปจนถึงวิดีโอออกใหม่ และ CCMusic (www.ccmusic.com) ซึ่งมีเพลงมากกว่า 250,000 รายการที่สามารถสั่งซื้อได้ทางเว็บ เว็บไซต์ที่ประกอบเป็น Playboy Online สร้างรายได้มากกว่า 90 ล้านเพจวิวต่อเดือน

Playboy Play 4 Fun Casino เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง และให้บริการลูกค้าตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน สัปดาห์นี้ พรีเมียร์ชิพ เข้าสู่สัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาล โดยที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังคงได้รับการสนับสนุนจากอาร์เซนอลอย่างมาก แม้จะตามหลังคู่ต่อสู้ไปหนึ่งแต้มก็ตาม ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้าการเผชิญหน้าครั้งสำคัญกับสองคู่แข่งที่เก่าแก่ที่สุดในสัปดาห์นี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เผชิญกับการเดินทางที่ยากลำบากในการไปเยือนลิเวอร์พูล ซึ่งแม้จะพลาดกองหน้าตัวเลือกแรกไป แต่ก็ยังพบกับคู่แข่งที่น่าเกรงขามในเย็นวันพุธ ขณะที่อาร์เซนอลจะต้องเดินทางข้ามลอนดอนเหนือเพื่อเผชิญหน้ากับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ที่กลับมามีชีวิตชีวาในคืนเดียวกัน

ในการเผชิญหน้ากลางสัปดาห์ที่สำคัญอีกครั้ง เชลซีอันดับสามจากลอนดอนซึ่งยังมีโอกาสคว้าแชมป์ได้ จะเจอกับลีดส์ ยูไนเต็ด ซึ่งตอนนี้กำลังเพลิดเพลินกับการแข่งขันพรีเมียร์ลีก 11 นัดโดยไม่แพ้ใคร ลีดส์จะมีการพูดที่ยิ่งใหญ่ว่าใครชูถ้วยรางวัลพรีเมียร์ชิพ และการเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดไปแล้วในการเสมอ 1-1 ล่าสุดจะทำให้พวกเขานึกถึงโอกาสที่จะเอาชนะเชลซีและอาร์เซนอลที่พวกเขาเผชิญหน้าในวันอังคารหน้า วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ว่างเปล่าของ Arsenal ในที่สุดก็เปิดโอกาสให้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกลับมาเป็นผู้นำอีกครั้งเมื่อพวกเขาเดินทางไปเผชิญหน้ากับมิดเดิลสโบรห์ มิดเดิลสโบรห์มีสถิติในบ้านที่น่าประทับใจ แม้ว่าเมื่อเร็วๆ นี้อาร์เซนอลจะพิสูจน์ให้เห็นถึงจุดอ่อนเมื่อพวกเขาชนะ 6-1 ที่เดอะริเวอร์ไซด์ สเตเดี้ยมรักบี้ลีก

เซนต์เฮเลนส์มุ่งหวังที่จะเสริมกำลัง 100 เปอร์เซ็นต์ในการออกสตาร์ตซูเปอร์ลีกในช่วงสุดสัปดาห์ เมื่อพวกเขาพบกับฮัดเดอร์สฟิลด์ที่ต่ำต้อย ซึ่งตรงกันข้ามเลยที่แพ้ไปหกนัดและชนะเพียงสองจากแปดนัดแรก เซนต์เฮเลนส์ยืนยันการเริ่มต้นแคมเปญที่น่าประทับใจเมื่อพวกเขาเอาชนะลีดส์ ไรโนส ผู้ชนะซิลค์ คัพ 62-18 ในช่วงต้นสัปดาห์

ในขณะเดียวกัน London Broncos จะมองหาชัยชนะที่เสริมสร้างขวัญกำลังใจที่ Halifax ในคืนวันพุธหลังจากแพ้ Silk Cup ครั้งสุดท้ายให้กับลีดส์ซึ่งทำให้ Broncos พ่ายแพ้ห้านัดติดต่อกัน บรองโกส์กำลังจะจบเกมหนัก 3 เกมใน 8 วัน และจะต้องต่อสู้อย่างหนักที่แฮลิแฟกซ์ ซึ่งเป็นคู่แข่งที่ดุเดือดในสนามเหย้าของพวกเขา ชอน เอ็ดเวิร์ดส์ กัปตันทีมและแรงบันดาลใจของบรองโกส์ ยังต้องสงสัยนิ้วโป้งหัก และอดีตสตาร์ของวีแกน วอร์ริเออร์ส คาดว่าจะพลาดเกมนี้ (และอาจถึงสองเดือนข้างหน้าของฤดูกาล) ด้วยอาการบาดเจ็บอันเจ็บปวด

เจ้าหน้าที่ในแอฟริกาใต้กำลังสืบสวนกลโกงการพนันที่มีการทำเครื่องหมายไพ่ไว้ที่เครื่องพิมพ์
ตามที่เจ้าหน้าที่คาสิโนและตำรวจระบุ ผู้จัดหาไพ่ให้กับคาสิโนในแอฟริกาใต้ได้ออกสำรับไพ่ที่มีด้านหลังของไพ่สูงมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย

Associated Press รายงานว่าคนขี้โกงทำให้คาสิโนของ Caesar เสียเงิน 333,000 ดอลลาร์ในช่วง 19 วันเมื่อเดือนที่แล้ว Ernie Joubert ซีอีโอของ Global Resorts อ้างว่าโครงการเดียวกันทั่วประเทศอาจทำให้อุตสาหกรรมต้องเสียค่าใช้จ่ายประมาณ 8.3 ล้านเหรียญต่อปี (Global Resorts เป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของคาสิโนของ Caesar

บริษัทที่จัดหาไพ่ Protea Playing Cards เป็นผู้จัดหาไพ่สำหรับคาสิโนทั้ง 22 แห่งของแอฟริกาใต้รวมถึงคาสิโนอื่น ๆ ในแอฟริกาใต้ บริษัทได้เสนอความร่วมมืออย่างเต็มที่ในการสืบสวน

ขณะนี้ยังไม่ชัดเจนว่าใครอยู่เบื้องหลังปฏิบัติการดังกล่าว สภาเมืองดีทรอยต์ได้อนุมัติมาตรการเพื่อรักษาความปลอดภัยที่ดินใกล้กับอีสต์ริเวอร์ฟรอนต์ของดีทรอยต์สำหรับคาสิโนถาวร 3 แห่งที่มีกำหนดจะเปิดที่นั่นในปี 2545-2546

สภาลงมติให้ใช้เงิน 250 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อหรือประณามพื้นที่ประมาณ 19 เอเคอร์ที่จำเป็นสำหรับคาสิโน เช่นเดียวกับที่ดินที่จำเป็นสำหรับการใช้สาธารณะที่เกี่ยวข้องกับย่านคาสิโน (ซึ่งรวมถึงอีก 40 เอเคอร์) กองทุนไม่เพียงแต่จัดสรรค่าใช้จ่ายที่ดินและค่าใช้จ่ายในการพิจารณาพิพากษาประณามที่อาจเกิดขึ้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อม การทำลายอาคารปัจจุบัน และการย้ายที่ตั้งของธุรกิจที่ครอบครองที่ดินในปัจจุบัน จากค่าใช้จ่ายที่คาดการณ์ไว้ 250 ล้านดอลลาร์ เมืองจะจ่าย 50 ล้านดอลลาร์ และอีก 200 ล้านดอลลาร์ (รวมถึงค่าใช้จ่ายส่วนเกิน) จะได้รับการคืนเงินโดยนักพัฒนาคาสิโนทั้งสามราย หนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ฟรีรายงานว่าทั้งเจ้าของธุรกิจและผู้บริหารของคาสิโนทั้งสามแห่งแสดงความโล่งใจที่ปัญหาที่ดินได้รับการแก้ไขแล้ว

Andros Island Hotel & Casino, Inc. ได้ประกาศขายหุ้นสามัญจำนวน 1,197,420 หุ้น พร้อมทั้งแผนการส่งต่อหุ้นสามัญแบบ 10 ต่อหนึ่งในวันที่ 31 พฤษภาคม ให้กับผู้ถือหุ้นที่มีประวัติในวันที่ 25 พฤษภาคม 1999 .
หุ้นสามัญดังกล่าวกำลังถูกขายให้กับ Bayview Trading ในลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย และ AGE Investment Co. นิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก ด้วยเงินสด 551,000 ดอลลาร์ บริษัทวางแผนที่จะใช้เงินที่ได้รับสำหรับการซื้อกิจการและเป็นเงินทุนหมุนเวียนที่เป็นไปได้

ในวันที่ 31 พฤษภาคม หุ้นสามัญแต่ละหุ้นจะถูกแปลงเป็นหุ้นสามัญจำนวน 10 หุ้น มีรายงานว่าการแยกไปข้างหน้าจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงหมายเลข CUSIP (หมายเลขหุ้นที่ไม่ซ้ำกัน) และการเปลี่ยนแปลงสัญลักษณ์การซื้อขาย นอกจากนี้ บริษัทยังกล่าวอีกว่าผู้ถือหุ้นทุกรายที่ถือใบรับรองในชื่อของตนเองจะต้องส่งใบรับรองเก่าไปที่ Securities Transfer Corp., 16910 Dallas Parkway, Suite 100, Dallas, Texas 75248, โทรศัพท์ 972-447-9890 ผู้ถือหุ้นจะต้องรวมเงิน $15 สำหรับใบรับรองใหม่แต่ละใบที่ร้องขอ ควรสั่งจ่ายเช็คให้กับ Securities Transfer Corp.

Securities Transfer Corp. จะยกเลิกใบหุ้นเก่าและออกหุ้นสามัญใหม่ให้กับผู้ถือหุ้นโดยระบุจำนวนหุ้นใหม่และหมายเลข CUSIP ใหม่ บริษัทระบุเพิ่มเติมว่าผู้ถือหุ้นที่เป็นเจ้าของหุ้นของตนใน “ชื่อถนน” (หนังสือรับรองฝากไว้กับบริษัทนายหน้า) ไม่ต้องดำเนินการใดๆ เนื่องจากบริษัทนายหน้าจะต้องรับผิดชอบในการส่งใบหุ้นเก่า

Innovative Gaming Corporation of America (IGCA) ได้ซื้อคืนหุ้นสามัญจำนวน 1.1 ล้าน (14 เปอร์เซ็นต์) จากผู้ถือหุ้นสองรายเพื่อลดสัดส่วนการเป็นเจ้าของในบริษัทเหลือน้อยกว่าห้าเปอร์เซ็นต์ต่อหุ้น
การซื้อคืนเสร็จสมบูรณ์เพื่อเร่งรัดระยะเวลาของใบอนุญาตการเล่นเกมของบริษัทที่รอดำเนินการในเขตอำนาจศาลใหม่หลายแห่งที่บริษัทวางแผนที่จะเข้าร่วมและเพื่อเร่งการต่ออายุใบอนุญาตการเล่นเกมที่มีอยู่

Lakes Gaming, Inc. (เดิมคือ Grand Casinos, Inc.) ผู้ถือหุ้นสามัญรายใหญ่ที่สุดของบริษัท ถือหุ้นร้อยละ 14 ของหุ้นสามัญที่โดดเด่นของบริษัท ในฐานะผู้ถือหุ้นรายใหญ่ดังกล่าว กรรมการและเจ้าหน้าที่ของ Lakes แต่ละคนจะต้องส่งใบสมัครส่วนตัวอย่างกว้างขวางโดยหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐต่างๆ ซึ่งจะเพิ่มเวลาให้กับกระบวนการออกใบอนุญาตของ IGCA บริษัทยังได้ซื้อหุ้นสามัญคืนจากผู้ถือหุ้นสามัญรายใหญ่อันดับสองซึ่งก็คือบุคคลธรรมดา

เพื่อแลกกับหุ้น บริษัทได้ออกตั๋วเงินอายุ 5 ปีให้กับผู้ถือหุ้นทั้งสองราย โดยมีการแปลงสภาพเป็นหุ้นสามัญได้อย่างจำกัด โดยมีดอกเบี้ยร้อยละ 5 และใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุ้นสามัญของ IGCA

“ความสมบูรณ์และการประมวลผลของแอปพลิเคชันเหล่านี้จะเพิ่มเวลาอย่างน้อยหลายเดือนในตารางเวลาของเราในการเข้าสู่ตลาดเกมเหล่านี้” BV Johnson ประธาน IGCA กล่าว “เราเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของเราจะทำงานได้ดีในตลาดเหล่านี้และต้องการเร่งความสามารถในการวางเกมที่นั่น การซื้อคืนเหล่านี้เสร็จสิ้นทำให้เราได้ลดจำนวนเขตอำนาจศาลที่ผู้ถือหุ้นเหล่านี้ต้องยื่นใบสมัคร”

Innovative Gaming Corporation of America พัฒนา ผลิต และจัดจำหน่ายเครื่องเกมที่ให้ความบันเทิงสูงผ่านบริษัทในเครือที่เป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว บริษัทจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของตนทั่วโลกทั้งโดยตรงไปยังตลาดเกมและผ่านผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะเข้าสู่สัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาลลีกที่น่าจับตามองในฐานะทีมเต็งที่จะทวงคืนมงกุฎจากแชมป์เปี้ยนและผู้ท้าชิงที่ใกล้ที่สุดอย่างอาร์เซนอล หลังจากพ่ายแพ้ต่อมิดเดิลสโบรช์สุดสัปดาห์ ยูไนเต็ดและอาร์เซน่อลมีแต้มเท่ากันโดยทั้งคู่ลงเล่นในจำนวนเท่ากัน แต่ยูไนเต็ดยังคงได้เปรียบเหนือเดอะกันเนอร์สจากประตูที่เหนือกว่าของพวกเขาทั้งในการนับและต่อแต้ม

อาร์เซนอลถือเป็นเกมที่ยากขึ้นเรื่อยๆ และพวกเขาเดินทางไปยังหนึ่งในทีมที่ดีกว่าของฤดูกาลในคืนวันอังคารเพื่อพบกับลีดส์ ยูไนเต็ด อาร์เซนอลอาจจะอยู่ระหว่างการไร้พ่ายในลีกมา 22 นัดติดต่อกันแล้ว แต่ลีดส์ ยูไนเต็ด ทีมอันดับ 4 สามารถทำให้ทุกคนเจอกับช่วงเวลาที่เลวร้าย และกำลังปกป้องผลงานที่น่าประทับใจที่เห็นพวกเขาพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียวจาก 14 นัด

อาร์เซนอลจบฤดูกาลด้วยเกมเหย้ากับแอสตัน วิลล่า ซึ่งกำลังมองหาชัยชนะที่จะคว้าอันดับที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในขณะเดียวกัน ยูไนเต็ด จะต้องเดินทางไปพบกับคู่แข่งในพื้นที่อย่างแบล็คเบิร์น และจะจบฤดูกาลในลีกด้วยเกมเหย้ากับท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ นัดแรกของทั้งสองนัดนี้สัญญาว่าจะเป็นเรื่องที่ระเบิดได้กับแบล็คเบิร์นที่ต้องการชัยชนะอย่างสิ้นหวังเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะอยู่ในดิวิชั่นสูงสุด แบล็คเบิร์นต้องพบกับความพ่ายแพ้ในบ้านที่น่าอับอายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมากับน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ที่ตกรอบไปแล้ว และรู้ว่าพวกเขาจะต้องเก็บสามแต้มให้ได้หากต้องการหลีกเลี่ยงการตกชั้น

สองคนจากแบล็กเบิร์น, ชาร์ลตันและเซาแธมป์ตันจะตกชั้นจากพรีเมียร์ชิพ และอย่างหลังคือทีมเต็งที่จะหลีกเลี่ยงการตกชั้นหลังจากชนะเพียงเกมเยือนนัดที่สองตลอดทั้งฤดูกาลด้วยชัยชนะเหนือวิมเบิลดัน 2-0 เมื่อวันเสาร์ เซาแธมป์ตันซึ่งมีสถิติที่ดีในสนามของตัวเองจะเผชิญหน้ากับเอฟเวอร์ตันในบ้าน ในขณะที่คู่แข่งอย่างชาร์ลตันและแบล็คเบิร์นดึงฤดูกาลของพวกเขามาปิดบ้านให้พบกับเชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ที่ไม่สอดคล้องกัน และออกไปเยือนนิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ผู้เข้ารอบสุดท้ายของเอฟเอ คัพ ตามลำดับ

คริกเก็ต

การแข่งขันคริกเก็ตเวิลด์คัพเริ่มต้นขึ้นในอังกฤษในสัปดาห์นี้ โดยหลายประเทศต่างคาดหวังโอกาสที่จะชูถ้วยรางวัลในการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นและมีการต่อสู้กันอย่างใกล้ชิด แชมป์เก่าอย่างศรีลังกาจะเป็นหนึ่งในทีมเต็งก่อนทัวร์นาเมนต์ แม้ว่าพวกเขาจะขาดทักษะการเล่นโบว์ลิ่งที่มีคุณภาพก็ตาม แอฟริกาใต้จะเข้าร่วมการแข่งขันด้วยฟอร์มอันเข้มข้น และได้รับการจัดอันดับให้เป็นทีมที่ดีที่สุดในเกมหนึ่งวันทุกรอบ

อินเดียและปากีสถานสามารถคว้าแชมป์ได้ และทั้งสองฝ่ายสามารถแข่งขันกับใครก็ได้ในวันเดียวกัน อินเดียคว้าแชมป์เป็นครั้งสุดท้ายที่ทัวร์นาเมนต์จัดขึ้นที่นี่ในปี 1983 ปากีสถานจะปล่อยนักขว้างลูกที่เร็วที่สุดในโลกในปีนี้ในรูปแบบของ Shoaib Akhtar ชาวออสเตรเลียยังหวังว่าจะประสบความสำเร็จบน “ดินแดนศัตรู” และจะได้รับแรงหนุนจากการรื้อถอนหมู่เกาะเวสต์อินดีสเมื่อเร็วๆ นี้ ออสเตรเลียชนะการแข่งขันสามเหลี่ยมล่าสุดในบ้าน เมื่อพวกเขาเอาชนะอังกฤษในรอบชิงชนะเลิศสามเกม

West Indies อาจเป็น ‘ไวลด์การ์ด’ ของทัวร์นาเมนต์นี้ และถึงแม้ฟอร์มล่าสุดจะย่ำแย่ แต่ก็มีการโจมตีที่ยอดเยี่ยมที่สามารถทำลายนักตีลูกที่เก่งที่สุดในโลกได้ กัปตันไบรอัน ลาราก็เป็นหนึ่งในนักตีลูกถนัดซ้ายอันดับต้นๆ ของโลก และทีม “Windies” จะมองว่าลาราเป็นแรงบันดาลใจ

เจ้าบ้านอังกฤษไม่สามารถตัดออกได้ แต่พวกเขาเข้าสู่การแข่งขันในรูปแบบที่พูดติดอ่าง การขาดผู้รอบด้านที่มีคุณภาพอาจทำให้พวกเขาต้องเสียค่าใช้จ่าย ไมค์ แอเธอร์ตัน อดีตกัปตันทีมจะพลาดทัวร์นาเมนท์นี้ด้วยอาการบาดเจ็บที่หลัง ในขณะที่อเล็ก สจ๊วร์ต ผู้สืบทอดตำแหน่งและผู้รักษาประตูของเขากำลังอยู่ในฟอร์มที่ย่ำแย่ในปัจจุบัน นิวซีแลนด์และซิมบับเวก็ไม่สามารถตัดออกได้เช่นกัน ทีมทดสอบของพวกเขาย่ำแย่ในปัจจุบัน แต่พวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับฟุตบอลโลก และทั้งคู่ก็ประสบความสำเร็จในหนึ่งวันรักบี้ลีก

เซนต์เฮเลนส์หวังว่าจะได้เริ่มต้นฤดูกาลซูเปอร์ลีกอย่างยิ่งใหญ่ต่อไปเมื่อพวกเขาพบกับเวคฟิลด์ทรินิตี้ในเย็นวันศุกร์ เดอะเซนต์สชนะทั้ง 9 นัดในเกมเปิดสนาม และจะพยายามรักษาฟอร์มอันเข้มข้นต่อไป เมื่อพวกเขาเจอกับหนึ่งในทีมที่ดิ้นรนของลีกในทรินิตี้ ซึ่งเก็บได้เพียง 4 แต้มตลอดทั้งฤดูกาล

ลีดส์ ไรโนส์ ผู้ชนะซิลค์คัพก็ลงเล่นเช่นกันในสัปดาห์นี้ เมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากับซัลฟอร์ด เรดส์ ทีมอันดับล่างสุดของลีกในวันพุธ ลีดส์หวังว่าจะปรับปรุงฟอร์มของพวกเขา ซึ่งทำให้พวกเขาแพ้สี่นัดจากเก้านัดแรก และจะจินตนาการถึงโอกาสของพวกเขาในการเจอกับซัลฟอร์ด (ซึ่งเป็นทีมเดียวในลีกที่ยังไม่เก็บแต้ม) ซัลฟอร์ดพ่ายแพ้ต่อแบรดฟอร์ด 46-6 เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และเสียแต้มมากกว่าทีมอื่นๆ ในดิวิชั่นอย่างง่ายดาย

Andros Island Hotel & Casino, Inc. กำลังขยายอสังหาริมทรัพย์บนเกาะ Andros ในบาฮามาสเพื่อรวมสวนสนุก “Eco-Tour” ซึ่งคล้ายกับที่อยู่ระหว่างการพัฒนาในคอสตาริกา
ไม่นานหลังจากขายหุ้นสามัญเกือบ 1.2 ล้านหุ้นเพื่อหาเงินใช้จ่าย บริษัทก็ประกาศว่าได้ซื้อที่ดินเพิ่มเติมอีก 1,800 เอเคอร์ ซึ่งล้อมรอบ (สามด้าน) ของที่ดินริมชายหาดในปัจจุบันขนาด 80 เอเคอร์ สวนสนุกแห่งนี้เป็นส่วนเสริมของแผนเบื้องต้นในการสร้างโรงแรม ท่าจอดเรือ และคาสิโน

บริษัทรายงานว่าขณะนี้การหารืออยู่ระหว่างดำเนินการกับนักพัฒนาที่มีประสบการณ์ในการพัฒนา Eco-Tour และบริษัทโรงแรมและรีสอร์ทรายใหญ่ได้แสดงความสนใจในการพัฒนาร่วมและอาจเป็นเจ้าของร่วม โครงการนี้คาดว่าจะใช้เวลา 18 ถึง 24 เดือนจึงจะแล้วเสร็จ เงินทุนที่จำเป็นคาดว่าจะเกิน 15 ล้านดอลลาร์

เจอล็อตเตอรี่แล้วสิ! ลอตเตอรีฟลอริดากำลังนำ “Mega Money” กลับมาอีกครั้ง เกมออนไลน์ยอดนิยมที่เสนอรางวัลสูงสุดมูลค่าเฉลี่ย 200,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ และระดับรางวัลหกระดับ
เกมโบนัสบอลที่น่าตื่นเต้นซึ่งเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 เพื่อฉลองครบรอบ 10 ปีของลอตเตอรีนี้ ยังไม่มีให้เล่นตั้งแต่เดือนมิถุนายนปีที่แล้ว

Mega Money เสนอแจ็กพอตเป็นเงินหลายแสนดอลลาร์ เติมเต็มระดับรางวัลที่น่าดึงดูดระหว่างเกม Florida Lotto ประจำสัปดาห์ของลอตเตอรีซึ่งมีแจ็กพอตหลายล้านดอลลาร์ และเกม Fantasy 5 รายวันซึ่งมีรางวัลสูงสุดเฉลี่ยประมาณ 20,000 ดอลลาร์

“เกมนี้เสนอรางวัลสูงสุดที่น่าตื่นเต้นและวิธีอื่น ๆ ที่หลากหลายในการรับเงินสดสัปดาห์ละสองครั้ง” รัฐมนตรีลอตเตอรี ซู เอ็ม. คอบบ์ กล่าว “ลอตเตอรีกำลังทำงานเพื่อเพิ่มกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่”

Mega Money ได้รับการออกแบบโดยใช้รูปแบบหมายเลขโบนัสซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในเกมออนไลน์อื่นๆ ของลอตเตอรี่อีกสี่เกม ผู้เล่นเลือกหมายเลขสี่หมายเลขจากช่องที่มี 32 หมายเลขในพื้นที่เล่นด้านบนของเพลย์สลิป บวกกับหมายเลข “Mega Ball” ที่ห้าจากช่องที่สองจำนวน 32 หมายเลขในพื้นที่เล่นด้านล่าง

เช่นเดียวกับเกม pari-mutuel อื่นๆ จำนวนรางวัลจริงจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับยอดขายและจำนวนผู้ชนะ เช่นเดียวกับเกมลอตเตอรีฟลอริดาทั้งหมด 38 เซนต์ของยอดขายแต่ละดอลลาร์จะช่วยสนับสนุนการศึกษา

แม้ว่า Mega Money ดั้งเดิมจะถูกเสนอทุกสัปดาห์ แต่เกมที่ได้รับการฟื้นฟูจะมีการนำเสนอสัปดาห์ละสองครั้ง โดยมีการจับรางวัลในวันอังคารและวันศุกร์ เวลา 23.00 น. การขายเกมมีกำหนดจะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในวันที่ 29 พฤษภาคมสำหรับการจับรางวัลครั้งแรกซึ่งกำหนดไว้ในวันที่ 1 มิถุนายน

Spintek Gaming Technologies Inc. ได้ขายเทคโนโลยีการจัดการฮอปเปอร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท AccuSystem tmให้กับ Caesars Palace of Las Vegas
ข้อตกลงดังกล่าวเรียกร้องให้มีการติดตั้งสล็อตและอุปกรณ์วิดีโอเกมมากกว่า 2,000 เครื่องที่รีสอร์ทยอดนิยมของลาสเวกัส

“นี่เป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับ Spintek” Patrick Schmit รองประธานฝ่ายขายของ Spintek กล่าว “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ Caesars ตระหนักถึงคุณประโยชน์มากมายที่ผลิตภัณฑ์ของ Spintek มอบให้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของ AccuSystem โดยการยอมรับในรีสอร์ท ‘แถบ’ ชั้นนำ เช่นเดียวกับคาสิโน ‘ท้องถิ่น’ ในเนวาดา”

เมื่อเร็วๆ นี้ Spintek เริ่มติดตั้ง AccuSystem ที่โรงแรม Park Place Entertainment สามแห่งในรัฐมิสซิสซิปปี้ บริษัทยังได้รับการอนุมัติสำหรับ AccuSystem ในรัฐมิสซูรีเมื่อเร็วๆ นี้ ปัจจุบันผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการติดตั้งในคาสิโนในเนวาดา นิวเจอร์ซีย์ มิสซิสซิปปี้ ไอโอวา มินนิโซตา และคอนเนตทิคัต

Spintek Gaming Technologies เป็นบริษัทเนวาดาที่ตั้งอยู่ในลาสเวกัส โดยมุ่งเน้นที่การพัฒนา การเข้าซื้อกิจการ และการตลาดของเทคโนโลยีที่หลากหลาย รวมถึงผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมเกมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

การศึกษาล่าสุดที่ได้รับทุนจาก American Gaming Association หักล้างข้อสันนิษฐานทั่วไปที่ว่าการเล่นเกมคาสิโนมีส่วนสำคัญในการก่ออาชญากรรมปกขาว
“การพนันคาสิโนและอาชญากรรมปกขาว: การตรวจสอบหลักฐาน” เขียนโดย Jay Albanese, Ph.D., ศาสตราจารย์ด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญาที่มหาวิทยาลัย Virginia Commonwealth ในเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ได้รับการปล่อยตัวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่การประชุมสุดยอดเกมภาคใต้ ในเมืองบิลอกซี รัฐมิสซิสซิปปี้ จากการวิจัยของดร. อัลบานีส มีการจับกุมในข้อหาก่ออาชญากรรมปกขาว เช่น การยักยอก การปลอมแปลงเอกสาร และการฉ้อโกง ลดลงสุทธิในเขตอำนาจศาลคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1996 โดยอิงจากการวิเคราะห์ข้อมูลการจับกุมในเขตอำนาจศาลเหล่านี้ ชุมชนที่ได้รับจากหน่วยรายงานอาชญากรรมของ FBI ในฐานะผู้ควบคุม เขายังค้นคว้าจุดหมายปลายทางที่มีขนาดใกล้เคียงกันซึ่งไม่อนุญาตให้เล่นเกมคาสิโน

นอกเหนือจากการค้นหาความเชื่อมโยงระหว่างการเล่นเกมคาสิโนและอาชญากรรมปกขาวในชุมชนเกมคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดแล้ว เขายังพบความแตกต่างอย่างมากเมื่อเปรียบเทียบกับแนวโน้มของประเทศ การจับกุมการฉ้อโกงและการปลอมแปลงในเขตอำนาจศาลของคาสิโนลดลงร้อยละ 27 ในขณะที่พวกเขาเพิ่มขึ้นในประเทศโดยรวมโดยร้อยละ 21 ในขณะเดียวกันการจับกุมการฉ้อโกงในเขตอำนาจศาลของคาสิโนลดลง 12 เปอร์เซ็นต์ แต่พวกเขาเพิ่มขึ้นทั่วประเทศ 25 เปอร์เซ็นต์

Shuffle Master, Inc. ได้รับสิทธิ์ใน Three Card Poker(R) หนึ่งในเกมโต๊ะพิเศษที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่เป็นกรรมสิทธิ์ของอุตสาหกรรมเกม จาก Derek Webb และ Prime Table Games ผู้พัฒนาเกมและผู้จัดจำหน่ายปัจจุบัน
เปิดตัวในปี 1996 ปัจจุบันเล่นในเนวาดา มิสซิสซิปปี้ มิสซูรี อินเดียนา โคโลราโด เซาท์ดาโคตา และแคนซัส โดยมีโต๊ะมากกว่า 150 โต๊ะ

“ไพ่โป๊กเกอร์สามใบเป็นส่วนเสริมในอุดมคติของกลุ่มผลิตภัณฑ์ของ Shuffle Master” Joseph L. Lahti ประธานและซีอีโอของ Shuffle Master กล่าว “เมื่อรวมกับ Let It Ride(R) มันทำให้เรามีสถานะที่ยอดเยี่ยมในเวทีเกมบนโต๊ะที่เป็นกรรมสิทธิ์ ใช้ประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานด้านการขายและการบริการของเรา และเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะใช้ ACE TM shuffler ใหม่ของเรา เราคาดว่าการซื้อกิจการครั้งนี้จะช่วยเพิ่ม รายได้สุทธิต่อหุ้น และเราหวังว่าจะเติบโตอย่างต่อเนื่องของเกม”

Shuffle Master, Inc. เป็นบริษัทจัดหาเกมที่เชี่ยวชาญในการจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการแก่อุตสาหกรรมคาสิโน รวมถึงระบบสับไพ่และอุปกรณ์เล่นเกมบนโต๊ะ เกมบนโต๊ะ และซอฟต์แวร์วิดีโอเกม

การซื้อ Three Card Poker เป็นการทำธุรกรรมด้วยเงินสดทั้งหมด ไม่มีการเปิดเผยข้อกำหนดเฉพาะ

Inland เปิดตัว ‘Las Vegas At Home.com’

Inland Entertainment Corp. ได้ประกาศว่ากำลังเตรียมที่จะเปิดตัวเว็บไซต์เกมออนไลน์แห่งที่สี่ภายในสิ้นเดือนเมษายน เว็บไซต์ใหม่ “Las Vegas At Home.com” จะเป็นเว็บไซต์แรกที่นำเสนอซอฟต์แวร์เวอร์ชัน 3 ใหม่ของ Cryptologic พร้อมช่องเพนนี
เว็บไซต์นี้ตั้งอยู่ที่ www.lasvegasathome.com ร่วมกับเว็บไซต์เกมออนไลน์อีกสามแห่งที่ทำการตลาดโดย Inland Entertainment รวมถึง www.kennyrogerscasino.com, www.casinousa.com และ www.goodluckclub.com

ตามคำกล่าวของ Fritz Opel รองประธานบริหาร Inland เว็บไซต์ดังกล่าวจะเป็นจุดเริ่มต้นของ “ชุมชนเสมือนจริง” ที่แข็งแกร่งในลาสเวกัสบนเว็บที่นำเสนอข่าวสาร หนังสือ ข้อเสนอส่งเสริมการขาย เคล็ดลับกลยุทธ์ และเนื้อหาและลิงก์อื่นๆ สำหรับแขกของเว็บไซต์ที่สนใจ ประสบการณ์ลาสเวกัสทั้งในและออฟไลน์ “เรามีวิสัยทัศน์ที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยเนื้อหาที่ตอบสนองความสนใจของทุกคนในลาสเวกัส ตั้งแต่การพนัน ข้อเสนอพิเศษ ข้อตกลงและความบันเทิง ไปจนถึงการเตรียมการเดินทางและบุคลิกภาพ” โอเปิลอธิบาย “ลาสเวกัสที่ Home.com ไม่เพียงแต่จะเป็นอินเทอร์เน็ตคาสิโนที่ทันสมัยและน่าดึงดูดสายตาเท่านั้น แต่ยังเป็นพอร์ทัลไซต์ธีมลาสเวกัสที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการพนันและเกม ซึ่งแขกสามารถรับฟังข้อมูลล่าสุดได้ ข่าวสารเกี่ยวกับเวกัสและเรียนรู้เคล็ดลับกลยุทธ์การเล่นเกมฟรี สำหรับผู้ที่ต้องการแต่ไม่สามารถเยี่ยมชมลาสเวกัสได้เป็นประจำ ‘Strip’ อยู่ห่างออกไปไม่ไกลอีกต่อไป แต่จะอยู่ใกล้พอๆ กับคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งคุณจะได้พบกับความตื่นเต้นของเมืองได้ บ้านของคุณเอง เราต้องการสร้าง ‘ประสบการณ์สเวกัส’ ออนไลน์ทั้งหมด”

คาสิโน Las Vegas At Home.com จะนำเสนอเกมที่แตกต่างกัน 11 เกม ซึ่งทั้งหมดนี้มีให้ในโหมดฝึกซ้อมฟรี ซอฟต์แวร์เวอร์ชัน 3 ของ Cryptologic นำเสนอกราฟิกแอนิเมชั่นใหม่และความสามารถหลายผู้เล่นสำหรับแบล็คแจ็ค รูเล็ต และบาคาร่า

“นอกเหนือจากการเล่นกับเพื่อนแล้ว แขกของ Las Vegas ที่ Home.com ยังสามารถสร้างโปรไฟล์ผู้เล่น แชทเป็นรายบุคคลหรือทั้งห้องสนทนา และสามารถค้นหาได้ว่ามีใครอีกบ้างที่กำลังเล่นบนเว็บไซต์ในเวลาใดก็ตาม” โอเปิลกล่าว “เว็บไซต์สี่แห่งที่ทำการตลาดโดย Inland Entertainment นำเสนอการเดิมพันออนไลน์ที่สนุกสนาน เข้าถึงได้ และราคาไม่แพง รวมถึงแบล็คแจ็คที่ต่ำเพียง $1 (USD) ต่อมือ ด้วยโหมดฝึกหัดฟรีและขีดจำกัดการเดิมพันที่มีตั้งแต่เพนนีถึง $300 (USD) ต่อมือ พนันได้เลยว่าคาสิโนอินเทอร์เน็ตทั้งสี่แห่งนี้รองรับนักพนันมือใหม่และผู้มีประสบการณ์สูง นอกจากนี้ รวมถึงเกมทั้งหมดในปี 1999 เว็บไซต์เหล่านี้มีอัตราการจ่ายเงินเฉลี่ยมากกว่า 97.5 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งสูงกว่าที่ดินส่วนใหญ่ คาสิโนตาม”

นักเขียนการ์ตูน Sherman Goodrich ได้รับการว่าจ้างให้สร้างรูปลักษณ์เก๋ไก๋ของเว็บไซต์ Las Vegas ที่ Home.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์การพนันออนไลน์แห่งแรกที่ออกแบบโดยศิลปินการ์ตูน Goodrich ร่วมก่อตั้ง Southern California Cartoonists Society และมีประสบการณ์มากกว่า 30 ปีในอุตสาหกรรมบันเทิงในฐานะนักเขียนการ์ตูน บทบรรณาธิการ และบทความเกี่ยวกับอารมณ์ขัน และเป็นผู้สร้างการ์ตูนสำหรับลูกค้าเชิงพาณิชย์ รวมถึงคาสิโน Hilton Flamingo กูดริช ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างและกำกับโฆษณาแอนิเมชันสำหรับโทรทัศน์มากกว่า 140 รายการ ยังเป็นผู้ก่อตั้งแผนกแอนิเมชันที่มหาวิทยาลัยแอริโซนาสเตตอีกด้วย นอกจากนี้ Magma Productions บริษัทบันเทิงสัญชาติไอริชที่อยู่เบื้องหลังการ์ตูนแอนิเมชันยอดนิยมของยุโรปเรื่อง “Norman Normal” กำลังผลิตซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ความยาวครึ่งชั่วโมงเรื่อง “The Pigs Next Door” ซึ่งสร้างจากการ์ตูนเรื่อง “Downwind” ของ Goodrich

เว็บไซต์ทั้งหมดที่ทำการตลาดโดย Inland Entertainment ไม่ยอมรับการเดิมพันสดจากบุคคลภายในประเทศสหรัฐอเมริกา ระหว่างรอการชี้แจงประเด็นทางกฎหมาย

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาได้รับการอนุมัติสำหรับการดำเนินการและการดำเนินงานของระบบคีโนที่เชื่อมโยงกับคาสิโนทั่วทั้งรัฐของ American Wagering Inc.
ก่อนที่จะนำระบบไปใช้ บริษัทจะต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดา เมื่อได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากคณะกรรมาธิการ บริษัทคาดว่าจะเริ่มการทดลองภาคสนามทดสอบของระบบกับคาสิโนที่เลือกไม่กี่แห่งภายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

“ระบบของบริษัทจะเป็นระบบคีโนระบบแรกทั่วทั้งรัฐ” Victor Salerno ประธานและซีอีโอของ American Wagering ชี้ให้เห็น “เราเชื่อว่าคีโนสามารถดำเนินการได้คล้ายกับเครือข่ายสปอร์ตบุ๊คที่ประสบความสำเร็จของเรา บริษัทวางแผนที่จะนำเสนอระบบไม่เพียงแต่ในเนวาดาเท่านั้น แต่ในเขตอำนาจศาลในสหรัฐอเมริกาและตลาดคาสิโนระหว่างประเทศ ตลาดใหม่สำหรับ AWI นี้รวมถึงคาสิโนที่ไม่สามารถทำได้ เพื่อนำเสนอ keno หรือคาสิโนที่จะนำเสนอ keno ด้วยผลิตภัณฑ์ที่น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้นต่อไป ซึ่งจะสำเร็จได้โดยใช้ความสามารถด้านเครือข่ายที่ AWI ใช้เพื่อดำเนินการสปอร์ตบุ๊คประมาณ 50 รายการในเนวาดา

“เราหวังว่าจะได้รับการอนุมัติและดำเนินการผลิตภัณฑ์คีโนใหม่นี้ แผนสำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวรวมถึงแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟขั้นต่ำล้านดอลลาร์ และบริษัทยังสำรวจความเป็นไปได้ของการนำคีโนไปใช้บนอินเทอร์เน็ต นอกเหนือจากการดำเนินการทางอินเทอร์เน็ตสปอร์ตบุ๊คแบบโต้ตอบ ”

American Wagering, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการ Leroy’s Horse and Sports Place ซึ่งเป็นเจ้ามือรับแทงที่ได้รับใบอนุญาตซึ่งมีร้านหนังสือกีฬาจำนวนมากที่สุด (48) ในรัฐเนวาดา; CBS ซัพพลายเออร์อุปกรณ์และซอฟต์แวร์กีฬาและหนังสือการแข่งขันในเนวาดา รวมถึงผู้สร้างและผู้ดำเนินการพอร์ต Mega$ บริษัทยังเป็นเจ้าของและดำเนินการโรงแรม/คาสิโนขนาด 150 ห้องในลาสเวกัส และได้จัดตั้งบริษัทสาขาในออสเตรเลียเพื่อดำเนินการพอร์ต Mega$ บนอินเทอร์เน็ต

ด้วยความมุ่งมั่นที่จะขัดขวางการพนันออนไลน์ กระทรวงยุติธรรมสหรัฐจึงพยายามควบคุมอินเทอร์เน็ตมากเกินไปเล็กน้อย
เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน Lasseters Casino ในอลิซสปริงส์ ประเทศออสเตรเลียสร้างความฮือฮาเล็กน้อยเมื่อเริ่มรับเดิมพันออนไลน์ การเปิดตัวเว็บไซต์ซึ่งอยู่ที่ http://www.lasseters.com.au นับเป็นครั้งแรกที่คาสิโนแบบดั้งเดิมของโลกที่หนึ่งเข้าสู่ธุรกิจเกมออนไลน์

กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ใช้เวลาไม่นานในการตอบสนองอย่างแปลกประหลาด โฆษกกระทรวง จอห์น รัสเซลล์ บอกกับสื่อมวลชนออสเตรเลียว่า ปีเตอร์ บริดจ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Lasseters จะถูกดำเนินคดีหากเขาก้าวเข้าสู่สหรัฐอเมริกา ตามข้อมูลของรัสเซล บริดจ์อาจได้รับโทษจำคุกสูงสุด 2 ปี และปรับ 250,000 ดอลลาร์สำหรับการละเมิดรัฐ พระราชบัญญัติลวด

RGT ยกย่องรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ควบคุมจำนวนประชากรล้นเกินโดยนำเสนอแนวคิดของชาติว่าเป็นคนหยิ่งยโส น่ารังเกียจ และถูกทุบตีอย่างรุนแรงด้วยไม้เท้าโง่ๆ ป้าย “Stay Away” ได้รับการปักหมุดอย่างแน่นหนาในดินของอเมริกา เยี่ยมมากเด็กๆ!

ในข่าวอื่นๆ นักเรียนมัธยมปลายในสหรัฐอเมริกากำลังก่อเหตุโจมตีโดยผู้ก่อการร้ายในนามของฮิตเลอร์ต่อเพื่อนนักเรียน คณะกรรมการการแข่งรถแห่งเวอร์จิเนีย (Virginia Racing Commission) ได้กำหนดให้ Colonial Downs ซึ่งเป็นสนามแข่งม้าเพียงแห่งเดียวของรัฐ โดยสังเกตเห็นว่าอาจสูญเสียใบอนุญาตในการดำเนินงาน
ตามที่ประธานคณะกรรมาธิการ Robin Traywick Williams การพิจารณาคดีจะดำเนินการแม้ว่า Colonial Downs จะโพสต์พันธบัตรมูลค่า 3.125 ล้านดอลลาร์สำหรับรางวัลการแข่งขันและบรรลุข้อตกลงสัญญากับนักขี่ม้าพันธุ์แท้ พันธบัตรควรจะจ่ายภายในวันที่ 16 เมษายน ผู้พิพากษาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสนับสนุนคณะกรรมาธิการที่กำหนดให้ Colonial Downs โพสต์พันธบัตร

การพิจารณาคดีอาจส่งผลให้มีการเพิกถอน พักงาน หรือปรับสูงสุด 100,000 ดอลลาร์ ยังไม่มีการกำหนดวันพิจารณาคดี แม้ว่าวิลเลียมส์กล่าวว่าคณะกรรมาธิการอาจพร้อมที่จะลงคะแนนใบอนุญาตของโคโลเนียลดาวน์สในการประชุมในวันที่ 19 พฤษภาคม

International Thunderbird Gaming Corporation ได้ลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงที่จะควบรวมกิจการกับบริษัทในเครือของ Imperial Gaming Corporation
การควบรวมกิจการจะทำให้ผู้ถือหุ้นของบริษัทที่ควบรวมกิจการปรากฏตัวในตลาดเกมโคโลราโด และช่วยให้บริษัทที่ควบรวมกิจการสามารถเริ่มการจัดการการดำเนินงานเกมในสหรัฐอเมริกาได้ ในการควบรวมกิจการ ผู้ถือหุ้นของธันเดอร์เบิร์ดจะได้รับหุ้น 15/16 ของบริษัทที่ควบรวมกิจการ และอิมพีเรียลจะได้รับ 1/16 จากการควบรวมกิจการ บริษัทที่ควบรวมกิจการจะเข้าครอบครองบริษัทย่อยที่จะจัดการและดำเนินการโรงแรม Imperial Casino ภายใต้สัญญาการจัดการสองปี

สัญญาการจัดการจะให้สิทธิ์แก่บริษัทที่ควบรวมกิจการจะได้รับค่าธรรมเนียมการจัดการเท่ากับ 25 เปอร์เซ็นต์ของกระแสเงินสดสุทธิของ Imperial ถ้ามี เพื่อเป็นการตอบแทน บริษัทที่ควบรวมกิจการได้ตกลงที่จะจัดสรรเงินทุนจำนวน 250,000 ดอลลาร์สำหรับการขาดกระแสเงินสดสุทธิของ Imperial ถ้ามี เป็นเวลาสองปี บริษัทที่ควบรวมกิจการจะมีสิทธิได้รับเงินคืนจำนวนดังกล่าวหลังจากข้อตกลงการจัดการสิ้นสุดลง

บริษัทที่ควบรวมกิจการจะมีทางเลือกในการซื้อ Imperial และสิทธิ์ในการปฏิเสธก่อนในการขาย Imperial ตามเงื่อนไขที่ต้องเจรจา

บริษัทใหม่ซึ่งมีชื่อว่า “Imperial International Gaming Corporation” จะถือครองทรัพย์สินและหนี้สินทั้งหมดของ Thunderbird ตามที่มีอยู่ทันทีก่อนการควบรวมกิจการ และจะเป็นเจ้าของหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมดของบริษัทในเครือของบริษัทจัดการ ทรัพย์สินของธันเดอร์เบิร์ดนั้นรวมถึงความสนใจของธันเดอร์เบิร์ดในการดำเนินงานในปานามาและกัวเตมาลา เช่นเดียวกับสัญญาในการพัฒนาคาสิโนของชนเผ่าในแคลิฟอร์เนีย โดยขึ้นอยู่กับกระบวนการกระชับที่จะแล้วเสร็จในแคลิฟอร์เนีย หุ้นของธันเดอร์เบิร์ดจะถูกแลกเปลี่ยนเป็นหุ้นของบริษัทที่ควบรวมกิจการแบบหนึ่งต่อหนึ่ง หุ้นของบริษัทที่ควบรวมกิจการจะยังคงมีการซื้อขายต่อสาธารณะและจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์โตรอนโต

ผู้เชี่ยวชาญที่ Intertops.com สามารถค้นหาเหตุการณ์สำคัญที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์ได้ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่สปอร์ตบุ๊คทางอินเทอร์เน็ตในแอนติกาจะเสนอการเดิมพันภาพยนตร์ที่ได้รับการคาดหวังมากที่สุดแห่งปี “Star Wars Episode I: The Phantom Menace”
ปัจจุบัน “The Lost World: Jurassic Park” ครองสถิติการจับสลากบ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์เปิดตัวที่ 92.73 ล้านดอลลาร์ ซึ่งตั้งไว้ในปี 1997 Intertops.com ได้ระบุ “The Phantom Menace” ไว้ที่อัตราต่อรอง 1/20 (เช่น ชนะ 1 ดอลลาร์สำหรับการเดิมพันทุกๆ 20 ดอลลาร์) เพื่อคราสเครื่องหมายนั้นในสุดสัปดาห์แรกของการเปิดตัวและ 17/1 (เช่น ชนะ $17 สำหรับทุกๆ การเดิมพัน $1) จะขาดยอดรวมนั้น นักเดิมพันยังสามารถเดิมพันสูง/ต่ำที่ไม่ซ้ำกันสำหรับรายได้รวมสุดสัปดาห์แรกของภาพยนตร์ 115 ล้านเหรียญสหรัฐในบ็อกซ์ออฟฟิศที่อัตราต่อรอง 10/11 (เช่น ชนะ 10 เหรียญสหรัฐสำหรับทุกๆ การเดิมพัน 11 เหรียญ)

“การเปิดตัว ‘The Phantom Menace’ ทำให้เกิดความคาดหวังที่ไม่มีใครเทียบได้สำหรับภาพยนตร์สารคดี” ไซมอน โนเบิล ผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการบริหารของ Intertops กล่าว “ไซต์ของเราเปิดอีกช่องทางหนึ่งให้แฟน ๆ ได้มีส่วนร่วมในสุดสัปดาห์เปิดตัวของภาพยนตร์ที่ทุกคนตั้งตารอคอย ไม่ว่าจะเป็นการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติที่สำคัญ งานประกาศรางวัลระดับนานาชาติเช่น The Oscars หรือการเปิดตัวภาคก่อนของ ‘Star Wars Trilogy’ ครั้งแรกนี้, Intertops.com จะยังคงมอบโอกาสในการเดิมพันที่ไม่เหมือนใคร สนุกสนาน และน่าตื่นเต้นให้กับลูกค้าทั่วโลกต่อไป”

Intertops.com จะเสนอตัวเลือกการเดิมพัน “The Phantom Menace” จนถึงวันที่ 19 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันเปิดตัวอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์ ผลการเปิดสุดสัปดาห์จะขึ้นอยู่กับผลรวมสี่วันซึ่งคำนวณโดย ACNielsen EDI และ Twentieth Century Fox Distribution ลูกค้าจะต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไปจึงจะเข้าร่วมได้

การแข่งขัน Silk Cut Challenge Cup รอบชิงชนะเลิศของ Rugby League ในช่วงสุดสัปดาห์ดูเหมือนจะเป็นข้อสรุปที่ลืมไม่ลงเท่าที่เจ้ามือรับแทงมีความกังวล ลีดส์ แรดส์ พบกับลอนดอน บรองโกส์ โดยทีมยอร์กเชียร์มีโอกาสลุ้นทีมเต็งที่จะคว้าชัยชนะมาได้ ลีดส์เอาชนะวีแกนทีมเต็งคัพไปแล้ว เซนต์ เฮเลนส์ ทีมที่โดดเด่นของฤดูกาลจนถึงตอนนี้; และคู่แข่งในท้องถิ่นอย่างแบรดฟอร์ด บูลส์ เพื่อจองเส้นทางสู่เวมบลีย์

ทีมของบรองโกที่ครองออสซี่มีเส้นทางที่ง่ายกว่า แต่ก็มีอาการบาดเจ็บมากมายระหว่างทางซึ่งขัดขวางโอกาสของพวกเขาอย่างมาก เกมนี้เมื่อปีที่แล้วสร้างหนึ่งในเกมที่พลิกผันครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยพบเห็นเมื่อเชฟฟิลด์ อีเกิลส์เอาชนะวีแกน และลอนดอนจะต้องเตรียมการพลิกผันในสัดส่วนที่ใกล้เคียงกันจึงจะชนะฟุตบอล

แม้จะมีสุดสัปดาห์ที่ทีมแชมป์อย่างอาร์เซนอลขยับขึ้นสู่ตำแหน่งจ่าฝูงของพรีเมียร์ชิพ แต่เจ้ามือรับแทงม้ายังคงสนับสนุนให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดคว้าแชมป์ลีก ความทะเยอทะยานในการคว้าแชมป์ของยูไนเต็ดประสบกับความพ่ายแพ้เล็กน้อยในช่วงสุดสัปดาห์ โดยเสมอลีดส์ 1-1 ในขณะที่อาร์เซนอลซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันคัพอีกต่อไป ทำลายมิดเดิลสโบรห์ 6-1 เนื่องจากยูไนเต็ดมีส่วนร่วมในการเผชิญหน้าครั้งยิ่งใหญ่หลายครั้งในช่วงท้ายเกม ทั้งในประเทศและในแนวรบยุโรป ลูกทีมของอเล็กซ์ เฟอร์กูสันไม่ควรสิ้นหวังเกินไปกับผลการแข่งขันที่กุมชะตากรรมของแชมป์ไว้ในมือของพวกเขาเอง

อันที่จริงยูไนเต็ดยังมีเกมในมือกับอาร์เซนอล แต่ด้วยการวิ่งเข้าปะทะที่ยากกว่า จึงไม่สามารถที่จะพลาดอีกครั้งได้ อาร์เซน่อลยังมีเกมให้เล่นอีกสี่เกม ในขณะที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะปิดม่านแคมเปญในประเทศลงด้วยเกมห้าเกมใน 16 วัน

Game Financial Corporation ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Travellers Express Company, Inc. ได้รับสัญญาในการให้บริการการเข้าถึงเงินสด GameCash แก่ Spa Hotel & Casino ในปาล์มสปริงส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซานมานูเอลอินเดียนบิงโกและคาสิโนในไฮแลนด์ แคลิฟอร์เนีย; ล่องเรือคาสิโน Freeport ใน Freeport, NY; และ Sunland Park ใน Sunland Park, NM

“การอัปเกรด Platinum PC ของเราได้รับการตอบรับอย่างดีจากฝ่ายบริหารเกมที่กำลังมองหาวิธีปรับปรุงการดำเนินงาน” Louis Dachis รองประธานฝ่ายการตลาดกล่าว “ระบบปฏิบัติการที่ได้รับการพิสูจน์แล้วของเรา การสนับสนุนศูนย์บริการทางโทรศัพท์ที่ครอบคลุม และการนำเสนอผลิตภัณฑ์จากแหล่งเดียว ทำให้ GameCash เป็นตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่ต้องการระบบการเข้าถึงเงินสดที่ดีที่สุดสำหรับลูกค้า”

Game Financial Corporation ให้บริการการเข้าถึงเงินสดอย่างครอบคลุมแก่สถานประกอบการเล่นเกม โดยเฉพาะคาสิโน บริษัทเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมในการใช้ธุรกรรมการเบิกเงินสดล่วงหน้าด้วยบัตรเครดิตเป็นโอกาสในการจัดทำโปรแกรมส่งเสริมการขายและรางวัลมูลค่าเพิ่มอื่นๆ และบริการการรักษาลูกค้าไว้แก่สถานประกอบการของบริษัทผ่านระบบที่ใช้พีซีที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท

การดำเนินงาน GameCash ในสถานที่ตั้งใหม่ทั้งสี่แห่งคาดว่าจะเริ่มได้ภายในสิ้นเดือนพฤษภาคม ความร่วมมือร่วมทุนระหว่าง NoAM Gaming and Entertainment Co. และ World Touch ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อจัดหา Choctaw Nation of Oklahoma ด้วยระบบ ThunderBolt ของ NorAm ระบบจะถูกวางไว้ที่ Choctaw Nation bingo และสถานที่เล่นเกมใกล้กับ ir bingo Pocola รัฐโอคลาโฮมา
ข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นตำแหน่งที่สี่สำหรับ ThunderBolt ในโอคลาโฮมานับตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2541 และเป็นครั้งที่สามภายในเดือนที่แล้ว

NorAm รายงานว่าการวางตำแหน่งล่าสุดของระบบ ThunderBolt ที่ Seneca/Cayuga Casino ใน Grove, OK ที่ประกาศเมื่อวันที่ 8 เมษายน 1999 กำลังเพลิดเพลินกับการเล่นอย่างต่อเนื่องโดยลูกค้าของคาสิโน และพันธมิตร JV ทั้งสองได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากตัวเลขในช่วงแรก

บริษัทยังประกาศด้วยว่าข่าวเกี่ยวกับความพยายามในพื้นที่คีโนและการวางระบบบิงโกยูโร 90 กำลังดำเนินการอยู่ ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาเริ่มรับฟังข้อโต้แย้งในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับประเด็นที่ว่าการพนันสามารถโฆษณาทางวิทยุและโทรทัศน์ได้หรือไม่ จากการบ่งชี้ตั้งแต่เนิ่นๆ การตัดสินใจอาจแตกแยกกัน
ผู้พิพากษา Stephen Breyer กล่าวว่าการยกเว้นในกฎหมายปัจจุบันที่อนุญาตให้คาสิโนในอินเดีย แต่ไม่ใช่กิจการเอกชนในการโฆษณาดูเหมือน “ห้ามการขายมาร์ชเมลโลว์ ยกเว้นที่ขายโดยลูกเสือ”

ผู้พิพากษาแอนโทนิน สกาเลียไม่เห็นด้วย “ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมรัฐบาลต้องออกไปทั้งหมดหรือไม่เลย (ในการห้ามโฆษณาการพนัน)” สกาเลียกล่าว

ตามที่ทนายความของวอชิงตัน บรูซ เจ. เอนนิส จูเนียร์ ซึ่งกำลังโต้เถียงในคดีนี้สำหรับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่เป็นผู้ริเริ่มคดีนี้ กฎหมายปี 1934 ที่ถูกอ้างถึงนั้นเต็มไปด้วยช่องโหว่จนไม่สามารถพัฒนาผลประโยชน์ที่รัฐบาลยืนยันได้

ทนายความของรัฐบาลแย้งว่าข้อห้ามนั้นมีประโยชน์เนื่องจากคาสิโนส่วนตัวยังคงผิดกฎหมายใน 38 รัฐ แต่ยังคงมีฝ่ายค้านจำนวนมากอยู่ ผู้พิพากษา David Souter แนะนำว่ากฎหมายขัดขวางการแข่งขัน ผู้พิพากษา Ruth Bader Ginsburg ตะโกนว่า “คนเมาตัวจริงกำลังจะไปหาขวด” ผู้พิพากษาแอนโธนี เอ็ม. เคนเนดีถามว่า “สภาคองเกรสจะสนับสนุนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งผ่านกฎเกณฑ์วาจาของตนได้หรือไม่”

คาดว่าจะมีการตัดสินใจในช่วงปลายเดือนมิถุนายนหรือต้นเดือนกรกฎาคม ท่ามกลางความกลัวของรัฐสภาว่าการพนันออนไลน์จะทำลายเยาวชนทั่วโลก มูลนิธิโลกใหม่ ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรของสวีเดนที่บริจาครายได้ส่วนหนึ่งเพื่อช่วยเหลือเด็กๆ ได้บริจาคเงิน 50,000 โครนสวีเดนให้กับสภากาชาดในความพยายามที่จะช่วยเหลือเด็กๆ ที่ทุกข์ทรมานในช่วง วิกฤตการณ์โคโซโว
The Foundation ซึ่งเป็นองค์กรในสวีเดนที่ก่อตั้งในปี 1994 ได้รับการสนับสนุนทางการเงินหลักจากผู้ประกอบการ Casares (www.casares.com) ซึ่งเป็นหนึ่งในคาสิโนที่เก่าแก่ที่สุดบนอินเทอร์เน็ต จุดมุ่งหมายคือการช่วยเพิ่มโอกาสทางการศึกษาสำหรับเด็กพิการในประเทศกำลังพัฒนา

ในเดือนมีนาคม มูลนิธิได้บริจาคเงิน 25,000 ดอลลาร์สหรัฐให้กับกองทุนเด็กเนลสัน แมนเดลา ร่วมกับการเยือนสตอกโฮล์มของประธานาธิบดีแมนเดลา การบริจาคดังกล่าวยังได้รับการจัดสรรเพื่อส่งเสริมโอกาสทางการศึกษาสำหรับเด็กพิการในแอฟริกาใต้อีกด้วย

โครงการที่มูลนิธิเคยดำเนินการก่อนหน้านี้ ได้แก่ ศูนย์รับเลี้ยงเด็กทางตอนเหนือของเปรู การให้ทุนบางส่วนกับ World Disability Report ’99 และจัดหาเงินทั้งหมดให้กับบ้านรักษาในประเทศแทนซาเนียสำหรับเด็กที่กระดูกสันหลังแตกและมีน้ำในสมอง

คำพูดบนท้องถนนคือมีความสับสนวุ่นวายเล็กน้อยในหมู่สมาชิกของคณะกรรมการศึกษาผลกระทบการพนันแห่งชาติ ในขณะที่พวกเขาเตรียมรายงานขั้นสุดท้ายในเดือนมิถุนายน
คณะผู้พิจารณากำลังพิจารณาแนะนำการระงับการแพร่กระจายของคาสิโน สล็อตแมชชีน และลอตเตอรี่ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการต่อต้านมากมาย สัปดาห์นี้คณะกรรมาธิการลงมติ 5-4 เพื่อพิจารณาการเลื่อนการชำระหนี้จนกว่าจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบทางสังคมของการพนัน การโหวตตามมาด้วยการอภิปรายที่ร้อนแรง

กรรมาธิการจอห์น วิลเฮล์ม ซึ่งเป็นตัวแทนของคนงานคาสิโนในลาสเวกัส อาจเป็นผู้ที่เปล่งเสียงมากที่สุด “ฉันไม่คิดว่าจะมีรายงานใดๆ ที่นี่ เว้นแต่ว่าจะมีความสมดุล” วิลเฮล์มเห่าอย่างไม่สบายใจ

กรรมาธิการ J. Terrence Lanni ประธาน MGM Grand เห็นด้วย “กระบวนการนี้กำลังประสบปัญหา ถ้าเราไม่มีความรู้สึกประนีประนอม เราก็จะแพ้” ลานนีกล่าว เขายังระบุด้วยว่าเขากำลังพิจารณาที่จะเขียนรายงานของชนกลุ่มน้อย

ริชาร์ด ลีโอน ผู้เสนอการเลื่อนการชำระหนี้กล่าวว่า “เราทุกคนตระหนักดีว่าจำเป็นต้องมีการคิดมากขึ้น ข้อมูลมากขึ้น และความเข้าใจในสิ่งที่เรากำลังทำมากขึ้น”

เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมาธิการร่างรายงานความยาว 247 หน้า อย่างไรก็ตาม ลีโอนได้ร่างบทเปิดเรื่องทางเลือกโดยใช้ภาษาที่เขาเรียกว่า “แข็งแกร่งกว่ามาก”

แม้จะมีการทะเลาะวิวาทกันทั้งหมด คณะผู้พิจารณาก็สามารถตกลงกันได้ในบางประเด็น เช่น การตรวจสอบการโฆษณาลอตเตอรีของรัฐอย่างเข้มงวดมากขึ้น การใช้จ่ายมากขึ้นในการบำบัดการพนันที่บังคับ และการเพิ่มอายุการเดิมพันขั้นต่ำเป็น 21 ปีในทุกรัฐ

หลังจากทำงานมาสองปี คณะกรรมาธิการก็มีเซสชั่นอีกสองวันเพื่อขจัดรอยยับที่เหลือ Scientific Games International ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Scientific Games Holdings Corp. ได้ลงนามในสัญญาเพื่อจัดหาระบบควบคุมการจัดการเกมออนไลน์และบริการสนับสนุนที่เกี่ยวข้องสำหรับ Western Canada Lottery Corp. (WCLC) สัญญามีมูลค่าประมาณ 9.1 ล้านดอลลาร์
ระบบ SGI-NET ของ Scientific Games จะเข้ามาแทนที่ระบบกลางที่มีอยู่ของ Western Canada Lottery และสนับสนุนเกมออนไลน์ระหว่างจังหวัดของ Scientific Games นอกจากนี้ ระบบจะให้การตรวจสอบรางวัลออนไลน์ของผลิตภัณฑ์ทั้งหมด รวมถึงผลิตภัณฑ์แบบออฟไลน์และแบบขูดออกทันทีของ WCLC

“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับโอกาสนี้” William G. Malloy ประธานและซีอีโอของ Scientific Games กล่าว “นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญที่น่าตื่นเต้นสำหรับเกมวิทยาศาสตร์เพราะเป็นการกลับมาของระบบออนไลน์ของเราในอเมริกาเหนือและเป็นสัญญาระบบลอตเตอรีออนไลน์ครั้งแรกของเราในแคนาดา”

“ในการประเมินของเรา เราพบว่าระบบ Scientific Games มอบโซลูชั่นทางเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดสำหรับความต้องการของระบบของเราทั้งในปัจจุบันและในอนาคต” Bob Funk ประธาน Western Canada Lottery Corp. กล่าวเสริม

Scientific Games International มีสำนักงานใหญ่ใกล้กับแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย เป็นผู้นำระดับโลกในการจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการลอตเตอรีครบวงจร ระบบบูรณาการ และบริการสนับสนุนลอตเตอรี่ในกว่า 54 ประเทศและ 29 รัฐของสหรัฐอเมริกา รวมถึงธุรกิจเชิงพาณิชย์ต่างๆ ทั่วโลก บริษัทยังมีโรงงานในแคลิฟอร์เนีย สหราชอาณาจักร ออสเตรีย ฝรั่งเศส เยอรมนี และแอฟริกาใต้

นิทรรศการยังรวมถึงเครูบสีบรอนซ์จากบันไดใหญ่ของเรือ

นกหวีดหลักของเรือ ช่องหน้าต่างที่มีกระจกอยู่ซึ่งอาจมาจากห้องรับประทานอาหารชั้นหนึ่งของเรือ โทรเลขสะพานนำทางที่ใช้ในการสื่อสารความเร็วจากเจ้าหน้าที่ไปยังห้องเครื่อง ดาวิทน้ำหนัก 1,000 ปอนด์ที่ใช้ลากเรือชูชีพจากเรือลง โคมระย้าสีทอง เสื้อผ้าผู้โดยสารนิรนาม แว่นตาในกระเป๋า ขวดแชมเปญที่ปิดก๊อก ขวดมะกอกที่ยังไม่ได้เปิด โน้ตเพลงพร้อมขาตั้ง กระเป๋าสตางค์ของเรือ วาลีส แจ็กเก็ตของสจ๊วต จานชามเงิน เครื่องลายคราม เหรียญทอง เครื่องประดับ และวัตถุกระดาษละเอียดอ่อน เช่น ใบรับรองสต๊อกสินค้าและจดหมายส่วนตัว

ผู้คนมากกว่า 4 ล้านคนได้เข้าร่วมนิทรรศการสิ่งประดิษฐ์ไททานิคของบริษัททั่วโลกในสถานที่ต่างๆ เช่น เซนต์พอล รัฐมินนิโซตา; ซูริก, สวิตเซอร์แลนด์; โตเกียวและเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น บอสตัน, แมสซาชูเซตส์; ฮัมบูร์ก, เยอรมนี; เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฟลอริดา; เมมฟิส รัฐเทนเนสซี และที่พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติ ในเมืองกรีนิช ประเทศอังกฤษ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาร์เอ็มเอส ไททานิค อิงค์ สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ http://www.titanic-online.com

Harrah’s Entertainment, Inc. ได้ตกลงที่จะขายผลประโยชน์ใน Star City Casino ในซิดนีย์ให้กับ TABCORP Holdings Limited
ก่อนหน้านี้ Harrah’s ได้เข้าซื้อหุ้นใน Star City Casino ร่วมกับการซื้อ Showboat, Inc. ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2541 ปัจจุบันหุ้นใน Star City Casino ประกอบด้วยหุ้นสามัญจำนวน 135 ล้านหุ้นของ Star City Holdings ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 24.6 ของหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมด ของบริษัท สตาร์ ซิตี้ โฮลดิ้งส์; ทางเลือกในการซื้อหุ้นสามัญของ Star City Holdings เพิ่มเติมจำนวน 37 ล้านหุ้น และบริษัทที่เป็นเจ้าของร้อยละ 85 ของบริษัทที่เป็นเจ้าของสัญญาการจัดการของ Star City Casino

Harrah’s ตกลงขายหุ้นให้กับ TABCORP ด้วยเงินสดประมาณ 110 ล้านหุ้นของ Star City Holdings ในราคา 1.60 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (ประมาณ 1.03 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ต่อหุ้น ความสนใจของ Harrah ในสัญญาการจัดการ Star City มูลค่า 204 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (ประมาณ 131 ล้านเหรียญสหรัฐ) และออปชั่นส่วนหนึ่งของ Harrah ในการซื้อหุ้นสามัญเพิ่มเติมในราคาต่อออปชั่นโดยอ้างอิงจากข้อเสนอ A$1.60 ต่อหุ้น

การได้มาซึ่งหลักทรัพย์และผลประโยชน์เหล่านี้อยู่ภายใต้การอนุมัติตามกฎระเบียบของหน่วยงานควบคุมคาสิโนแห่งนิวเซาธ์เวลส์ หากไม่ได้รับการอนุมัติ TABCORP จะซื้อหุ้นสามัญจำนวน 27.5 ล้านหุ้นของ Star City Holdings ในราคา 1.60 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (ประมาณ 1.03 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ต่อหุ้นจาก Harrah’s

แผนของ Harrah ที่จะขายหุ้น Star City ที่เหลือและตัวเลือกต่างๆ ที่ไม่ได้ซื้อโดยตรงจาก TABCORP ด้วยเงินสดหรือผ่านการประมูล ให้กับข้อเสนอของ TABCORP TABCORP จะเสนอซื้อหุ้นสามัญและหุ้นบุริมสิทธิที่เหลือทั้งหมดของ Star City นอกเหนือจากที่ได้มาจาก Harrah’s ในราคา 1.70 ดอลลาร์ออสเตรเลียต่อหุ้นเป็นหุ้นของ TABCORP และเงินสด ข้อเสนอของ TABCORP จะมีเงื่อนไขเมื่อ TABCORP ได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบ

แผนการของ Harrah ที่จะใช้รายได้หลังหักภาษีทั้งหมดจากการขาย ซึ่งคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 220 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อลดหนี้ คาดว่าจะปิดธุรกรรมได้ในช่วงครึ่งหลังของปี 2542

นอกเหนือจากการเตรียมการซื้อตามรายละเอียดข้างต้นแล้ว TABCORP ยังได้ตกลงที่จะทำสัญญากับ Harrah’s สำหรับบริการบางอย่าง โดย TABCORP จะจ่ายเงินประมาณ 7 ล้านเหรียญออสเตรเลีย (ประมาณ 4.5 ล้านเหรียญสหรัฐ) ให้กับ Harrah ต่อปีเป็นเวลาสามปี ในบางกรณี จำนวนเงินอาจเพิ่มเป็น 10 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (ประมาณ 6.43 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ต่อปี

“การเก็บรักษา Harrah’s สำหรับบริการบางอย่างเป็นส่วนสำคัญของการประมูลโดยรวมของเราเพื่อซื้อ Star City” Ross Wilson กรรมการผู้จัดการและซีอีโอของ TABORO กล่าว “ผ่านข้อตกลงการบริการ เราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าโครงการคาสิโนนี้รักษาความต่อเนื่องของความเชี่ยวชาญของ Harrah ในฐานะ เรายังคงสร้าง Star City ให้เป็นคาสิโนและสถานบันเทิงระดับโลกต่อไป”

Philip G. Satre ประธานและซีอีโอของ Harrah กล่าวว่า “การทำธุรกรรมครั้งนี้ถือเป็นข้อเสนอเชิงบวกสำหรับแต่ละฝ่ายที่เกี่ยวข้อง Star City กำลังได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในอสังหาริมทรัพย์เพื่อความบันเทิงคาสิโนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก Star City อยู่ในตำแหน่งที่ Star City อยู่ในสถานะที่สอดคล้องกับผู้ถือหุ้นและฝ่ายบริหารผ่าน TABCORP ทั้งทางการเงินและการดำเนินงานเพื่อความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง

“ที่ Harrah’s เราได้พิจารณาอย่างรอบคอบถึงความเหมาะสมเชิงกลยุทธ์ของสินทรัพย์ Star City เข้ากับรูปแบบการดำเนินงานและฐานลูกค้าหลายตลาดของเรา เราได้พิจารณาแล้วว่าการสร้างรายได้จากสินทรัพย์เหล่านี้ในขณะที่ถือเป็นผลประโยชน์ระยะยาวที่ดีที่สุดสำหรับผู้ถือหุ้นของ Harrah คงไว้ซึ่งบทบาทปฏิบัติการ”

“มูลค่าที่ TABCORP เสนอนั้นสูงกว่ามูลค่าที่เรากำหนดให้กับสินทรัพย์เหล่านี้ในการซื้อกิจการ Showboat” คอลิน รีด ซีเอฟโอของ Harrah กล่าว “การทำธุรกรรมนี้คาดว่าจะช่วยเพิ่มรายได้ของ Harrah และการชำระหนี้จะทำให้เรามีความยืดหยุ่นทางการเงินมากขึ้นในอนาคต”

Satre กล่าวเสริมว่า “ฉันตั้งตารอที่จะเข้าร่วมคณะกรรมการบริหารของ TABCORP และเพื่อให้มั่นใจว่าการเปลี่ยนแปลงที่ราบรื่นสำหรับ Star City Casino หลังจากการควบรวมกิจการของ Star City และ TABCORP”

ลักษณะของธุรกรรมนี้ขึ้นอยู่กับการอนุมัติบางประการ รวมถึงการอนุมัติตามกฎระเบียบของออสเตรเลีย WMS Gaming Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ WMS Industries Inc. ได้เปิดตัวอุปกรณ์วิดีโอเกมหลายรีลและหลายไลน์ใหม่สองรายการ: Top Banana TM และ Instant Winner TM
เกมทั้งสองมีจำหน่ายในรูปแบบ 45 เหรียญ (5 บรรทัด/9 เหรียญ) และ 90 เหรียญ (9 บรรทัด/10 เหรียญ) Top Banana นำเสนอธีมปาร์ตี้ริมชายหาด โดยมีสัญลักษณ์ม้วนมะพร้าว กล้วย เปลือกหอย ปลาดาว และผลกีวี พร้อมด้วยดนตรีแคริบเบียนรื่นเริง รวมถึงเพลง “Banana Boat (aka Day-o)” สุดคลาสสิก

Instant Winner มีวงล้อภาพเคลื่อนไหว 5 วงล้อพร้อมกราฟิก 3 มิติสีสันสดใส เช่น หม้อทอง ป้ายดอลลาร์ ถุงเงิน เหรียญและผลไม้ ในระหว่างรอบโบนัส ตั๋วขูดทันทีหกใบจะปรากฏบนหน้าจอ และแฟน ๆ ของ Williams ผู้ภักดีจะจดจำเกมโปรดของพวกเขาได้ทันทีเป็นธีมของตั๋ว Reel ’em In(R), Filthy Rich TM , BOOM ! TM , Multi-Pay Plus TM , Jackpot Party TMและ Life of Luxury TM

“ทั้ง Top Banana และ Instant Winner ยังเป็นผลิตภัณฑ์วิดีโออีกสองรายการจาก Williams ที่นำความบันเทิงของผู้เล่นไปสู่อีกระดับด้วยกราฟิกที่ได้รับการปรับปรุงและธีมเกมที่ชาญฉลาด” Kathleen McLaughlin ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ WMS Gaming กล่าว “Top Banana เสนอทางเลือกให้กับผู้เล่นมากขึ้นในรอบโบนัสพร้อมตัวเลือกในการรับโบนัสเหล่านั้น ในขณะที่ Instant Winner มอบความรู้สึกคุ้นเคยให้กับผู้เล่นสล็อตตั้งแต่ตั๋วเกมธีมวิลเลียมส์ไปจนถึงการตรวจสอบการชิงโชคและตั๋วลอตเตอรีทันที”

ต่อไปนี้เป็นวิธีการเล่นเกม:

ใน Top Banana สัญลักษณ์โบนัสได้แก่ กอริลล่า ฮิปโป และเต่า สัญลักษณ์โบนัสสามสัญลักษณ์ที่อยู่บนเพย์ไลน์ และ Top Banana จะเข้าสู่รอบโบนัส โดยที่ผู้เล่นจะได้รางวัล Top Banana ชายหาดก็ปรากฏบนหน้าจอ ลิงก็เช่นกัน ผู้เล่นจะซ้อนลิงไว้ด้านบนเพื่อพยายามเอื้อมให้กล้วยห้อยลงมาจากต้นไม้ ผู้เล่นแตะปุ่ม “Stack Monkeys” บนหน้าจอเพื่อเริ่มกระบวนการสร้าง เช่นเดียวกับนักดำน้ำหน้าผาผู้กล้าหาญ ฮิปโปที่มีความสุขกระโดดจากมุมด้านบนของหน้าจอไปยังกระดานหก ลิงที่ไม่สงสัยที่อยู่อีกด้านหนึ่งถูกเหวี่ยงขึ้นไปในอากาศและตกลงไปบนไหล่ลิงตัวอื่น

เมื่อลิงแต่ละตัวถูกเพิ่มเข้าไปในหอคอยแห่งลิง ผู้เล่นจะได้รับโบนัส รอบโบนัสจะหยุดลงหากหอคอยลิงโค่นล้ม ก่อนที่ผู้เล่นจะตัดสินใจเพิ่มลิงตัวอื่นลงในกอง ผู้เล่นมีตัวเลือกที่จะเก็บลิงไว้ซ้อนกันหรือกระโดดและคว้ากล้วยโดยแตะปุ่ม “หยิบกล้วย” บนหน้าจอ หากลิงคว้ากล้วย ผู้เล่นจะได้รับโบนัสพิเศษ ลิงไม้ลอยหรือกล้วยที่คว้ามาจะทำให้รอบโบนัสสิ้นสุดลง นอกจากนี้ โบนัสลิงแบบสุ่มอาจปรากฏขึ้นหลังจากการหมุนโดยมีสัญลักษณ์ลิงสามตัวปรากฏขึ้นเหนือวงล้อ ผู้เล่นเลือกลิงตัวหนึ่งและรับโบนัสตัวคูณ

ใน Instant Winner ที่มีสัญลักษณ์ “Scratch & Win” สามสัญลักษณ์ขึ้นไปบนวงล้อที่อยู่ติดกันในรูปแบบการจ่ายแบบกระจาย ผู้เล่นจะได้รับรางวัลและเกมโบนัสจะเริ่มต้นขึ้น ตั๋วลอตเตอรีธีมวิลเลียมส์ทั้งหกใบจะปรากฏขึ้นและผู้เล่นแตะหน้าจอเพื่อเลือกตั๋ว ตั๋วนั้นปรากฏด้านหน้าและตรงกลางโดยมองเห็นพื้นที่ขูดหกจุดบนตั๋ว เป้าหมายของรอบโบนัสคือการจับคู่สามชนิดโดยเปิดเผยพื้นที่ที่ขูดออกให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผู้เล่นแตะหนึ่งในหกพื้นที่ขูดเพื่อเริ่มเล่นตั๋วทันที หากเขาตีสามประเภทด้วยการขูดออกเพียงสามครั้ง โบนัสจะยิ่งใหญ่ที่สุด หากเขาทำแต้มได้สามแต้มในหกแต้ม โบนัสจะน้อยลง ตั๋วทุกใบเป็นผู้ชนะในรอบโบนัส ยังมีเซอร์ไพรส์อื่นๆ อีกด้วย ตัวอย่างเช่น หากมีสัญลักษณ์การชิงโชคสามอันขึ้นไปบนวงล้อที่อยู่ติดกัน ผู้เล่นจะได้ยินเสียงประโคมดนตรี จากด้านหลังวงล้อ มีซองจดหมายปรากฏขึ้นและเคลื่อนไปตรงกลางหน้าจอ ซองจดหมายเปิดออกและได้รับรางวัลทันทีอีกหนึ่งรางวัล: เช็คชิงโชค

เกมใหม่ทั้งสองเกมมีวางจำหน่ายในเนวาดาแล้ว การอนุมัติในเขตอำนาจศาลเพิ่มเติมในสหรัฐอเมริกาและแคนาดากำลังอยู่ระหว่างการพิจารณา วันพุธนี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตั้งเป้าที่จะเอาชนะอัตราต่อรองที่ยากจะเผชิญ และผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศถ้วยยุโรป โดยต้องเอาชนะยูเวนตุส ยักษ์ใหญ่จากอิตาลี ทีมตูรินมีเป้าหมายทีมเยือนที่ประเมินค่าไม่ได้ ซึ่งจะนับสองเท่าหากคะแนนเท่ากัน จากรอบรองชนะเลิศเลกแรก และได้รับแรงหนุนจากการพ่ายแพ้ต่อจ่าฝูงซีรีส์เอ ลาซิโอ เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เลกที่สองสัญญาว่าจะมีศักยภาพ ผูกระเบิด

ถ้วยยุโรปยังคงเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ของผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน และหลังจากที่ไม่ได้รับถ้วยรางวัลมาตั้งแต่ปี 1968 ผู้เชี่ยวชาญหลายคนรู้สึกว่านี่อาจเป็นปีของหงส์แดง ยูไนเต็ดมีคะแนนนำจ่าฝูงพรีเมียร์ลีกในประเทศถึง 4 แต้ม และกำลังไล่ล่าแชมป์ 3 สมัย รวมถึงฟุตบอล แอสโซซิเอชั่น คัพ ด้วย แต่ยูเวนตุสซึ่งมีนักเตะยอดเยี่ยมของโลกและยุโรปแห่งปีซีเนอดีน ซีดานอยู่ในแคมป์ของพวกเขา จะพิสูจน์ให้เห็นถึงการต่อต้านที่น่าเกรงขาม

เชลซียังมีส่วนร่วมในเกมยุโรปด้วย โดยเกมคัพ วินเนอร์ส รอบรองชนะเลิศ นัดที่สอง พบกับเรอัล มายอร์ก้า ทีมจากสเปน เชลซี ผู้ถือถ้วยรางวัล ยังคงเป็นทีมเต็งในการผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ แต่พบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ใกล้เคียงกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เนื่องจากมายอร์ก้ามีเป้าหมายทีมเยือนอันล้ำค่า และเมื่อเล่นในบ้าน จะทำให้ชีวิตของเดอะบลูส์เป็นเรื่องยากลำบากมาก ความทะเยอทะยานในการคว้าแชมป์ในประเทศของเชลซีประสบกับความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์ (เสมอ 2-2 กับเลสเตอร์ซิตี้) ในขณะที่มายอร์ก้าสะดุดกับความพ่ายแพ้ 2-1 จากผู้นำลีกสเปนอย่างบาร์เซโลนา

บรรลุข้อตกลงที่ BG Media Investors LP ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กจะซื้อหุ้น 51 เปอร์เซ็นต์ของ Casino Journal Publishing Group Inc.
หนังสือแสดงเจตจำนงได้ลงนามในสัปดาห์นี้ โดยจะได้ผลประโยชน์ส่วนใหญ่ในการเป็นเจ้าของในราคา 9.82 ล้านดอลลาร์ ซึ่งประกอบด้วยเงินสด 7,795,000 ดอลลาร์เมื่อปิดบัญชี และสูงสุด 2,025,000 ดอลลาร์ในรูปแบบของตั๋วเงินที่อาจเกิดขึ้นสองชุด ซึ่งจะออกให้กับผู้ถือหุ้นฝ่ายบริหารและ ผู้ถือหุ้นที่มีข้อจำกัดบางรายของบริษัท

หนังสือแสดงเจตจำนงระบุว่าเมื่อได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการบริหารของ Casino Journal Publishing Group, Inc. และการลงนามในข้อตกลงขั้นสุดท้าย BG Media Investors LP จะเริ่มทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ต่อผู้ถือหุ้นสาธารณะของบริษัท ตามหนังสือแสดงเจตจำนง ผู้ถือหุ้นสาธารณะจะได้รับเงินรวมประมาณ 4.32 ล้านดอลลาร์ หนังสือแสดงเจตจำนงระบุว่าผู้ถือหุ้นสาธารณะบนพื้นฐานที่ปรับลดอย่างเต็มที่ รวมถึงตัวเลือกที่ไม่ใช่บุคคลภายในที่โดดเด่นทั้งหมด จะได้รับไม่น้อยกว่า 3.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น ซึ่งเป็นพรีเมี่ยมประมาณ 48 เปอร์เซ็นต์จากราคาปิดของ Casino Journal Publishing Group, Inc. หุ้นสามัญ ณ วันปิดซื้อขายวันที่ 16 เมษายน 2542 และหุ้นสามัญของบริษัทในรอบ 52 สัปดาห์ที่มีราคาเสนอซื้อสูง ราคาสุดท้ายต่อหุ้นจะถูกกำหนดก่อนที่จะเริ่มการทำคำเสนอซื้อ

เพื่อให้ได้มาซึ่งความเป็นเจ้าของร้อยละ 51 บริษัท บีจี มีเดีย อินเวสเตอร์ส แอลพี จะซื้อหุ้นที่เหลือที่จำเป็นจากผู้ถือหุ้นที่มีข้อจำกัดบางราย (ผู้ถือหุ้นในวงจำกัด) และผู้บริหารปัจจุบัน บริษัทจะซื้อหุ้นที่เหลือในราคา 3,475,000 ดอลลาร์ และออกตั๋วเงินที่อาจเกิดขึ้นมูลค่าสูงถึง 2,025,000 ดอลลาร์ ซึ่งจะสามารถแปลงเป็นเงินสดให้กับฝ่ายบริหารและจำกัดผู้ถือหุ้นได้เมื่อ Casino Journal Publishing Group, Inc. บรรลุเกณฑ์มาตรฐานประสิทธิภาพทางการเงินบางประการในปีงบประมาณ 1999 คาดว่า เมื่อธุรกรรมเสร็จสิ้น บีจี มีเดีย อินเวสเตอร์ส จะถือหุ้นร้อยละ 51 ของบริษัท ในขณะที่ผู้บริหารปัจจุบันจะถือหุ้นร้อยละ 49

การทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้นจะขึ้นอยู่กับเงื่อนไข เช่น การตรวจสอบสถานะโดย BG Media Investors LP หรือผู้รับโอนสิทธิ์; การอนุมัติของคณะกรรมการบริหารของ Casino Journal Publishing Group, Inc.; การบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้าย; การทำคำเสนอซื้อเพื่อแปรรูปบริษัทสำเร็จลุล่วง; และการอนุมัติตามกฎระเบียบอื่น ๆ

BG Media Investors LP คือกองทุนซื้อหุ้นนอกตลาดมูลค่า 145 ล้านดอลลาร์ โดยมีเป้าหมายลงทุนในบริษัทสื่อขนาดเล็กและขนาดกลาง ผู้บริหารของกองทุน ได้แก่ จอห์น ดี. แบ็ค อดีตซีอีโอและประธานของ CBS, Inc., เจ. วิลเลียม กริมส์ อดีตซีอีโอของ ESPN, Univision Holdings and Multimedia, Inc., เท็ด แคร์รอล และเอิร์ล มาคอมเบอร์ ซึ่งรับผิดชอบด้านการเงินและ การดำเนินการธุรกรรมการลงทุนภาคเอกชนของ Mr. Backe ในช่วง 14 ปีที่ผ่านมา

“หลังจากหลายเดือนของการเจรจากับฝ่ายต่างๆ บริษัทรู้สึกว่าการทำธุรกรรมกับ BG Media Investors LP เป็นธุรกรรมที่ดีที่สุดสำหรับผู้ถือหุ้น พนักงาน และฝ่ายบริหารของเรา และจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเติมเต็มวิสัยทัศน์ของเราสำหรับอนาคตของ Casino Journal Publishing Group Inc. ” Glenn Fine ประธานและซีอีโอของ Casino Journal Publishing Group, Inc. กล่าว “เป้าหมายของเราคือการสานต่อการเติบโตภายในมากกว่า 25 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปีซึ่งบริษัทได้รับ ขณะเดียวกันก็สำรวจการเติบโตผ่านการซื้อกิจการ BG Media Investors แบ่งปันวิสัยทัศน์การเติบโตนี้ ด้วยประสบการณ์ของผู้บริหารของ BG Media และเงินทุนที่พวกเขาสามารถจัดหาให้เพื่อทำให้เสร็จสมบูรณ์ วิสัยทัศน์การเติบโตร่วมกันของเรา เรารู้สึกว่านี่เป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการกระตุ้นความก้าวหน้าของแผนธุรกิจของเรา”

e-Casino Gaming Corp. ประกาศในสัปดาห์นี้ถึงการเปิดตัวเว็บไซต์เกมใหม่ที่มีคาสิโนและสปอร์ตบุ๊คฐาน Java
ในช่วงสองสามวันแรก จะมีการนำเสนอเกม “เล่นเพื่อความสนุก” หลายเกมเพื่อเตรียมดำเนินการตามแผนพัฒนาธุรกิจของบริษัทเพื่อให้บริการเดิมพันออนไลน์

“วันนี้จะเป็นวันแรกที่ผู้คนไม่เพียงแต่จะได้รับโอกาสในการมองเห็นอนาคตของเกมออนไลน์เท่านั้น แต่พวกเขาจะได้เล่นเว็บไซต์ของเราโดยไม่ต้องเสี่ยงเงิน” Ed Gallagher ซีอีโอของ e-Casino กล่าว เราต้องการให้ลูกค้าของเราและชุมชนเกมได้รับรูปลักษณ์และความรู้สึกว่าการพนันบนเว็บไซต์ของเราจะน่าตื่นเต้นเพียงใดโดยไม่มีความเสี่ยงตามปกติที่เกี่ยวข้องกับการเรียนรู้โดยการสูญเสียที่ไซต์ใหม่”

ซอฟต์แวร์ดังกล่าวได้รับอนุญาตจาก Intersphere Communications Ltd. (เกรเนดา) ซึ่งมีฐานลูกค้า ได้แก่ Metro Goldwyn Mayer (MGM Interactive), Comcast, Chelsea House, 123 Casino และอื่นๆ ซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตจาก e-Casino จาก Intersphere – แพลตฟอร์มเกม LiveAction นั้นใช้ระบบสแตนด์อโลนสองระบบ ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วจะเป็นระบบการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตที่ทันสมัยที่สุด

“เรารู้สึกยินดีกับการออกแบบและความสามารถในการเล่นของเว็บไซต์นี้ และรู้ว่าลูกค้าของเราจะรู้สึกแบบเดียวกัน” กัลลาเกอร์กล่าวต่อ ซึ่งเปิดเผยว่าการเดิมพันสดคาดว่าจะเปิดให้บริการภายในวันที่ 1 พฤษภาคม

ช่วงแรกของเว็บไซต์ e-Casino Gaming Corp. จะนำเสนอแบล็คแจ็คสามเวอร์ชัน, สล็อตแมชชีนสามเครื่อง, วิดีโอโป๊กเกอร์, คีโน, รูเล็ตและสปอร์ตบุ๊ค เกมเพิ่มเติมจะถูกนำเสนอเมื่อเว็บไซต์และธุรกิจพัฒนาขึ้น

หากต้องการดูไซต์ใหม่หรือเจาะลึกโหมดฟรี โปรดไปที่ www.e-casinogaming สนามแข่งแห่งใหม่ล่าสุดของรัฐมิชิแกน Great Lakes Downs ใน Muskegon ได้เริ่มโปรแกรมการแข่งรถสดในสัปดาห์นี้
สนามซึ่งครอบครองพื้นที่ของสนามแข่งม้าเทียม Muskegon Race Course เดิม จะเป็นสนามแข่งพันธุ์แท้เพียงแห่งเดียวในรัฐมิชิแกน เนื่องจากการปิดสนามแข่ง Ladbroke Detroit Race Course ในปลายปี 1998

Great Lakes Downs ซึ่งยังอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการก่อสร้าง มีที่นั่งอัฒจรรย์สำหรับ 2,000 ที่นั่ง พื้นที่จำลอง 350 ที่นั่ง และเลานจ์ซิการ์ 250 ที่นั่ง การแข่งขันจากสนามแข่งจะถูกจำลองที่สนามแข่งทั่วทั้งรัฐ ช่วยให้แฟนการแข่งขันสามารถวางเดิมพันแบบปาริมูตูเอลได้โดยไม่ต้องเดินทางไปที่ Muskegon

Hugh Mellon ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ Great Lakes Downs กล่าวกับ The Michigan Gaming Law Newsletter ในวันนี้ว่า

“เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้นำการแข่งรถพันธุ์แท้มาสู่มิชิแกนตะวันตก” ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด Hugh Mellon กล่าว “การตอบรับได้รับอย่างท่วมท้น ไม่เพียงแต่จากชุมชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วทั้งรัฐด้วย เรากำลังรอคอยปีที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก”

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Great Lakes Downs กรุณาเยี่ยมชมที่ www.greatlakesdowns.com

นิวยอร์กฆ่าลอตเตอรี ‘Quick Draw’

สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กได้ผ่านร่างกฎหมายการใช้จ่ายฉุกเฉินที่ไม่ได้กำหนดไว้สำหรับการดำเนินการต่อของเกมลอตเตอรีสไตล์คีโน Quick Draw ซึ่งดำเนินการบนระบบที่จัดทำโดย GTECH
ด้วยเหตุนี้ ยอดขาย Quick Draw ในนิวยอร์กจึงสิ้นสุดลงในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2542 งบประมาณของรัฐนิวยอร์กซึ่งจะได้รับการพิจารณาในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า อาจรวมถึงข้อกำหนดที่จะอนุญาตเกมอีกครั้งและอนุญาตให้เริ่มการขายต่อได้ แม้ว่าจะไม่มั่นใจว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นก็ตาม

Quick Draw ได้รับอนุญาตจากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์ก และดำเนินการโดย New York State Lottery เมื่อวันที่ 5 กันยายน 1995 เพื่อเพิ่มรายได้ให้กับโรงเรียนรัฐบาลในนิวยอร์ก ในปีงบประมาณของลอตเตอรีซึ่งสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2542 ยอดขาย Quick Draw มีมูลค่ารวมประมาณ 482 ล้านดอลลาร์

GTECH เป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำระดับโลกของผลิตภัณฑ์และบริการลอตเตอรีออนไลน์ด้วยคอมพิวเตอร์ บริษัทมีสัญญาในการจัดหาและ/หรือดำเนินการระบบลอตเตอรีสำหรับลูกค้าในสหรัฐฯ 29 ราย และลูกค้านอกสหรัฐอเมริกา 51 ราย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัท โปรดไปที่ http://www.gtech.com

United Tote ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Powerhouse Technologies, Inc. ได้ลงนามในสัญญาหลายปีเพื่อจัดหาอุปกรณ์และการทำงานของระบบแบบ pari-mutuel ให้กับ Dover Downs และ Harrington Raceway ในเดลาแวร์ และ Ellis Park, Players Bluegrass Downs และ Kentucky Off-Track บริษัทพนันในรัฐเคนตักกี้ บริษัทยังได้ทำสัญญาที่จะขายเครื่องเดิมพัน United Tote จำนวน 150 เครื่องให้กับ Caymanas Park ในจาเมกา
“อัตราการรักษาลูกค้าที่สูงของ Powerhouse

สะท้อนให้เห็นในสัญญาใหม่เหล่านี้กับลูกค้าเก่าแก่ของเรา” Richard M. Haddrill ประธานและซีอีโอของ Powerhouse Technologies กล่าว “เราถือว่าความสำเร็จนี้เกิดจากการให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับบริการตอบสนองและเทคโนโลยีชั้นนำภายในทุกแผนกของเรา สัญญาระยะยาวเหล่านี้เป็นแหล่งรายได้ประจำที่สำคัญสำหรับ Powerhouse และเราหวังว่าจะดำเนินการจัดหาเทคโนโลยีใหม่และคุ้มค่าต่อไปให้กับ สนามแข่งเหล่านี้ต่อไปอีกหลายปี” Ellis Park ซึ่งเป็นลูกค้าของ United Tote ตั้งแต่ปี 1994 และ Players Bluegrass Downs ซึ่งเป็นลูกค้าตั้งแต่ปี 1987 ทั้งคู่เสนอการแข่งม้าสดและการเดิมพันซิมัลคาสท์ตลอดทั้งปี Kentucky Off-Track Betting Association

ซึ่งเป็นลูกค้ามาตั้งแต่ปี 1994 ให้บริการเดิมพันจำลองไปยังสถานที่สี่แห่งในรัฐเคนตักกี้ United Tote ให้บริการระบบการเดิมพัน สถานีเดิมพัน และการดำเนินงานของระบบแก่สมาคมการแข่งรถทั้ง 10 แห่งในรัฐเคนตักกี้ รวมถึง Churchill Downs อันเก่าแก่ ซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดของ Kentucky Derby การแข่งขัน Kentucky Derby ในวันที่ 1 พฤษภาคม 1999 ถือเป็นปีที่หกของ United Tote ในฐานะผู้ให้บริการระบบการเดิมพันสำหรับกิจกรรมนี้ Dover Downs และ Harrington Raceway ซึ่งเป็นลูกค้าของ United Tote ตั้งแต่ปี 1986 ทั้งคู่เสนอการแข่งรถเทียมแบบสด การเดิมพันซิมัลคาสต์ตลอดทั้งปี และเครื่องเกม Caymanas Park

ซึ่งเป็นสนามแข่งม้าพันธุ์แท้ในเมืองคิงส์ตัน ประเทศจาเมกา เป็นลูกค้าของ United Tote มาตั้งแต่ปี 1989 Powerhouse Technologies, Inc. ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านซอฟต์แวร์ระบบและอุปกรณ์ผ่านหน่วยปฏิบัติการของบริษัท ได้แก่ United Tote, AWI และ VLC และบริการที่เกี่ยวข้องสำหรับลอตเตอรี่ออนไลน์ ลอตเตอรี่วิดีโอ และระบบ pari-mutuel ทั่วโลก ตลอดจนผู้ผลิตและจัดจำหน่ายอุปกรณ์เกมสำหรับคาสิโน อุปกรณ์และระบบของบริษัทดำเนินการในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย เอเชีย ยุโรป อเมริกาใต้ และแคริบเบียน นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าของและดำเนินการ Sunland Park Racetrack & Casino ในนิวเม็กซิโก สัญญาฉบับใหม่นี้คาดว่าจะสร้างรายได้ประมาณ 4.3 ล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลารวมกัน

อาชญากรรมรุนแรงต่อคนงานคาสิโนยังคงระบาดในมาเก๊า เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เป็นครั้งที่สองในรอบสองเดือนที่ผ่านมา ดินแดนโปรตุเกส (ตั้งอยู่ห่างจากฮ่องกงไปทางตะวันตกประมาณ 40 ไมล์) เป็นสถานที่เกิดเหตุลักพาตัวซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต
ศพของโซ ชองเวง ผู้อำนวยการบ่อนการพนันวัย 36 ปี ถูกพบอยู่ในท้ายรถในโรงจอดรถในที่พักอาศัย หลังจากชาวบ้านหลายคนร้องเรียนว่ามีกลิ่นเหม็น ตำรวจไม่สามารถระบุสาเหตุการเสียชีวิตได้ในทันที อย่างไรก็ตาม พบอาการบาดเจ็บที่คอของเขา และมือและเท้าของเขาถูกมัดด้วยเทป

มีรายงานว่าหายไปเมื่อวันที่ 23 มีนาคม ตำรวจรายงานว่าครอบครัวของเขาจ่ายเงินส่วนหนึ่งจากค่าไถ่ 2 ล้านปาตากา (256,410 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ที่เรียกร้องให้ปล่อยตัวเขาหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ศพของเขาจะถูกค้นพบ พวกเขายังกล่าวด้วยว่าเขาบรรทุกปาตากาประมาณ 300,000 ชิ้น (38,452 เหรียญสหรัฐ) ตอนที่เขาถูกจับ และเงินจำนวนนั้นก็หมดไป

ในเดือนกุมภาพันธ์ หญิงชาวโปรตุเกสรายหนึ่งซึ่งมีรายงานว่าเป็นภรรยาของอดีตหัวหน้าแก๊งค์ถูกลักพาตัวและพบว่าเสียชีวิตในเวลาต่อมา

มาเก๊าเป็นที่ตั้งของการฆาตกรรมและการลอบวางเพลิงที่เกี่ยวข้องกับแก๊งค์หลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การพนันเป็นอุตสาหกรรมที่โดดเด่นของวงล้อม และพวกมาเฟียกำลังต่อสู้เพื่อผลกำไรของคาสิโน ซึ่งหดตัวลงอย่างมากท่ามกลางเศรษฐกิจที่ถดถอย

มาเก๊าจะกลับคืนสู่การปกครองของจีนในวันที่ 20 ธันวาคม ซึ่งเป็นเวลาที่จีนต้องการส่งกองทหารไปประจำการที่นั่นเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย โปรตุเกสอ้างว่าสิ่งนี้จะเป็นการละเมิดความเข้าใจก่อนหน้านี้ ทั้งสองประเทศกำลังพยายามเจรจาเพื่อหาข้อยุติที่ดี

ตราบใดที่มีการพนัน ก็มีผู้หญิงสวยอยู่ด้วย คาสิโนออนไลน์ใหม่ที่เรียกว่า Casino Galaxy กำลังรักษาประเพณีให้คงอยู่บนอินเทอร์เน็ตโดยการสนับสนุนสิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นการประกวดคาสิโนออนไลน์ครั้งแรกทั่วโลก
การประกวด “Miss Casino Galaxy 2000” เปิดให้ผู้หญิงโสดทุกคนทั่วโลก อายุ 18-32 ปี ผู้ชนะจะได้รับเงิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐและสัญญา 1 ปีในฐานะโฆษกของ Casino Galaxy (www.casinogalaxy.com) ในกิจกรรมพิเศษและการปรากฏตัวทั่วโลก

“Miss Casino Galaxy 2000” จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นส่วนหนึ่งของพิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่ของเว็บไซต์เกมอินเทอร์เน็ต Casino Galaxy ซึ่งเปิดตัวในวันที่ 6 กันยายน ไซต์ดังกล่าวจะนำเสนอเกมที่หลากหลาย รวมถึงวิดีโอโป๊กเกอร์ แบล็คแจ็ค และสล็อตด้วย แจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ

การสมัครจะเริ่มตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันที่ 31 สิงหาคม หากต้องการเข้าร่วมการแข่งขัน ให้ส่งใบสมัครออนไลน์ที่ www.casinogalaxy.com หรือส่งรูปถ่ายและใบสมัครไปที่: Miss Casino Galaxy Contest, 12-B Sunset Way, Suite 214, Henderson, Nev. 89014 สหรัฐอเมริกา มีการโพสต์กฎฉบับสมบูรณ์ทางออนไลน์

คนทั้งโลกต้องลงคะแนนเสียง! ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศจะได้รับการคัดเลือกทุก ๆ หกสัปดาห์ผ่านการโหวตยอดนิยมบนอินเทอร์เน็ตจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศทั้งหกคนจะมีส่วนร่วมในพิธีเปิดใหญ่ระดับนานาชาติพิเศษสำหรับ Casino Galaxy ในวันที่ 6 กันยายน

กฎหมายเวสต์เวอร์จิเนียได้รับการแก้ไขเมื่อวันที่ 8 เมษายนเพื่ออนุญาตให้เครื่องสล็อตวิดีโอในสนามแข่งของรัฐจ่ายเงินรางวัลเป็นเหรียญหรือโทเค็นแทนตั๋วกระดาษ และใช้สัญลักษณ์บนกลองกลิ้งเชิงกลแทนภาพวิดีโอ
กฎหมายใหม่ซึ่งผ่านการผ่านในเซสชั่นกฎหมายสรุปเมื่อเดือนที่แล้วในชื่อ House Bill 3029 จึงอนุญาตให้เครื่องสล็อตสไตล์ลาสเวกัส ใบเรียกเก็บเงิน Coin Drop จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 11 มิถุนายน 1999 และยังอนุญาตให้มีการจ่ายเงินรางวัลในรูปแบบของรางวัลที่ไม่ใช่เงินสดหรือการชำระเงินเป็นรายปีในกรณีที่มีแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟขนาดใหญ่ โดยจะจัดสรรส่วนแบ่งวิดีโอลอตเตอรีส่วนหนึ่งของเทศมณฑล ดำเนินการให้กับเทศบาลและจัดสรรส่วนแบ่งของรัฐส่วนหนึ่งเพื่อใช้ในการปรับปรุงศาลาว่าการรัฐและให้ทุนสนับสนุนด้านศิลปะ

คณะกรรมการการศึกษาผลกระทบการพนันแห่งชาติประชุมกันในวันที่ 7 และ 8 เมษายนเพื่อหารือเกี่ยวกับร่างสุดท้ายของรายงานซึ่งมีกำหนดส่งมอบให้กับประเทศในเดือนมิถุนายน ณ จุดนี้ ดูเหมือนว่าการพนันคาสิโนปลายทางเท่านั้นที่จะไม่ได้รับบาดเจ็บ
คณะกรรมาธิการได้ถือว่าการพนันปลายทางที่รีสอร์ทเช่นในลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้เป็นการพนันประเภทเดียวที่มีอันตรายน้อยที่สุด เหตุผลก็คือเมื่อการพนันทำให้สะดวกและเข้าถึงได้มากเกินไป จะกลายเป็นอันตรายมากขึ้น

“มีระดับของอันตรายจากการพนันในรูปแบบต่างๆ และการพนันปลายทางจะอยู่ในรายชื่อต่ำกว่าลอตเตอรี่ วิดีโอโป๊กเกอร์ และอินเทอร์เน็ตอย่างแน่นอน” กรรมาธิการ James Dobson นักวิจารณ์การพนันที่รุนแรงที่สุดของคณะกรรมาธิการกล่าว “ฉันไม่ต้องการเน้นย้ำความกังวลของฉันเกี่ยวกับลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้ต่ำไป ฉันคิดว่าคุณสามารถสร้างกรณีสำหรับปัญหาสังคมที่มีอยู่ที่นั่นได้ แต่ฉันกังวลมากกว่าเกี่ยวกับสิ่งที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศ”

ตามคำกล่าวของกรรมาธิการ Bill Bible อดีตหัวหน้าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดา การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต การเล่นเกมของอินเดีย และลอตเตอรี่ของรัฐจะ “ได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดมากขึ้นจากคณะกรรมาธิการ” เนื่องจาก “ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจเชิงนโยบายที่ควบคุมการดำเนินการประเภทนี้”

“สิ่งเหล่านี้จะเป็นพื้นที่ที่ต้องพิจารณาอย่างชัดเจนอย่างใกล้ชิด” ไบเบิ้ลกล่าว

คณะกรรมาธิการยังคงแบ่งออกเป็นการพนันกีฬา การแข่งม้า และการควบคุมคาสิโน Dobson อยากเห็นการห้ามการพนันกีฬาของสหรัฐฯ ใน 50 รัฐ และได้รับการสนับสนุนจากผู้บัญชาการ Paul Moore แพทย์ชาวมิสซิสซิปปี้ “ผมคิดว่าคณะกรรมาธิการนี้จำเป็นต้องแถลงว่าการพนันกีฬาอยู่นอกมือและจะยังคงเติบโตต่อไป” มัวร์กล่าว พระคัมภีร์ไม่เห็นด้วย โดยยืนยันว่าแต่ละรัฐควรได้รับอนุญาตให้ตัดสินใจด้วยตัวเองหากต้องการอนุญาตให้มีการพนันกีฬา

ผู้บัญชาการ Richard Leone อดีตเหรัญญิกของรัฐนิวเจอร์ซีย์ มีความตั้งใจที่จะป้องกันไม่ให้อุตสาหกรรมการแข่งม้าวางเครื่องสล็อตไว้ที่สนามแข่งม้า มีรายงานว่าเจ้าของสนามแข่งส่วนใหญ่ทั่วสหรัฐอเมริกาสูญเสียเงินและเชื่อว่าการเพิ่มเกมคาสิโนสามารถช่วยพวกเขาได้ ในทางกลับกันพระคัมภีร์ไม่ได้ต่อต้านการพนันสไตล์คาสิโนที่สนามแข่งม้า แต่พูดออกมาต่อต้านการอนุญาตให้ร้านพนันนอกสนามกลายเป็นคาสิโนขนาดเล็ก

Dobson และผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาในอุตสาหกรรมคาสิโน Frank J. Fahrenkopf Jr. ขณะเดียวกันก็โต้เถียงกันในเรื่องของการถอดเครื่องเงินสดออกจากพื้นการพนันเพื่อบังคับให้ “ช่วงเวลาผ่อนปรน” สำหรับการสูญเสียนักเดิมพัน Dobson เห็นด้วยกับมาตรการนี้ ในขณะที่ Fahrenkopf ถามว่า: “นั่นหมายความว่า 7-Eleven ทุกแห่งในอเมริกาที่ขายลอตเตอรีไม่สามารถมีตู้ ATM ในนั้นได้หรือไม่”

Dobson ยังอยากเห็นคาสิโนแสดงป้ายเตือนว่าการพนันสามารถเสพติดได้ Fahrenkopf ชี้ให้เห็นว่าคาสิโนหลายแห่งได้โพสต์สัญญาณพร้อมหมายเลขโทรศัพท์สำหรับสายด่วนการพนันซึ่งต้องบังคับ

ปัญหาเกี่ยวกับการพนันของอินเดียคือการเปิดเผยข้อมูล ตามที่ผู้บัญชาการ Leo McCarthy มีเพียงสามเผ่าที่ใหญ่ที่สุด 20 เผ่าที่มีการดำเนินงานด้านการพนันตกลงที่จะตอบแบบสอบถามของคณะกรรมาธิการ Jacob Coin กรรมการบริหารสมาคมเกมแห่งชาติอินเดียอ้างว่าชนเผ่าส่วนใหญ่เชื่อว่าแบบสอบถามละเมิดสิทธิ์ในการปกป้องข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ กรรมาธิการมัวร์กล่าวว่าบทเกี่ยวกับการพนันของอินเดียจะเรียกร้องให้มีข้อจำกัดของรัฐบาลกลางที่เข้มงวดมากขึ้นเกี่ยวกับประเภทของการพนันที่นำเสนอโดยชนเผ่าอินเดียน เช่นเดียวกับการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงินที่ได้จากการพนันและวิธีการใช้จ่าย

วันพุธนี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และอาร์เซนอลจะเล่นซ้ำเอฟเอ คัพ รอบรองชนะเลิศ หลังจากเสมอแบบไร้สกอร์ที่วิลล่า พาร์ค เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ทุกอย่างอาจจะแตกต่างไปมากสำหรับยูไนเต็ดหากพวกเขาไม่มีสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นประตูทางกฎหมายที่สมบูรณ์แบบซึ่งไม่ได้รับอนุญาตก่อนช่วงพักครึ่งไม่นาน ยูไนเต็ดยังคงพยายามรักษาความฝันในการคว้าสามรางวัลอันทรงเกียรติอันเป็นเอกลักษณ์ จะต้องออกมาปิดงานในครั้งนี้อย่างแน่นอน แต่แชมป์ลีกอย่างอาร์เซนอล ซึ่งได้รับแรงหนุนจากการกลับมาของเอ็มมานูเอล เปอตีต์กองกลางชาวฝรั่งเศสผู้มีอิทธิพล จะให้บททดสอบที่เข้มข้นยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตามเจ้ามือรับแทงยังคงสนับสนุนให้ยูไนเต็ดผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศในที่สุด

คริกเก็ต

การแข่งขันชิงแชมป์เขตของคริกเก็ตเริ่มต้นในสัปดาห์นี้โดยมีผู้สนับสนุนใหม่ในรูปแบบของ PPP Healthcare แลงคาเชียร์ หนึ่งในทีมเต็งสำหรับตำแหน่งนี้ (แม้จะไม่ชนะการแข่งขันมาเป็นเวลา 65 ปีแล้วก็ตาม) ก็ลงเล่นในบ้านที่ซัสเซ็กซ์ ชุดชายฝั่งทางใต้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นคนนอกในการแข่งขันชิงแชมป์ แต่จะพิสูจน์ให้เห็นถึงความขัดแย้งที่เพียงพอสำหรับฝ่ายตรงข้าม

ระบบการปกครองใหม่ที่โฮฟได้เห็นการปรับปรุงอย่างมากในผลลัพธ์ และพวกเขาและแฮมป์เชียร์ต้องออกจากการแข่งขันรอบแรก แต่เช่นเดียวกับซัสเซ็กซ์ ปี 1998 ถือเป็นฤดูกาลที่ดี และการติดทีมชาติฟุตบอลโลกจะไม่ส่งผลกระทบต่อพวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถพูดแบบเดียวกันได้สำหรับเซอร์เรย์ ซึ่งจะถูกเรียกตัวจากต่างประเทศอีกครั้ง พวกเขาเริ่มต้นฤดูกาลด้วยเกมเหย้าที่ยากกับกลอสเตอร์เชียร์ กลอสเตอร์ไชร์สามารถท้าทายแท็ก “เชย” ของพวกเขาได้อีกครั้งด้วยตำแหน่งที่สูงหากเอียน ฮาร์วีย์ที่เซ็นสัญญาในต่างประเทศสามารถเติมเต็มรองเท้าบูทของคอร์ทนีย์ วอลช์ ตำนานการเล่นโบว์ลิ่งเร็วของอินเดียตะวันตก วอร์ริคเชียร์ – อีกหนึ่งมณฑลที่ได้รับความนิยม – เริ่มต้น 24 ชั่วโมงต่อมาที่บ้านของนอร์ธทันส์ และเมื่ออลัน โดนัลด์ นักขว้างลูกฝีเท้าชาวแอฟริกาใต้กลับมาบนเรือ พวกเขาก็ควรจะตะโกนด้วยเช่นกัน

Station Casinos, Inc. ได้ยุติคดีความกับ Crescent Real Estate Equities, Inc. ซึ่งเกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการที่เสนอของทั้งสองบริษัท ซึ่งสิ้นสุดลงในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541
ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงยุติคดี Crescent ตกลงที่จะจ่ายเงินให้กับ Station 15 ล้านดอลลาร์ และทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะปลดเปลื้องซึ่งกันและกันจากการเรียกร้อง

“ข้อตกลงนี้นำไปสู่การสรุปข้อเรียกร้องและข้อพิพาททั้งหมดระหว่าง Crescent และ Station ที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการที่ยุติลง” Gerald W. Haddock ประธานและซีอีโอของ Crescent กล่าว “มันจะช่วยให้ทั้งสองฝ่ายสามารถดำเนินแผนธุรกิจของตนเองได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายและรบกวนการดำเนินคดี เราชัดเจนมากว่าหนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของ Crescent ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาคือเพื่อแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทนี้ เรายินดีที่จะ ให้เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขและหวังว่าจะเน้นย้ำการมุ่งเน้นในการดำเนินธุรกิจของเรามากขึ้น”

“เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะนำเรื่องนี้ไว้ข้างหลังเราและมุ่งเน้นความสนใจอย่างเต็มที่ในการดำเนินธุรกิจของเรา” Frank J. Fertitta III ซีอีโอของ Station Casinos กล่าว

World Touch Gaming, Inc. ได้รับข้อผูกพันในการระดมทุนส่วนบุคคลสูงถึง 24 ล้านดอลลาร์สำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลวิดีโอหลายเกม เงินทุนดังกล่าวรวมถึงเงินสำหรับ ThunderBolt Bingo System ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์จากความร่วมมือร่วมลงทุนของบริษัทกับ NorAm Gaming and Entertainment Co.
ในปีที่ผ่านมา NorAm และ World Touch ได้ร่วมมือกันในการพัฒนาระบบ ThunderBolt Bingo เครื่องเป่าลมแบบแฮนด์ฟรี Vaprel AutoCaller 2000 ซึ่งจัดจำหน่ายเฉพาะในอเมริกาเหนือโดย NorAm นั้นเชื่อมต่อกับซอฟต์แวร์ที่ World Touch Gaming จัดทำขึ้นเพื่อสร้างระบบบิงโก Class II ที่เป็นเอกลักษณ์นี้ ความร่วมมือดังกล่าวได้สาธิตระบบ ThunderBolt ในงานแสดงสินค้าหลายแห่งในปีที่ผ่านมา ต้องใช้เวลากว่าเจ็ดเดือนในการจัดหาเงินทุนที่จำเป็นเพื่อรับประกันว่าการผลิตระบบจะสำเร็จได้อย่างต่อเนื่อง

“ตอนนี้เรามาถึงจุดที่สามารถทำการตลาดกลุ่มผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเราด้วยความมั่นใจว่าเราสามารถผลิตเทอร์มินัลและระบบ ThunderBolt ทุกตัวที่เราขายได้ทันที” ดอน ไฟชเตอร์ ประธาน World Touch กล่าว “เราสามารถสร้างฮาร์ดแวร์ได้มากมายด้วยเงินจำนวนนั้น”

ทั้ง NorAm และ World Touch มีความมั่นใจอย่างมากในอนาคตของระบบ ThunderBolt Bingo และถือว่าการวางตำแหน่งของ ThunderBolt เป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จในอนาคตของแต่ละบริษัท คาดว่าจะมีการประกาศตำแหน่งเพิ่มเติมของระบบในอนาคตอันใกล้นี้

ตำแหน่งที่สองของระบบ ThunderBolt ได้รับการติดตั้งเป็นเวลาประมาณสองสัปดาห์ที่ Seneca Cayuga Casino ใน Grove, Oklahoma ซึ่งเป็นสถานที่เล่นเกม Class II ทั้งหมด การติดตั้งครั้งแรกอยู่ที่ ThunderBird Casino ใกล้กับ Norman, OK ซึ่งมีเกม Class III บางเกมอยู่และแข่งขันโดยตรงกับ ThunderBolt System

“แผนการเร่งด่วนของ NorAm รวมถึงความพยายามด้านการขายและการตลาดที่เข้มข้นขึ้น เพื่อประกันการวางตำแหน่ง ThunderBolt Systems ทั่วโลก” จอร์จ ซี. ซิลบา ซีอีโอของ NorAm กล่าว

สิ่งที่รวมอยู่ในต้นทุนการผลิตจำนวน 24 ล้านดอลลาร์นั้น จะเป็นการชำระเงินให้กับ NorAm สำหรับระบบ AutoCaller 2000 แต่ละระบบที่ขายให้กับกิจการร่วมค้าเพื่อรวมไว้ใน ThunderBolt System AutoCaller 2000 เป็นส่วนสำคัญของ ThunderBolt System เนื่องจากยังคงรักษาระดับ Class II ของเกมไว้

เจ้าหน้าที่ฟลอริดา ซึ่งมีอลาบามาเป็นโจทก์ร่วม ได้ฟ้องรัฐบาลกลาง โดยพยายามขัดขวางกฎใหม่ที่พวกเขาเชื่อว่าจะนำไปสู่คาสิโนสไตล์ลาสเวกัสในเขตสงวนของรัฐในอินเดีย
กฎใหม่ซึ่งได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 12 เมษายนจะอนุญาตให้รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย Bruce Babbitt สามารถระงับข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับการพนันที่ชนเผ่าไม่สามารถทำงานร่วมกับรัฐได้ Babbitt จะทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินคนสุดท้ายในกรณีเช่นแผนการสำหรับคาสิโนโดยชนเผ่า Seminole และ Miccousukee ในฟลอริดา เจ้าหน้าที่ของรัฐได้ต่อต้านข้อเสนอของทั้งสองชนเผ่า

“ในความเป็นจริงแล้ว ข้าราชการของรัฐบาลกลางคนหนึ่งสามารถท้าทายความปรารถนาของเจ้าหน้าที่รัฐที่ได้รับการเลือกตั้งได้ และที่สำคัญกว่านั้นคือคนหลายล้านคนที่พวกเขาเป็นตัวแทน” บ็อบ บัตเตอร์เวิร์ธ อัยการสูงสุดอธิบาย ผู้ว่าการรัฐเจบ บุช เรียกกฎของรัฐบาลกลางว่าเป็นการโจมตีอธิปไตยของฟลอริดา

สมาคมลอตเตอรีแห่งรัฐและจังหวัดในอเมริกาเหนือ (NASPL) ได้เปิดตัวเว็บไซต์ใหม่ซึ่งมีการรวบรวมข้อมูลและทรัพยากรอุตสาหกรรมลอตเตอรีอย่างครอบคลุม
เว็บไซต์ซึ่งตั้งอยู่ที่ http://www.naspl.org จะแสดงข้อมูลและข้อเท็จจริงที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึง: ที่เว็บไซต์ของ NASPL นำเสนอข้อมูลและข้อเท็จจริงที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึง:

ข้อมูลการขายและรายได้ที่ทันสมัยสำหรับลอตเตอรี่ทั่วโลก
ไซต์อ้างอิงการพนันที่บังคับอย่างกว้างขวาง
ข้อมูลเกี่ยวกับประชากรและการวิจัยการพนัน
ใครคือใครที่เป็นข้อมูลติดต่อของอุตสาหกรรมลอตเตอรี ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ลอตเตอรีทั่วโลก และลิงก์ไปยังผู้จำหน่ายลอตเตอรีและสื่อการค้า
สถิติเกี่ยวกับจำนวนเงินรวมเป็นดอลลาร์ที่ลอตเตอรี่ของรัฐจัดไว้เพื่อสนับสนุนโครงการและบริการของรัฐบาลในท้องถิ่นและของรัฐ เช่น สวนสาธารณะและนันทนาการ การศึกษา และสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ

ประวัติอุตสาหกรรมโดยละเอียดและประวัติลอตเตอรี่
ข้อมูลประชากรเกี่ยวกับผู้เล่นลอตเตอรีโดยเฉลี่ยและความถี่ในการเล่น
อภิธานคำศัพท์เกี่ยวกับลอตเตอรีและปฏิทินกิจกรรมอุตสาหกรรมลอตเตอรี
ข้อมูลเกี่ยวกับคณะกรรมการศึกษาผลกระทบการพนันแห่งชาติ

เกี่ยวกับประโยชน์ของเว็บไซต์ จอร์จ แอนเดอร์สัน ประธาน NASPL อธิบายว่า “ลอตเตอรี่ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งรายได้สาธารณะที่สำคัญอีกด้วย เว็บไซต์ใหม่ของ NASPL เป็นแหล่งข้อมูลแบบครบวงจรเกี่ยวกับลอตเตอรี่ เราออกแบบมาเพื่อให้ ช่วยให้ผู้คนเรียนรู้เกี่ยวกับลอตเตอรี่และวิธีที่พวกเขาสร้างประโยชน์ให้กับชุมชนที่เลือกดำเนินการลอตเตอรี่”

NASPL ก่อตั้งขึ้นในปี 1971 เป็นตัวแทนขององค์กรลอตเตอรี 46 แห่งทั่วอเมริกาเหนือ พันธกิจคือการรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับประโยชน์ขององค์กรลอตเตอรีของรัฐและจังหวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นแหล่งข้อมูลส่วนกลางเพื่อให้อุตสาหกรรมลอตเตอรีสามารถแบ่งปันความเชี่ยวชาญ แหล่งข้อมูล และคำแนะนำกับผู้อื่นได้ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นเสียงระดับชาติเกี่ยวกับประเด็นและสาเหตุลอตเตอรีทั่วไปอีกด้วย

เรือจมได้ แต่โอกาสในการสร้างรายได้จะคงอยู่ตลอดไป ผู้ชื่นชอบภาพยนตร์และประวัติศาสตร์จะได้ชมนิทรรศการสิ่งประดิษฐ์ไททานิกของแท้ในฤดูร้อนนี้ที่ Tropicana Hotel ในแอตแลนติกซิตี้
RMS Titanic, Inc. จะนำเสนอ “Titanic: The Experience” ซึ่งเป็นนิทรรศการจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์จากเรือไททานิกของแท้ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งแต่วันที่ 29 พฤษภาคมถึง 7 กันยายน โดยเป็นนิทรรศการเดียวในสหรัฐฯ ที่มีกำหนดจัดในช่วงฤดูร้อนนี้ที่จัดแสดงวัตถุโบราณที่ค้นพบจากส่วนลึกของเรือไททานิก ซากเรือ ซึ่งอยู่ต่ำกว่าพื้นผิวมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ 2 1/2 ไมล์

“ไม่มีสิ่งใดขนาดนี้เกิดขึ้นที่แอตแลนติกซิตี้” เดนนิส โกเมส ประธานฝ่ายปฏิบัติการรีสอร์ทของทรอปิคาน่ากล่าว “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดประสบการณ์ทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการศึกษาที่ไม่ซ้ำใครที่ Tropicana ผู้เยี่ยมชม ‘Titanic: The Exhibition’ จะสามารถเดินผ่าน ‘ช่วงเวลา’ แห่งประวัติศาสตร์ โดยมองเห็นพลังทางอารมณ์เหล่านี้ และสิ่งประดิษฐ์ที่กระตุ้นความคิดซึ่งถูกค้นพบจากเรือที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ขณะเดียวกันก็ชื่นชมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ช่วยให้สามารถฟื้นฟูและอนุรักษ์สิ่งประดิษฐ์บนเรือไททานิคได้”

ตลอดทั้งนิทรรศการ สิ่งประดิษฐ์ของไททานิคจะถูกผสมผสานเข้ากับการแสดงประสาทสัมผัสเต็มรูปแบบ โดยวางโบราณวัตถุไว้ในบริบทเพื่อถ่ายทอดประสบการณ์ของผู้อยู่บนเรือไททานิค องค์ประกอบเด่นของนิทรรศการนี้คือ “ชิ้นส่วนขนาดใหญ่” ซึ่งเป็นส่วนนอกของเรือไททานิกขนาด 20 ตัน 26 x 20 ฟุต ที่ถูกเก็บกู้ขึ้นมาจากเศษซากรอบๆ ซากเรือไททานิคระหว่าง RMS Titanic, Inc. คณะสำรวจบนเรือลำนี้เมื่อปี 1998 เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว

ผู้เยี่ยมชมจะได้สัมผัสประสบการณ์การก่อสร้างเรือ การเตรียมพร้อมสำหรับการแล่นเรือ การปล่อยตัว และการอำลาครั้งสุดท้าย ขณะเดียวกันก็สัมผัสประสบการณ์เรื่องราวของมนุษย์เบื้องหลังสิ่งประดิษฐ์ที่ถูกค้นพบ ที่ใจกลางของนิทรรศการ พวกเขาจะได้เห็นเรือลำนี้ราวกับว่าเป็นส่วนหนึ่งของทีมสำรวจขณะสำรวจแบบจำลองซากเรือความยาว 30 ฟุต นิทรรศการยังประกอบด้วยเรือจำลองขนาด 18 ฟุตขณะแล่น และการจัดแสดงเทคโนโลยีล้ำสมัยและอุปกรณ์ใต้ทะเลลึกที่ใช้ในการฟื้นฟูสิ่งประดิษฐ์

คาสิโนเปิดประตูในอเมริกาใต้ Suriname Palace Casino

ซึ่งเป็นทรัพย์สินของ CCA Companies Incorporated กำลังฉลองการเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ในสัปดาห์นี้ในซูรินาเม อเมริกาใต้ สิ่งอำนวยความสะดวกนี้จะเป็นคาสิโนมาตรฐานสากลรายใหญ่แห่งแรกในภูมิภาค
ซูรินาเมซึ่งเดิมมีชื่อว่ากายอานาชาวดัตช์ ตั้งอยู่ทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวเนซุเอลาและบราซิล ทำให้คาสิโนมีโอกาสที่จะจัดการกับตลาดขยะขนาดใหญ่ของอเมริกาใต้ คาสิโนแห่งใหม่นี้ตั้งอยู่ที่ชั้นล่างและชั้นหนึ่งของ Plaza Hotel ในใจกลางปารามาริโบ เมืองหลวงของซูรินาม

สิ่งอำนวยความสะดวกนี้จะครอบครองพื้นที่ประมาณ 20,000 ตารางฟุต และจะประกอบด้วยโต๊ะเล่นเกม 19 โต๊ะ (ซึ่งมีรูเล็ต แบล็คแจ็ค บาคาร่า และโป๊กเกอร์) และเครื่องเกม 161 เครื่อง นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านอาหารและเครื่องดื่มยังรวมถึงร้านอาหาร บาร์ และการแสดงที่ได้มาตรฐานสากล

ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2541 กิจการร่วมค้าของ CCA ได้เปิดคาสิโนชั่วคราวขนาดเล็กที่ชั้นบนสุดของโรงแรมพลาซ่า คาสิโนชั่วคราวประกอบด้วยโต๊ะเล่นเกม 10 โต๊ะและเครื่องสล็อต 75 เครื่อง ในช่วงห้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 รายได้จากการเล่นเกมโดยรวมที่เกิดจากการดำเนินงานชั่วคราวอยู่ที่ประมาณ 2.5 ล้านดอลลาร์ บริษัทเชื่อว่าการดำเนินงานในสถานที่หรูหราแห่งใหม่ด้วยจำนวนโต๊ะเล่นเกมและเครื่องที่เพิ่มขึ้นอย่างมากพร้อมกับการเข้าสู่ตลาดรวมที่วางแผนไว้จะสร้างรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้นที่สูงกว่าที่สร้างโดยคาสิโนชั่วคราวอย่างมาก

Andros Island Hotel & Casino, Inc. ได้เสร็จสิ้นข้อตกลงก่อนหน้านี้เพื่อซื้อสินทรัพย์และธุรกิจทั้งหมดของ Airport Auto Auction Sales, Inc. และ GenAir, Inc. จาก Genesis Business Management, Inc., เมลเบิร์น, ฟลอริดา
ทั้งสองบริษัทมีรายได้ต่อปีรวมกันประมาณ 25 ล้านดอลลาร์ ผู้ถือหุ้นอนุมัติการทำธุรกรรมและการเปลี่ยนชื่อบริษัทเป็น Genesis Enterprises, Inc. ในการประชุมพิเศษเมื่อวันที่ 26 มีนาคม

Andros จะเข้าซื้อธุรกิจการประมูลรถยนต์และธุรกิจสายการบินเช่าเหมาลำด้วยหุ้นสามัญจำกัดจำนวน 10 ล้านหุ้น โดยคาดว่าจะใช้เวลาประมาณสองสัปดาห์หรือมากกว่านั้นในการเปลี่ยนชื่อบริษัทและเปลี่ยนสัญลักษณ์การซื้อขายหุ้นสามัญ

GenAir, Inc. ถือใบอนุญาตเช่าเหมาลำเครื่องบินของรัฐบาลกลาง (FAA) 135 ซึ่งช่วยให้สามารถให้บริการสายการบินเช่าเหมาลำโดยใช้เครื่องบินเจ็ต Cessna สำหรับผู้โดยสาร 10 คน

The Grand Terrace Hotel ซึ่งเป็นโรงแรมแห่งที่สามที่ Grand Casino Tunica complex ใน Tunica รัฐมิสซิสซิปปี้ ได้เปิดประตูสู่สาธารณะแล้ว สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่มูลค่า 72 ล้านดอลลาร์ร่วมกับ Grand Casino Hotel 188 ห้องและ Grand Veranda Hotel 578 ห้อง
ที่พักแห่งนี้ประกอบด้วยห้องพักหรูหรา สปาและร้านเสริมสวยที่ให้บริการเต็มรูปแบบ พื้นที่ออกกำลังกาย ห้องอบไอน้ำ ห้องซาวน่า และอ่างอาบน้ำแบบแช่ตัว สปามีบริการนวด 5 ประเภท การบำบัดน้ำ 2 รูปแบบ และทรีทเมนท์ร่างกาย 5 แบบ

“The Grand Terrace Hotel มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในตลาด Tunica ต้องขอบคุณสปาที่ยอดเยี่ยมของเรา” Chuck Miller รองประธานบริหารและผู้จัดการทั่วไปของ Grand Casino Tunica กล่าว “เนื่องจากสนามกอล์ฟ Cottonwoods และ Willows Sporting Clays เปิดให้บริการแล้ว Grand Terrace Spa จึงเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดในการสร้างสมดุลให้กับรีสอร์ทและช่วยมอบบางสิ่งบางอย่างให้กับทุกคน” Grand Casino Tunica ตั้งอยู่ห่างจากเมมฟิสไปทางใต้เพียง 20 ไมล์บนทางหลวงหมายเลข 61 ของสหรัฐอเมริกา เป็นรีสอร์ทเกมที่ใหญ่ที่สุดระหว่างลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้ คาสิโนมีสล็อตมากกว่า 3,100 ช่อง

เกมบนโต๊ะมากกว่า 100 เกม ร้านอาหารเจ็ดแห่ง และความบันเทิงสด สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ของรีสอร์ท ได้แก่ Willows Sporting Clays Center, สนามกอล์ฟ Cottonwoods ที่ออกแบบโดย Hale Irwin, ศูนย์การประชุมขนาด 48,000 ตารางฟุต, ศูนย์ดูแลเด็ก Kids Quest และ Grand Arcade Grand Casino Tunica เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Park Place Entertainment ซึ่งเป็นบริษัทเกมที่มีสถานะชั้นนำในเนวาดา นิวเจอร์ซีย์ และมิสซิสซิปปี้ ซึ่งเป็นตลาดเกมที่ใหญ่ที่สุดสามแห่งในสหรัฐอเมริกา ในปี 2542 บริษัทจะเป็นเจ้าของหรือมีความสนใจในอสังหาริมทรัพย์ 17 แห่งที่ตั้งอยู่ทั่วสหรัฐอเมริกา และในออสเตรเลียและอุรุกวัย โดยมีพื้นที่เล่นเกมรวม 1.4 ล้านตารางฟุต และห้องพักในโรงแรมประมาณ 23,000 ห้อง สำหรับการจองที่ Grand Casino Resorts แห่งใดแห่งหนึ่งในสามแห่ง โปรดโทร 800/39-GRAND

Casino Data Systems(R) ประกาศในสัปดาห์นี้ว่าเกมบิงโกมัลติมีเดียเรือธงได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา
การอนุมัตินี้เกิดขึ้นหลังจากประสบความสำเร็จในช่วงทดลองใช้งานภาคสนาม 60 วันที่ Gold Coast Hotel & Casino, Bally’s Las Vegas และ Rio Suite Hotel & Casino ผลลัพธ์ที่ได้ก็น่าประทับใจ “เกมบิงโกของ CDS ทำได้มากกว่าค่าเฉลี่ยในบ้านถึง 70 เปอร์เซ็นต์และดีกว่าเกมที่เคยอยู่ในตำแหน่งเดียวกันถึงห้าเท่า” Mike Olewiler นักวิเคราะห์สล็อตและผู้อำนวยการฝ่ายส่งเสริมการขายของ Coast Resorts กล่าว

Charlie Lombardo รองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการสล็อตของ Bally ในลาสเวกัสตกลงกันแล้ว “ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่เกมบิงโกของ CDS ได้รับการยอมรับจากลูกค้าของเราดีเพียงใด” Lombardo กล่าว “เกมบิงโกของ CDS มีประสิทธิภาพสูงกว่าค่าเฉลี่ยในบ้านถึง 70 เปอร์เซ็นต์ และเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของเกม Nick ทั้งหมดในพื้นที่ของเรา แม้ว่าตำแหน่งจะค่อนข้างย่ำแย่ก็ตาม”

เกม Bandit Bingo ผสมผสานความนิยมของวิดีโอสล็อตเข้ากับความตื่นเต้นของบิงโก เช่นเดียวกับเกมสล็อตวิดีโอแบบดั้งเดิม ผู้เล่นจะหมุนวงล้อเพื่อเรียงสัญลักษณ์บางอย่างสำหรับการจ่ายเงินตามธรรมเนียม ในขณะเดียวกัน ขณะที่ผู้เล่นหมุนวงล้อ สัญลักษณ์ลูกบิงโกจะปรากฏบนวงล้อ เช่นเดียวกับเกมบิงโกทั่วไป เนื่องจากสัญลักษณ์เหล่านี้ตรงกับตัวเลขที่ตรงกันบน “การ์ดบิงโก” ของผู้เล่น การ์ดจึง “ถูกแต้ม” เมื่อผู้เล่นแต้มสัญลักษณ์ทั้งหมดบนรูปแบบการ์ดบิงโกที่เลือก ลูกบอลบิงโกสามมิติจะเด้งเพื่อเฉลิมฉลองเพื่อแสดงการจ่ายโบนัส

เกมสล็อต Bingo ของ CDS มีให้บริการในเขตอำนาจศาล GLI ต่างๆ รวมถึงคาสิโนพื้นเมืองและคาสิโนริมแม่น้ำทั่วสหรัฐอเมริกา

“เรารู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งกับการเปิดตัวเกมบิงโกของเราไปยังคาสิโนเนวาดา” Lee Lemas ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการและการเงินของ CDS กล่าว “การต้อนรับบิงโกนั้นยิ่งใหญ่มากในเขตอำนาจศาลอื่น ๆ ที่เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะมีเกมมากกว่า 470 เกมที่มุ่งมั่นแล้ว คาสิโนทางตอนใต้ของเนวาดา โดยมีรายชื่อเติบโตอย่างต่อเนื่อง”

Casino Data Systems เป็นผู้ออกแบบ ผู้ผลิต และจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์นวัตกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีชั้นนำสำหรับอุตสาหกรรมเกม สายผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายของบริษัทเข้าถึงได้ในทุกแง่มุมของพื้นคาสิโน รวมถึงระบบการจัดการสล็อตวิดีโอ เกมและมิเตอร์ ระบบโปรเกรสซีฟหลายไซต์ และป้ายคาสิโน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัท กรุณาเยี่ยมชมที่ http://www.csds.com การกลับมาของ Kylons เป็นยังไงบ้าง! ตามรายงานก่อนหน้านี้ Jon Kyl ได้ฟื้นคืนร่างบิลของเขาซึ่งถูกฉลองชัยโดยโมนิกาลูวินสกี้เมื่อปีที่แล้ว เวอร์ชันปีนี้ “เบา” อย่างน่าประหลาดใจในบทลงโทษและกำหนดเป้าหมายไปที่สปอร์ตบุ๊คและคาสิโนนอกชายฝั่ง แทนที่จะเป็นนักพนันหรือเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับ “วิธีการ” ของการเดิมพัน มันเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งเมื่อคุณดูว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อปีที่แล้วในเวลานี้ เมื่อบิลเดิมของเขาดูเหมือนว่าจะปิดตัวลง แม้แต่ฟุตบอลแฟนตาซี!
ฉันคิดว่าคุณสามารถเรียกสิ่งนี้ว่าเป็นชัยชนะสำหรับนักพนันทั่วไป นักฟุตบอลแฟนตาซี และนักพนันในออฟฟิศ กฎของคิลได้ถอนฟันส่วนใหญ่ออกแล้ว มันจะไม่มีวันรอดจากการท้าทายทางรัฐธรรมนูญที่จะมุ่งเป้าไปที่มันเมื่อมันผ่านไป แม้แต่ DOJ ยังเตือนถึงการบังคับใช้ไม่ได้

ขณะนี้ร่างกฎหมายนี้เกือบจะดูเหมือนเป็น “สัญลักษณ์” ในธรรมชาติ แล้วเราจะคว้าชัยชนะและเดินหน้าต่อไปตามปกติหรือไม่?

คุณควรรู้ว่า Kyl ได้จัดให้มีการพิจารณาคดีเกี่ยวกับร่างกฎหมายเมื่อวันที่ 23 มีนาคม แต่เขาไม่ได้เชิญใครก็ตามที่ชอบเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตมาพูด! ข้อแก้ตัวของเขาเกี่ยวข้องกับ “ข้อจำกัดด้านเวลา” มันเป็นกรณีที่มีเวลาจำกัดจริงๆ หรือบางทีอาจเป็นเพราะ “ความจริงทำให้เจ็บปวด”? คุณจะจัด “การพิจารณาคดี” และไม่เชิญมุมมองที่ขัดแย้งกันได้อย่างไร? การ “ได้ยิน” คงจะสนุกจริงๆ เลย! คนกลุ่มหนึ่งที่มีทัศนคติเหมือนกันจะรวมตัวกันทุบหลังและกระโดดขึ้นลง ฟังดูเหมือนการชุมนุมห้าวหาญมากกว่าการได้ยิน

บางส่วนที่ Kyl หาเวลาให้:

Bob Saum – ผู้อำนวยการฝ่ายตัวแทนและกิจกรรมการพนันของ NCAA:
“จำเป็นอย่างยิ่งที่สหรัฐอเมริกาจะต้องส่งข้อความที่ชัดเจน … การยอมรับการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตถือเป็นการละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลาง!”….
Gee บ็อบ ฟังดูเหมือนนโยบายเดียวกับที่เราใช้เมื่อเราจัดการกับมาโลโซวิชหรือฮุสเซนใช่ไหม! ฉันไม่รู้ว่าปัญหานี้สำคัญขนาดนี้! หากเป็นเช่นนั้น ทำไมเราไม่โจมตีทางอากาศและลดความสามารถในการปฏิบัติการของ WWTS?

Betty Montgomery – อัยการสูงสุดของโอไฮโอ :
( เธอตกใจมากเพราะเธอออนไลน์และมีผู้อ้างอิงถึงการพนันออนไลน์มากกว่า 600 ราย เธอควรจะพิมพ์ “xxx” ลงในเครื่องมือค้นหาแทน เธอคงจะเปียกกางเกงของเธอ!) ”
… สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือการเล่นการพนันบนอินเทอร์เน็ตไม่จำเป็นต้องใช้ความซับซ้อนมากนัก…”
ไม่นะ เบ็ตตี้ มันไม่เลย แต่มันต้องการความซับซ้อนมากกว่าการขูดลอตเตอรีหรือติดหนึ่งในสี่ในสล็อตแมชชีน

James Doyle – อัยการสูงสุดของรัฐวิสคอนซิน :
“เรายังไม่เคยเห็นธรรมชาติที่เสพติดที่แท้จริงของสิ่งนี้ที่เข้ามาในบ้านของเรา”
ในคำพูดอมตะของโรนัลด์ เรแกนที่ว่า “ไปอีกแล้ว”… เจมส์ มันเข้าบ้านผมไม่ได้ ผมเลือกที่จะให้ (หรือไม่ให้) เข้า!!!! แน่นอน ถ้าคุณสร้างม่านเหล็กรอบๆ บ้านของฉัน และตัดสินใจว่าจะมองเห็นอะไรไม่เห็น ฉันก็จะเลือกไม่ได้อีกต่อไป ใช่ไหม?

แม้ว่าจะยังไม่ได้กำหนด “วิธีการ” ที่แน่นอนของร่างกฎหมาย แต่ฉันมีคำถามบางข้อเกี่ยวกับบางสิ่งที่ฉันได้อ่านจนถึงตอนนี้ รวมถึงข้อกังวลร้ายแรงบางประการ:

แหล่งข่าวบางแห่งระบุว่า

“เจ้าของธุรกิจที่ฝ่าฝืนกฎหมายต้องเผชิญกับบทลงโทษทางการเงิน กฎหมายไม่สามารถแตะต้องเจ้าของการดำเนินการเดิมพันออนไลน์นอกชายฝั่งได้ แต่จะบล็อกพวกเขาไม่ให้เข้าถึงสหรัฐอเมริกา” และ
“การเรียกเก็บเงินจะต้องให้ ISP ตัดการบริการไปยังเว็บไซต์การพนันที่รู้จัก”
“เจ้าของธุรกิจ” แท้จริงแล้วคือใคร?

เนื่องจาก ISP จำนวนมากไม่ได้อยู่ในสหรัฐอเมริกา คุณวางแผนที่จะตัดพลเมืองสหรัฐออกจากการเข้าถึงเว็บไซต์การพนันอย่างไร

จนถึงขณะนี้ รัฐบาลสหรัฐอเมริกายังไม่ได้ป้องกันพลเมืองของตนจากการเข้าถึงเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตทุกที่ ด้วยการผ่านร่างกฎหมาย Kyl Bill พวกเขาจะเข้าร่วมชมรมชั้นนำของประเทศ “ก้าวหน้า” ที่จะตัดสินว่าพลเมืองของตนสามารถหรือดูไม่ได้เรื่องอะไร…. อัฟกานิสถาน ซาอุดีอาระเบีย สิงคโปร์ และเวียดนาม (แสดงให้เพื่อนของคุณเห็น แล้วฉันจะรู้จักคุณ!?)

นโยบายของสหรัฐอเมริกาฉบับปรับปรุง

หากการเรียกเก็บเงินผ่าน นโยบายของเราเกี่ยวกับการพนันทางอินเทอร์เน็ตและการพนันกีฬาจะมีลักษณะดังนี้:

การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมายสำหรับพลเมืองสหรัฐฯ มันไม่ผิดกฎหมายสำหรับพลเมืองของประเทศอารยะอื่น ๆ อีก 40 ประเทศ
การพนันกีฬาเป็นสิ่งผิดกฎหมายบนอินเทอร์เน็ตและในทุกรัฐยกเว้นในเนวาดา ดีตรงไหน!
การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตอาจเป็นสิ่งเสพติด แต่ตั๋วลอตเตอรีแบบขูดไม่ได้เป็นเช่นนั้น
การเล่นสล็อตเป็นสิ่งผิดกฎหมาย เว้นแต่จะเป็นการจองของชาวอินเดียหรือบนเรือ
และมันก็โอเคที่จะเดิมพันกับสัตว์ (ม้า) แต่ไม่ใช่กับมนุษย์?
ฉันหวังว่านโยบายบอลข่านของเราจะได้รับการไตร่ตรองให้ดียิ่งขึ้น

แน่นอนว่าเราทุกคนรู้ (หรือควรรู้) ว่าสิ่งสำคัญที่สุดที่นี่คือดอลลาร์อันยิ่งใหญ่ เป็นการยากที่จะไปทุกที่ในประเทศนี้ และอยู่ห่างจากร้านพนันที่ถูกกฎหมายมากกว่า 300 ไมล์ รายได้จากการพนันที่ถูกกฎหมายนั้นถูกเก็บภาษีอย่างหนักโดยรัฐ และฉันคิดว่าเงินหลายพันล้านดอลลาร์ที่ไม่ต้องเสียภาษีไหลออกจากสหรัฐอเมริกาไปยังสปอร์ตบุ๊คในต่างประเทศ ทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติของเราตกตะลึง ไม่ใช่ว่า “จอห์นนี่” จะพนันเงินออมของครอบครัวทางออนไลน์ แต่ “ลุงแซม” จะไม่ตัดใจต่างหาก

ณ จุดนี้ ดูเหมือนว่า Kyl จะได้รับใบเรียกเก็บเงินของเขาและลงนามในกฎหมายหลังจากพยายามมานานกว่าสองปี ส่วนผู้ที่อยากเล่นพนันออนไลน์ก็ยังคงทำต่อไป และสำหรับการเดิมพันกีฬา หากพวกเขาไม่สามารถเชื่อมต่อกับเจ้ามือรับแทงในต่างประเทศได้ พวกเขาจะไปที่ที่อยู่ตรงหัวมุม (มีใครอีกไหมที่รู้สึกว่านโยบายนี้ขัดแย้งกันอย่างดีที่สุด และอย่างแย่ที่สุดคือเป็นการเสียเวลาอย่างสูญเปล่า)

ในขณะที่ดูเหมือนว่าความชั่วร้ายของนักพนันกีฬาสันทนาการที่จะเข้าคุกดูเหมือนจะถูกกำจัดออกไปแล้ว Silly Sports จะยังคงต่อต้าน Kyl Bill และร่างกฎหมายอื่น ๆ ทั้งหมดที่จะช่วยให้รัฐบาลสามารถกำหนดสิ่งที่เราสามารถดูได้หรือไม่สามารถดูได้อย่างไรว่าเราสามารถทำได้หรือไม่สามารถใช้จ่ายของเราได้อย่างไร เงินหรือสิ่งที่เราทำได้หรือทำไม่ได้เมื่อมันไม่ส่งผลกระทบต่อใครนอกจากตัวเราเอง ประการหนึ่ง ฉันไม่ต้องการได้รับการปกป้องจากตัวเอง

เขียนตัวแทนของคุณ บอกพวกเขาให้หยุดพยายามปกป้องคุณจากตัวคุณเอง บอกพวกเขาว่าคุณให้ความสำคัญกับสิทธิ์ในการเลือก! จำไว้นะนี่คืออเมริกา ตามทฤษฎีแล้ว อย่างน้อยที่สุด รัฐบาลไม่ใช่ “พวกเขา” แต่เป็นคุณ!

ฉันอ่านเจอบางที่ที่ Harrah’s/Rio กำลังพิจารณาที่จะเป็นคาสิโนออนไลน์ สิ่งนี้เกิดขึ้นหรือไม่? สิ่งนี้จะเกิดขึ้นหรือไม่?

Harrah’s เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ใน Star City Casino ของซิดนีย์ ซึ่งกำลังเตรียมที่จะออนไลน์กับคาสิโนไซเบอร์ เมื่อรัฐบาลรัฐนิวเซาท์เวลส์ผ่านกฎหมายการพนันทางอินเทอร์เน็ต ดังนั้นคำตอบสำหรับคำถามแรกของคุณคือ “ไม่” คำตอบสำหรับคำถามที่สองคือ “ค่อนข้างเป็นไปได้ และถ้ามันเกิดขึ้น สิ่งต่างๆ อาจน่าสนใจมาก”

Multimedia Games, Inc. ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับชนเผ่าอินเดียนสามเผ่าในรัฐวอชิงตันสำหรับระบบลอตเตอรีวิดีโอที่จะดำเนินการตามข้อตกลงการเล่นเกม Class III ระหว่างชนเผ่าและรัฐ ตามพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย
ทั้งสามเผ่าดำเนินเกมบิงโกอิเล็กทรอนิกส์ Class II ของ MGAM โดยใช้สถานีเครื่องเล่นอิเล็กทรอนิกส์ (EPS) ของ MGAM เมื่อเร็วๆ นี้ ชนเผ่าทั้งสามและชนเผ่าวอชิงตันอีกเก้าเผ่าได้แก้ไขข้อตกลงที่มีอยู่กับรัฐวอชิงตันซึ่งครอบคลุมเกมบนโต๊ะคลาส III เพื่อให้เล่นตั๋วลอตเตอรีขูดอิเล็กทรอนิกส์และเกมลอตเตอรี U-Pick-Em แบบอิเล็กทรอนิกส์ได้

ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว MGAM จะส่งมอบระบบ back-office (ระบบจัดการข้อมูลสากล “UDMS”) ระบบ ณ จุดขาย (POSS) และเทอร์มินัลเครื่องเล่นพร้อมจอแสดงผลวิดีโอ ระบบของ MGAM ช่วยให้ผู้เล่นสามารถซื้อโอกาสและดูผลลัพธ์ในรูปแบบวิดีโอกราฟิกเพื่อความบันเทิงที่มีธีมเกมต่างๆ ที่คุ้นเคย เมื่อดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบ เทอร์มินัล MGAM จะอนุญาตให้ลูกค้าเล่นเกมที่หลากหลาย รวมถึงเกมสล็อตแมชชีนคลาสสิกเจ็ดเกม เกมคีโนสามเกม เกมโป๊กเกอร์แบบเสมอ เกมไพ่แบล็คแจ็ค และเกมโป๊กเกอร์ Pai Gow การนำเสนอเกมทั้งหมดขึ้นอยู่กับการอนุมัติจาก Washington Gaming Commission ห้องทดลองที่รัฐกำหนด และคณะกรรมการหรือสภาการเล่นเกมของชนเผ่า ระบบแบ็คออฟฟิศของ MGAM จะสนับสนุนสถานีผู้เล่นและการนำเสนอเกมของผู้จำหน่ายรายอื่น เช่นเดียวกับเวอร์ชัน MGAM ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว ชนเผ่าทั้งสามวางแผนที่จะติดตั้งสถานีเครื่องเล่นของ MGAM จำนวน 625 แห่ง รวมถึง UDMS, POSS และซอฟต์แวร์เกมที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ MGAM

MGAM เชื่อว่าจะบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายในการติดตั้งอุปกรณ์ Class III ในไซต์เหล่านี้และไซต์งานอื่นๆ ในวอชิงตันอีกหลายแห่งที่อุปกรณ์ Class II ของ MGAM ใช้งานอยู่ในปัจจุบัน MGAM นำเสนออุปกรณ์ Class III ภายใต้แผน 3 แผนแยกกัน ซึ่งรวมถึงการซื้อเงินสดทันที แผนการซื้อสัญญาเช่า และสัญญาเช่า หนึ่งในสามชนเผ่าวางแผนที่จะยอมรับแผนการเช่า และอีกสองเผ่ากำลังวางแผนที่จะนำแผนการซื้อสัญญาเช่ามาใช้ มูลค่าการขายปลีกของอุปกรณ์ที่ครอบคลุมโดยข้อตกลงทั้งสามนี้คาดว่าจะเกินห้าล้านดอลลาร์

ปัจจุบัน MGAM มีสถานีเล่นบิงโกอิเล็กทรอนิกส์ Class II 1,082 แห่งติดตั้งอยู่ในไซต์เกมสิบห้าแห่งที่ดำเนินการโดยชนเผ่าต่าง ๆ สิบสี่เผ่าในวอชิงตัน เมื่อเดือนที่แล้ว อุปกรณ์ Class II นี้สร้างรายได้จากการเล่นเกมเกินกว่าสองล้านดอลลาร์ คุณลักษณะที่ทำให้ MGAM แตกต่างจากคู่แข่งคือความจริงที่ว่าสถานีผู้เล่นของ MGAM จะทำงานร่วมกับระบบเกมสากล Class II ของ MGAM หรือ Class III UDMS ของ MGAM นอกจากนี้ UDMS ของ MGAM ยังสามารถกำหนดค่าให้รองรับสถานีเครื่องเล่น Class III ของผู้จำหน่ายรายอื่นได้

การส่งมอบภายใต้ข้อตกลง Video Indian Lottery เหล่านี้ขึ้นอยู่กับการรับรองระบบและเกมโดยรัฐวอชิงตัน โดย Gaming Laboratories, Inc. (ห้องปฏิบัติการทดสอบที่กำหนดของรัฐ) และการทดสอบการยอมรับโดยชนเผ่า MGAM ยังต้องได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งรัฐวอชิงตันสำหรับการสมัครขอใบอนุญาตการผลิตอุปกรณ์และระบบเกม Class III และการอนุมัติขั้นสุดท้ายโดยคณะกรรมการหรือสภาการเล่นเกมของชนเผ่า

ชนเผ่าสิบสองเผ่าในแคลิฟอร์เนียเข้าร่วมข้อตกลงกับรัฐดังกล่าวสำหรับระบบที่คล้ายกันในปี 1998 อย่างไรก็ตาม เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ผู้ลงคะแนนเสียงในรัฐแคลิฟอร์เนียผ่านการลงประชามติซึ่งทำให้การดำเนินการตามข้อตกลงดั้งเดิมกับชนเผ่าแคลิฟอร์เนียต้องหยุดชะงัก ผลจากการลงประชามติ ชนเผ่าต่างๆ และฝ่ายบริหารชุดใหม่ของรัฐกำลังเจรจาเงื่อนไขบางประการของข้อตกลงเดิมใหม่ จุดสนใจหลักของการเจรจาใหม่ดูเหมือนจะเป็นการขจัดข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนสถานีผู้เล่นที่จะได้รับอนุญาต และเงื่อนไขจำนวนหนึ่งที่ส่งผลต่ออธิปไตยของชนเผ่า

คาดว่าการใช้งานเกมภายใต้ California Compacts จะไม่ดำเนินการเป็นเวลาอย่างน้อยหกเดือน ดูเหมือนว่าข้อกำหนดใหม่จะเป็นที่ยอมรับของทั้งสองฝ่ายมากขึ้นและในที่สุดชนเผ่าแคลิฟอร์เนียจะติดตั้งสถานีผู้เล่น Class III มากถึง 30,000 แห่ง หาก MGAM พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นซัพพลายเออร์ Class III ที่ประสบความสำเร็จในรัฐวอชิงตัน ก็น่าจะเพิ่มความน่าจะเป็นที่ MGAM จะกลายเป็นผู้เล่นหลักในตลาด California Class III ได้อย่างมาก เชื่อกันว่ารัฐอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งจะใช้โมเดลลอตเตอรีวิดีโอวอชิงตัน/แคลิฟอร์เนียเพื่อเจรจาข้อตกลง Class III กับชนเผ่าอินเดียนในรัฐของตน

ข้อตกลงอาจอยู่ในผลงานที่ Churchill Downs Inc. จะซื้อสนามแข่ง Hollywood Park ในอิงเกิลวูด แคลิฟอร์เนีย รวมถึงส่วนหนึ่งของพื้นที่โดยรอบ
ทั้งสองบริษัทรับทราบว่ากำลังมีการเจรจา แม้ว่าจะไม่ได้ระบุว่าจะมีการบรรลุข้อตกลงอย่างแน่นอนก็ตาม

Churchill Downs Inc. ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในเมืองหลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ เป็นหนึ่งในบริษัทแข่งม้าชั้นนำของโลก การดำเนินงานหลักของบริษัทคือ Churchill Downs ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Kentucky Derby และจะเป็นเจ้าภาพครั้งที่ 125 ในวันที่ 1 พฤษภาคม 1999 บริษัทมีการดำเนินการเดิมพันการแข่งขันและซิมัลคาสต์เพิ่มเติมในรัฐเคนตักกี้และอินเดียนา และความสนใจในบริษัทผู้ให้บริการการแข่งรถต่างๆ

Hollywood Park Inc. เป็นบริษัทเกมที่มีความหลากหลายซึ่งเป็นเจ้าของและ/หรือดำเนินการคาสิโนแปดแห่ง สิ่งอำนวยความสะดวกการแข่งม้าสองแห่ง และคาสิโนไพ่สองใบในสิบสองแห่งในเนวาดา มิสซิสซิปปี้ ลุยเซียนา แคลิฟอร์เนีย แอริโซนา และอาร์เจนตินา บริษัทยังได้รับการอนุมัติให้ได้รับใบอนุญาตในการดำเนินการเล่นเกมล่องแม่น้ำในแม่น้ำโอไฮโอในรัฐอินเดียนา และได้เริ่มพัฒนาโรงแรม/คาสิโนและรีสอร์ทกอล์ฟที่สำคัญในพื้นที่ในสวิตเซอร์แลนด์เคาน์ตี้ รัฐอินเดียนา ห่างจากซินซินนาติ รัฐโอไฮโอไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 35 ไมล์

การเล่นไพ่ตัวหนา กลยุทธ์ที่ดีที่สุดสำหรับ Caribbean

Stud, Let It Ride และไพ่โป๊กเกอร์สามใบ” โดย Frank Scoblete 16. (-) ”
The Complete Idiot’s Guide to Gambling Like a Pro” โดย Susan Spector และ สแตนฟอร์ด หว่อง
17. (9) “Video Poker Mania!” โดย Dwight และ Louise Crevelt
18. (-) “การพนันแบบกองโจร: วิธีเอาชนะคาสิโนในเกมของตนเอง” โดย Frank Scoblete
19. (12) “หนังสือการพนันคาสิโนทุกอย่าง” โดย George Mandos
20. (-) “พิชิตคาสิโน Craps” โดย John Gollehon
21. (-) “Knock Out Blackjack” โดย Olaf Vancura และ Ken Fuchs

หนังสือ 10 อันดับแรกตามหมวดหมู่สำหรับฤดูใบไม้ผลิปี 1999

หนังสือแบล็คแจ็ค 10 อันดับแรก

1. (1) “Best Blackjack” โดย Frank Scoblete
2. (2) “World’s Greatest Blackjack Book” โดย L. Humble & C. Cooper
3. (3) “Blackjack for Blood” โดย Bryce Carlson
4. (-)” Knock-Out Blackjack” โดย Olaf Vancura และ Ken Fuchs
5. (6) “Blackjack for the Clueless” โดย Walter Thomason
6. (10) “The Basics of Winning Blackjack” โดย J. Edward Allen
7. (5) “Professional Blackjack ” โดย Stanford Wong
8. (4) “Beat the Dealer” โดย Edward O. Thorp
9. (7) “Blackjack: Take the Money and Run” โดย Henry Tamburin
10. (9) “Million Dollar Blackjack” โดย Ken Uston

หนังสือเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง 10 อันดับแรก

1. (1) “เอาชนะลูกเต๋าออกจากคาสิโน: วิธีเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งแล้วชนะ!” โดย Frank Scoblete
2. (5) “Conquering Casino Craps” โดย John Gollehon
3. (3) “Winning Craps for the Serious Player” โดย J. Edward Allen
4. (4) “The Basics of Winning Craps” โดย J. Edward อัลเลน
5. (2) “แครปส์: เอาเงินแล้ววิ่งหนี!” โดย Henry Tamburin
6. (-) “Casino Craps for the Winner” โดย Avery Cardoza
7. (8) “Winning at Casino Craps” โดย Edwin Silberstang
8. (6) “All About Craps” โดย John Gollehon
9. (7) “John Patrick’s Advanced Craps” โดย John Patrick
10. (9) “The Captain’s Craps Revolution!” โดยแฟรงก์ สโกเบลต

หนังสือรูเล็ต 10 อันดับแรก

1. (1) “Spin Roulette Gold: Secrets of Beating the Wheel” โดย Frank Scoblete
2. (2) “Beating the Wheel” โดย Russell T. Barnhart
3. (4) “John Patrick’s Roulette” โดย John Patrick
4. ( 6) “พื้นฐานของการชนะรูเล็ต” โดย J. Edward Allen
5. (5) “All About Roulette” โดย John Gollehon
6. (3) “การเล่นรูเล็ตเป็นธุรกิจ” โดย RJ Smart
7. (8) “ความลับของ Winning Roulette” โดย Marten Jensen
8. (7) “Roulette: Playing to Win” โดย Tony Korfman
9. (9) “How to Beat the Casino at Roulette” โดย Dr. Garland
10. (10) “Winning at Roulette” โดย จิมมี่ จอร์แดน

หนังสือสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์ 10 อันดับแรก

1. (1) “ทำลายกลุ่มโจรติดอาวุธ!” โดย Frank Scoblete
2. (2) “Slot Machine Mania!” โดย Dwight Crevelt
3. (3) “Victory at Video Poker และ Video Craps, Video Blackjack และ Video Keno” โดย Frank Scoblete 4. (5)
“The Secrets of Winning at Slots” โดย Avery Cardoza
5. (6) “The พื้นฐานของการชนะสล็อต” โดย J. Edward Allen
6. (4) “Video Poker Mania!” โดย Dwight และ Louise Crevelt
7. (10) “Win at Video Poker” โดย Roger Fleming
8. (9) “Winning at Slot Machines” โดย Jim Regan
9. (8) “Winning at Video Poker” โดย Lenny Frome
10. ( 7) “Slot Smarts” โดย Claude Halcombe

หนังสือ “เกมบนโต๊ะอื่นๆ” 10 อันดับแรก

1. (1) “การเล่นไพ่ตัวหนา: กลยุทธ์ที่ดีที่สุดสำหรับ Caribbean Stud, Let It Ride และ Three Card Poker” โดย Frank Scoblete 2. (8)
“Basics of Winning Caribbean Stud & Let It Ride” โดย JE Allen
3. (5) ) “The Armada Strategies for Spanish 21” โดย Frank Scoblete
4. (3) “Baccarat for the Clueless” โดย John
5 พฤษภาคม (4) “John Patrick’s Baccarat” โดย John Patrick
6 (9) “How to Win at Gambling ” โดย Avery Cardoza
7. (2) “Lyle Stuart on Baccarat” โดย Lyle Stuart
8. (6) “Henry Tamburin เกี่ยวกับการพนันคาสิโน: ที่สุดของที่สุด!”
9. (10) “Expert Strategy for Let It Ride” โดย Lenny Frome
10. (7) “The Ten Best Casino Bets” โดย Henry Tamburin

หนังสือ “เกมทั้งหมด” 10 อันดับแรก

1. (1) “เกมคาสิโน” โดย John Gollehon
2. (2) “The Casino Answer Book” โดย John Grochowski
3. (7) “The Complete Idiot’s Guide to Gambling Like a Pro” โดย Susan Spector และ Stanford Wong
4. (5) “การพนันแบบกองโจร: วิธีเอาชนะคาสิโนในเกมของตัวเอง” โดย Frank Scoblete
5. (3) “หนังสือการพนันคาสิโนทุกอย่าง” โดย George Mandos
6. (6) “คู่มือผู้ชนะการพนันคาสิโน” โดย Edwin Silberstang
7. (4) “คู่มือผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับเกมคาสิโน” เอ็ด โดย Walter Thomason กับ Scoblete, Tamburin, Grochowski, Paone ฯลฯ
8. (8) “คู่มืออ้างอิงเกี่ยวกับการพนันคาสิโน” โดย Henry Tamburin
9. (-) “การพนันคาสิโน” โดย Basil Nestor
10. (-) “Beat the House ” โดย เฟรเดอริก เลมเบ็ค

หนังสือทั่วไป 10 อันดับแรก

1. (-) “The Man with the $100,000 Breasts” โดย Michael Konik
2. (1) “The Frugal Gambler” โดย Jean Scott
3. (3) “A Gambler’s Bedside Reader” โดย John Gollehon
4. (4) “The หนังสือผู้จัดการคาสิโนกลัวที่สุด” โดย Marvin Karlins
5. (9) “วิธีได้รับการปฏิบัติเหมือนลูกกลิ้งสูงแม้ว่าคุณจะไม่ใช่คนเดียว” โดย Robert Renneisen 6. (
6) “Can You Win? อัตราต่อรองที่แท้จริงสำหรับการพนันคาสิโน ” โดย Mike Orkin
7. (2) “Las Vegas: Behind the Tables” โดย Barney Vinson
8. (8) “Las Vegas Behind the Tables Part II” โดย Barney Vinson
9. (10) “Casino Secrets” โดย Barney Vinson
10 (7) “การหลอกลวงการพนัน” โดยดาร์วิน ออร์ติซ

หลังจากที่อังกฤษพ่ายแพ้ต่อโปแลนด์ที่เวมบลีย์ 3-1 อย่างภาคภูมิใจ โปรแกรมในประเทศก็กลับมาดำเนินการอีกครั้งในสุดสัปดาห์นี้ โดยมีผู้เข้าชิงตำแหน่งแชมป์พรีเมียร์ลีกทั้งสามคนเดินทางท่องเที่ยว

แชมป์เปี้ยนอาร์เซนอลเดินทางไปพบกับเซาแธมป์ตันที่ถูกคุกคามจากการตกชั้นสำหรับนัดที่พวกเขาควรจะชนะโดยไม่แพ้นอกบ้านตั้งแต่เดือนธันวาคม 1998 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดคาดว่าจะได้รับสามแต้มจากวิมเบิลดันในขณะที่พวกเขาต้องการรักษาความฝันในการเติมเต็มความฝันที่ไม่เหมือนใคร ทริปเปิลเกียรติยศ โดยที่ถ้วยยุโรป, เอฟเอคัพ และตำแหน่งพรีเมียร์ชิพยังอยู่ในกำมือของพวกเขา และทีมนอกชื่ออย่างเชลซีจะเป็นทีมเต็งที่จะคว้าแต้มสูงสุดจากสโมสรที่มีปัญหาอย่างชาร์ลตัน แอธเลติก ซึ่งเพิ่งชนะในบ้านเพียงสี่เกมในฤดูกาลนี้จนถึงปัจจุบัน สโมสรชั้นใต้ดินของพรีเมียร์ลีก น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ ซึ่งชนะเพียงสามเกมในฤดูกาลนี้ระหว่างการเดินทาง เผชิญกับงานที่ยากลำบากในการทำทุกอย่างที่ฟอร์มอยู่ในลีดส์ ยูไนเต็ด ซึ่งแพ้เพียงสองครั้งในบ้าน

ในพรีเมียร์ลีกสก็อตแลนด์ แชมป์เปี้ยนเซลติกให้ความบันเทิงกับดันดีที่พาร์คเฮดสำหรับการแข่งขันที่พวกเขาจะต้องชนะหากพวกเขาต้องการติดต่อกับทีมเต็งอย่างกลาสโกว์ เรนเจอร์ส ที่เดินทางไปพบกับเซนต์ จอห์นสโตน เรนเจอร์สได้สร้างช่องว่างเก้าแต้มที่ด้านบนของตาราง และเซลติกจะรับรู้ว่าความพ่ายแพ้ต่อทีมที่พวกเขาเสมอมาในฤดูกาลนี้จะทำให้พวกเขาออกจากสมการแชมป์อย่างแน่นอน

รักบี้ลีก

สุดสัปดาห์นี้จะได้เห็นการแข่งขันรอบรองชนะเลิศอันทรงเกียรติของ Tetley’s Bitter Cup ของ Rugby Union ซึ่งมีสี่ทีมจาก Allied Dunbar Premiership มาแข่งขันกัน ตัวต่อจะเข้าร่วมกับกลอสเตอร์และริชมอนด์จะให้ความบันเทิงกับนิวคาสเซิล

Wasps ผู้เข้ารอบสุดท้ายที่พ่ายแพ้ในปีที่แล้ว ให้ความบันเทิงแก่ทีมกลอสเตอร์ที่ป่วยหนักจากการเดินทางในฤดูกาลนี้ ตัวต่ออุ่นเครื่องในรอบรองชนะเลิศด้วยความพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดที่เลสเตอร์ ขณะที่กลอสเตอร์แพ้บนท้องถนนอีกครั้งที่เบดฟอร์ดที่ต่ำต้อย รางวัลของริชมอนด์ในการเอาชนะเลสเตอร์ในรอบก่อนรองชนะเลิศคือเกมเหย้ากับนิวคาสเซิลที่สนามมาดเจสกี้อันงดงาม นิวคาสเซิ่ลมีผลงานปานกลางในการป้องกันแชมป์ฤดูกาลที่แล้ว และทีมที่พ่ายแพ้ก็ถูกทำลายโดยนอร์ธแฮมป์ตันเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

เส้น อัตราต่อรอง และข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดที่จัดทำโดย
SPORTS AT A GLANTZ, Inc.มีจุดประสงค์เพื่อความบันเทิงและความเพลิดเพลินของผู้ชม RGT Online เท่านั้น

การใช้ข้อมูลที่ให้ไว้ในที่นี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเดิมพันภายในหรือข้ามสายงานของรัฐโดยบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันถือเป็นความผิดของรัฐบาลกลาง ผู้จัดงาน Mid-Atlantic Gaming & Entertainment Congress & Expo ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 3-5 พฤษภาคมในแอตแลนติกซิตี้ คาดหวังว่าจะเป็น “การประชุมเกมที่สำคัญที่สุดบนชายฝั่งตะวันออก”
งาน Expo เป็นพันธมิตรกับ Rutgers University Gaming Symposium ที่มีอายุ 2 ปีกับ Gem Communications ผู้ผลิตงานแสดงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกและผู้ผลิต World Gaming Congress & Expo ที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติในลาสเวกัส การประชุมแบบขยายนี้เป็นผลโดยตรงจากความสำเร็จของ Rutgers Symposium ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1997

Lloyd D. Levenson ผู้ร่วมก่อตั้ง Rutgers University Gaming Symposium อธิบายว่า “ถือเป็นรางวัลที่น่าเหลือเชื่อที่ได้สัมผัสกับการเติบโตและการขยายตัวอย่างมากของการประชุมเกมชั้นนำบนชายฝั่งตะวันออกในปัจจุบัน “ฉันภูมิใจที่ได้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนากิจกรรมนี้ และหวังว่าจะประสบความสำเร็จในอนาคต”

Dick Moeller ประธานและซีอีโอของ Gem Communications กล่าวเสริมว่า “แอตแลนติกซิตี้เป็นผู้นำในอุตสาหกรรมเกม ซึ่งมักจะเป็นแบบอย่างสำหรับเขตอำนาจศาลการเล่นเกมทั่วโลก ความสำเร็จของการประชุม Rutgers Symposium แสดงให้เห็นถึงความต้องการและการสนับสนุนสำหรับกิจกรรมที่ครอบคลุมทั่วทั้งอเมริกาเหนือ เราภูมิใจที่ได้มีบทบาทอย่างแข็งขันเพื่อนำคำสัญญาของงานนี้มาสู่ภูมิภาคอย่างเต็มที่”

ผู้บริหารระดับสูงในอุตสาหกรรมเกมมีกำหนดจะมีบทบาทสำคัญในการประชุมแอตแลนติกซิตี้ที่กำลังจะมีขึ้น ได้แก่ Donald D. Snyder ประธาน Boyd Gaming; Paul Rubeli ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Aztar Corporation; Philip G. Satre ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Harrah’s Entertainment, Inc. และหน่วยงานกำกับดูแลจากแคนาดา มิชิแกน นิวยอร์ก มิสซิสซิปปี้ และนิวเจอร์ซีย์

จะมีการประกาศผู้บริหารระดับสูงและผู้นำในอุตสาหกรรมคนอื่นๆ ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า